yalta

[États-Unis]/ˈjæltə/
[Royaume-Uni]/ˈjɔltə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la ville portuaire de Yalta dans l'ancienne Union soviétique.
Word Forms
Plurielyaltas

Expressions & Collocations

Yalta Conference

Conférence de Yalta

Exemples du monde réel

Franklin D.Roosevelt, Joseph Stalin, and Winston Churchill famously meet at the Yalta conference.

Franklin D. Roosevelt, Joseph Staline et Winston Churchill se sont rencontrés à Yalta lors d'une réunion célèbre.

Source: The secrets of body language.

Roosevelt was in good spirits when he reported to Congress after his return from the Yalta conference.

Roosevelt était de bonne humeur lorsqu'il a présenté un rapport au Congrès après son retour de la conférence de Yalta.

Source: VOA Special May 2020 Collection

A clutch of European presidents, including Germany's Joachim Gauck, have withdrawn from a summit in Yalta on May 11th and 12th.

Plusieurs présidents européens, dont Joachim Gauck, l'ancien président allemand, se sont retirés d'un sommet à Yalta les 11 et 12 mai.

Source: The Economist - International

On Thursday, the region's parliament called for a vote towards the end of May. Mark Lowen reports from Yalta in Crimea.

Jeudi, le parlement de la région a appelé à un vote vers la fin du mois de mai. Mark Lowen rapporte de Yalta en Crimée.

Source: BBC Listening Compilation March 2014

He was resting after his recent trip to Yalta to meet with British Prime Minister Winston Churchill and Soviet leader Joseph Stalin.

Il se reposait après son récent voyage à Yalta pour rencontrer le Premier ministre britannique Winston Churchill et le dirigeant soviétique Joseph Staline.

Source: VOA Special August 2018 Collection

He was resting after his recent trip to Yalta to meet with British Prime Minister Winston Churchill and Soviet leader Josef Stalin.

Il se reposait après son récent voyage à Yalta pour rencontrer le Premier ministre britannique Winston Churchill et le dirigeant soviétique Josef Staline.

Source: VOA Special May 2020 Collection

Churchill visited Stalin late in nineteen forty-four. The two leaders met with Roosevelt a few months later in Yalta, on the Crimean coast.

Churchill a rendu visite à Staline à la fin de 1944. Les deux dirigeants ont rencontré Roosevelt quelques mois plus tard à Yalta, sur la côte de la Crimée.

Source: VOA Special May 2020 Collection

He clashed with Stalin on the matter and even before the war ended in Europe the seeds of the Cold War were firmly sown at Yalta.

Il s'est opposé à Staline sur cette question et même avant la fin de la guerre en Europe, les germes de la guerre froide ont été fermement semés à Yalta.

Source: Character Profile

When Stalin met Churchill and Roosevelt at Yalta in 1945 to hash out the post-war European order, his intelligence on them " probably surpassed that of any leader in history" , writes Mr Walton.

Lorsque Staline a rencontré Churchill et Roosevelt à Yalta en 1945 pour définir l'ordre européen de l'après-guerre, son intelligence à leur égard « dépassait probablement celle de tout autre dirigeant de l'histoire » , écrit M. Walton.

Source: The Economist Culture

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant