zero-year

[États-Unis]/[ˈzɪərəʊ ɪər]/
[Royaume-Uni]/[ˈzɪroʊ ɪər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Relatif ou caractéristique d'une année zéro.
n. Une année hypothétique avant le début du système de calendrier conventionnel ; une année d'origine ou de référence ; une période de développement ou d'établissement initial, souvent utilisée métaphoriquement.

Expressions & Collocations

zero-year effect

effet d'année zéro

post zero-year

après l'année zéro

zero-year crisis

crise d'année zéro

before zero-year

avant l'année zéro

zero-year period

période d'année zéro

zero-year challenge

défi d'année zéro

zero-year plan

plan d'année zéro

zero-year goal

objectif d'année zéro

zero-year impact

impact d'année zéro

zero-year outlook

perspective d'année zéro

Phrases d'exemple

the project was effectively in a zero-year, needing a complete overhaul.

Le projet était effectivement en année zéro, nécessitant une révision complète.

after the merger, the company experienced a zero-year of restructuring.

Après la fusion, l'entreprise a vécu une année zéro de restructuration.

we considered it a zero-year for the brand, requiring a fresh start.

Nous l'avons considéré comme une année zéro pour la marque, nécessitant un nouveau départ.

the startup faced a zero-year following the failed product launch.

La start-up a fait face à une année zéro après le lancement échoué du produit.

it felt like a zero-year for the team after the leadership change.

Cela semblait être une année zéro pour l'équipe après le changement de direction.

the economic downturn created a zero-year for many small businesses.

La baisse économique a créé une année zéro pour beaucoup de petites entreprises.

the new strategy aimed to break the zero-year cycle of stagnation.

La nouvelle stratégie visait à briser le cycle d'année zéro de stagnation.

the research grant allowed them to escape the zero-year of funding cuts.

Le financement de recherche leur a permis d'échapper à l'année zéro de réductions de financement.

the company declared a zero-year to rebuild its reputation.

L'entreprise a déclaré une année zéro pour reconstruire sa réputation.

the team used the zero-year to redefine their goals and objectives.

L'équipe a utilisé l'année zéro pour redéfinir leurs objectifs et leurs objectifs.

the zero-year presented an opportunity to innovate and adapt quickly.

L'année zéro a offert une opportunité d'innover et de s'adapter rapidement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant