| Pluriel | accounts |
| Participe présent | accounting |
| Participe passé | accounted |
| Passé simple | accounted |
| Troisième personne du singulier | accounts |
bank account
compte bancaire
savings account
compte d'épargne
account of
compte de
account for
compte pour
your account
votre compte
take into account
tenir compte de
on account
au compte de
on account of
à cause de
current account
compte courant
account number
numéro de compte
of account
du compte
no account
aucun compte
account management
gestion de compte
capital account
compte de capitaux
open an account
ouvrir un compte
take account of
tenir compte de
deposit account
compte de dépôt
new account
nouveau compte
checking account
compte chèque
an account in arrears.
un compte en retard.
a sensational account of a murder
un récit sensationnel d'un meurtre
money was of no account to her.
l'argent n'avait aucune importance pour elle.
a scholarly account of the period.
un récit savant de la période.
an authentic account by an eyewitness.
un récit authentique d'un témoin oculaire.
an authoritative account of the revolution.
un récit faisant autorité sur la révolution.
a bank account for savings.
un compte bancaire pour les économies.
a snippy account of the incident.
un récit acerbe de l'incident.
an actual account of the accident.
un récit réel de l'accident.
a brief account of the incident.
un bref récit de l'incident.
a literal account of a conversation
un récit littéral d'une conversation
My account is in credit.
Mon compte est créditeur.
This is a factual account of the war.
Ceci est un récit factuel de la guerre.
This is a particular account of the accident.
Ceci est un récit particulier de l'accident.
The account is not yet settled.
Le compte n'est pas encore réglé.
We have credited your account $500. We're sorry for the inconvenience...
Nous avons crédité votre compte de 500 $. Nous sommes désolés pour les désagréments...
Source: Friends (Video Version) Season 1Everywhere else, all space was accounted for.
Partout ailleurs, tout l'espace était pris en compte.
Source: The machine has stopped operating.But there are different accounts about how this happened.
Mais il existe différentes versions de ce qui s'est passé.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionThere are several accounts of exactly what happened.
Il existe plusieurs récits de ce qui s'est passé exactement.
Source: BBC Listening Collection July 2016VOA was unable to independently verify the accounts.
VOA n'a pas pu vérifier de manière indépendante les informations.
Source: VOA Standard English_AfricaYes. I talked to them and offered to run the account from home.
Oui. J'ai parlé à eux et j'ai proposé de gérer le compte à partir de chez moi.
Source: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)You should publish an account of the case.
Vous devriez publier un récit de l'affaire.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesCould you give an account to Mrs. Crawley of what transpired between us this afternoon?
Pourriez-vous donner à Mme Crawley un récit de ce qui s'est passé entre nous cet après-midi ?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Harry has an account to work on today.
Harry a un dossier à traiter aujourd'hui.
Source: Travel Across AmericaSome also helped to open bank accounts.
Certains ont également aidé à ouvrir des comptes bancaires.
Source: The Economist - Internationalbank account
compte bancaire
savings account
compte d'épargne
account of
compte de
account for
compte pour
your account
votre compte
take into account
tenir compte de
on account
au compte de
on account of
à cause de
current account
compte courant
account number
numéro de compte
of account
du compte
no account
aucun compte
account management
gestion de compte
capital account
compte de capitaux
open an account
ouvrir un compte
take account of
tenir compte de
deposit account
compte de dépôt
new account
nouveau compte
checking account
compte chèque
an account in arrears.
un compte en retard.
a sensational account of a murder
un récit sensationnel d'un meurtre
money was of no account to her.
l'argent n'avait aucune importance pour elle.
a scholarly account of the period.
un récit savant de la période.
an authentic account by an eyewitness.
un récit authentique d'un témoin oculaire.
an authoritative account of the revolution.
un récit faisant autorité sur la révolution.
a bank account for savings.
un compte bancaire pour les économies.
a snippy account of the incident.
un récit acerbe de l'incident.
an actual account of the accident.
un récit réel de l'accident.
a brief account of the incident.
un bref récit de l'incident.
a literal account of a conversation
un récit littéral d'une conversation
My account is in credit.
Mon compte est créditeur.
This is a factual account of the war.
Ceci est un récit factuel de la guerre.
This is a particular account of the accident.
Ceci est un récit particulier de l'accident.
The account is not yet settled.
Le compte n'est pas encore réglé.
We have credited your account $500. We're sorry for the inconvenience...
Nous avons crédité votre compte de 500 $. Nous sommes désolés pour les désagréments...
Source: Friends (Video Version) Season 1Everywhere else, all space was accounted for.
Partout ailleurs, tout l'espace était pris en compte.
Source: The machine has stopped operating.But there are different accounts about how this happened.
Mais il existe différentes versions de ce qui s'est passé.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionThere are several accounts of exactly what happened.
Il existe plusieurs récits de ce qui s'est passé exactement.
Source: BBC Listening Collection July 2016VOA was unable to independently verify the accounts.
VOA n'a pas pu vérifier de manière indépendante les informations.
Source: VOA Standard English_AfricaYes. I talked to them and offered to run the account from home.
Oui. J'ai parlé à eux et j'ai proposé de gérer le compte à partir de chez moi.
Source: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)You should publish an account of the case.
Vous devriez publier un récit de l'affaire.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesCould you give an account to Mrs. Crawley of what transpired between us this afternoon?
Pourriez-vous donner à Mme Crawley un récit de ce qui s'est passé entre nous cet après-midi ?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Harry has an account to work on today.
Harry a un dossier à traiter aujourd'hui.
Source: Travel Across AmericaSome also helped to open bank accounts.
Certains ont également aidé à ouvrir des comptes bancaires.
Source: The Economist - InternationalExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant