coach

[États-Unis]/kəʊtʃ/
[Royaume-Uni]/koʊtʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne qui forme ou instruit
n. un compartiment pour passagers
n. un bus de longue distance
vt. former ou instruire
vi. donner des conseils ou des instructions
Word Forms
Participe passécoached
Plurielcoaches
Participe présentcoaching
Troisième personne du singuliercoaches
Passé simplecoached

Expressions & Collocations

football coach

entraîneur de football

head coach

entraîneur principal

baseball coach

entraîneur de baseball

assistant coach

entraîneur adjoint

Phrases d'exemple

This is a coach and pair.

Il s'agit d'un attelage.

the coach drew to a jerky halt.

Le conducteur a freiné brusquement.

a coach hit a car and overturned.

Un conducteur a percuté une voiture et s'est renversé.

Foot the coacher .

Le coach.

The coach is sending in the kicker.

Le coach fait entrer le botteur.

the cheapest coach-class fare.

la moins chère des classes affaires.

fly or coach to the shores of the Mediterranean.

envoyez-vous ou voyagez en classe affaires vers les rives de la Méditerranée.

the athlete's coach counselled caution.

L'entraîneur de l'athlète a conseillé la prudence.

the winningest coach in pro-football history.

le meilleur entraîneur de l'histoire du football professionnel.

He is our chief coach in football.

C'est notre entraîneur en chef au football.

He coaches me to swim.

Il m'entraîne à nager.

Still, the coach seemed lorn.

Pourtant, le conducteur semblait désolé.

The coach has winning on the brain.

Le conducteur a la victoire dans la tête.

Our football coach trains the team.

Notre entraîneur de football entraîne l'équipe.

The coach played him at centre.

Le conducteur l'a fait jouer à l'arrière.

The air in the coach was thick with tobacco fumes.

L'air dans le conducteur était épais de fumée de tabac.

Exemples du monde réel

Metro trains now include separate coaches for women.

Les trains de métro incluent désormais des voitures réservées aux femmes.

Source: National Geographic Anthology

Assistant coach, coach. What's the big diff?

Assistant entraîneur, entraîneur. Quelle est la grande différence ?

Source: Modern Family - Season 07

I was wondering if you'd coach me for it.

Je me demandais si vous pourriez me coacher pour ça.

Source: Friends Season 3

He is a tennis coach and player.

C'est un entraîneur et joueur de tennis.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

My dad was a hockey coach growing up.

Mon père était entraîneur de hockey quand j'étais jeune.

Source: CNN 10 Student English February 2022 Collection

Steve Kerr is the coach of the Warriors.

Steve Kerr est l'entraîneur des Warriors.

Source: VOA Special April 2016 Collection

Are there a lot of openly gay coaches?

Y a-t-il beaucoup d'entraîneurs ouvertement homosexuels ?

Source: Modern Family Season 6

I didn't realize that fans were coaching.

Je ne savais pas que les supporters étaient en train de donner des instructions.

Source: Modern Family - Season 08

First, start by designating a coach or coordinator.

Tout d'abord, commencez par désigner un entraîneur ou un coordinateur.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

I am a full time accent coach, pronunciation teacher.

Je suis un entraîneur d'accent et professeur de prononciation à temps plein.

Source: Elliot teaches British English.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant