contribute

[États-Unis]/kənˈtrɪbjuːt/
[Royaume-Uni]/kənˈtrɪbjuːt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. & vi. faire un don, donner, soumettre\nvi. jouer un rôle dans la causation.
Word Forms
Troisième personne du singuliercontributes
Participe passécontributed
Participe présentcontributing
Passé simplecontributed

Expressions & Collocations

contribute to

contribuer à

Phrases d'exemple

contribute to a literary journal

contribuer à un magazine littéraire

he did not contribute to the meetings.

il n'a pas contribué aux réunions.

my sole aim was to contribute to the national team.

mon seul but était de contribuer à l'équipe nationale.

Both parents contribute to the maintenance of their children.

Les deux parents contribuent à l'entretien de leurs enfants.

contribute to the Red Cross

contribuer à la Croix-Rouge

She seldom contributes to the discussion.

Elle contribue rarement à la discussion.

to contribute food and clothing for the relief of the poor.

contribuer à la nourriture et aux vêtements pour le soulagement des pauvres.

contributes to several charities.

contribue à plusieurs œuvres caritatives.

The niggard contributed little to them.

Le radin a peu contribué à cela.

the location is accidental and contributes nothing to the poem.

le lieu est accidentel et n'apporte rien au poème.

he contributed to the film in a big way.

il a beaucoup contribué au film.

he contributed articles to the magazine.

il a contribué d'articles au magazine.

intracranial hypertension contributes to the pathophysiology of this condition.

L'hypertension intracrânienne contribue à la physiopathologie de cette condition.

Drink contributed to his ruin.

L'alcool a contribué à sa ruine.

He contributed an article to the China Daily.

Il a contribué avec un article au China Daily.

They contributed food and clothing for the refugees.

Ils ont contribué à la nourriture et aux vêtements pour les réfugiés.

The senators contributed an offertory (aurum oblaticium).

Les sénateurs ont contribué avec une offrande (aurum oblaticium).

The law of nature contributed to the abolishment of villeinage and serfdom.

La loi de la nature a contribué à l'abolition du servage et de la féodalité.

Exemples du monde réel

But the sluggish US economic recovery has also contributed to the exodus.

Mais la lente reprise de l'économie américaine a également contribué à l'exode.

Source: BBC Listening Collection November 2015

Perseverance and determination contribute greatly to one's success.

La persévérance et la détermination contribuent grandement au succès d'une personne.

Source: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Collaborative documented important documents whereby anybody can contribute to individual articles.

Documents importants documentés de manière collaborative, permettant à quiconque de contribuer à des articles individuels.

Source: Listening Digest

Rising wages can also contribute to inflation.

La hausse des salaires peut également contribuer à l'inflation.

Source: CNN Listening Compilation July 2021

That would have been five times what South Korea contributes now.

Cela aurait été cinq fois ce que la Corée du Sud contribue actuellement.

Source: BBC Listening Compilation April 2020

Many factors contributed to Harbin's winter tourism boom.

De nombreux facteurs ont contribué à l'essor du tourisme hivernal à Harbin.

Source: Global Times Reading Selection

No. Restaurants do not contribute most to food waste.

Non. Les restaurants ne contribuent pas le plus au gaspillage alimentaire.

Source: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

Even living things contribute to the formation of landscapes.

Même les êtres vivants contribuent à la formation des paysages.

Source: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

U.S. regional partners are increasingly contributing to multinational efforts.

Les partenaires régionaux des États-Unis contribuent de plus en plus aux efforts multinationaux.

Source: VOA Daily Standard March 2018 Collection

So brown fat absolutely can contribute to higher metabolism.

Donc, le tissu adipeux brun peut absolument contribuer à un métabolisme plus élevé.

Source: Life hacks

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant