crushed

[États-Unis]/krʌʃt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. écrasé ou brisé en morceaux
v. presser ou moudre en petites particules
Word Forms
Participe passécrushed
Passé simplecrushed

Expressions & Collocations

feeling crushed

ressentant un sentiment d'écrasement

crushed stone

pierre broyée

crushed ice

glace pilée

crushed rock

roche broyée

Phrases d'exemple

crushed velvet; crushed denim.

velours écrasé ; jean écrasé

he crushed the card into a ball.

Il a écrasé la carte en boule.

Hundreds crushed into the hall.

Des centaines ont été écrasés dans la salle.

The rebellion was crushed by government forces.

La rébellion a été écrasée par les forces gouvernementales.

The firemen crushed out the fire.

Les pompiers ont éteint l'incendie.

insects that had been crushed underfoot

insectes qui avaient été écrasés sous les pieds

a labourer was crushed to death by a lorry.

un travailleur a été écrasé à mort par un camion.

black crushed velvet with a slight sheen.

velours écrasé noir avec un léger éclat.

The fall of masonry crushed the old man in the old house.

La chute de maçonnerie a écrasé le vieil homme dans la vieille maison.

A large crowd crushed past the barrier.

Une grande foule a fait passer la foule au-delà de la barrière.

We were crushed out of the auditorium.

Nous avons été refoulés de l'auditorium.

spirits that had been crushed by rejection and failure.

esprits qui avaient été écrasés par le rejet et l'échec.

crushed the freshly ironed shirt.

a écrasé la chemise fraîchement repassée.

his defeat crushed a lot of left-wing supporters.

sa défaite a écrasé beaucoup de partisans de gauche.

National culture was crushed under the invader's jackboot.

La culture nationale a été écrasée sous la botte de l'envahisseur.

Exemples du monde réel

People who were not crushed ended up being stronger.

Ceux qui n'ont pas été écrasés ont fini par devenir plus forts.

Source: Steve Jobs Biography

" His foot has been crushed, " said another.

" Son pied a été écrasé, " a déclaré un autre.

Source: Education of Love

Streets here crushed back to sand.

Les rues ont été réduites en sable ici.

Source: CNN 10 Student English of the Month

To make wine, the grapes need to be crushed.

Pour faire du vin, les raisins doivent être écrasés.

Source: VOA Slow English - Entertainment

The fledgling dissident movement was systematically crushed—by imprisonment, exile, coercive psychiatry or ferocious pressure on family members.

Le jeune mouvement dissident a été systématiquement écrasé : par l'emprisonnement, l'exil, la psychiatrie coercitive ou la pression féroce sur les membres de la famille.

Source: The Economist - Arts

Although some are too crushed to use, others are missing altogether.

Bien que certains soient trop écrasés pour être utilisés, d'autres manquent complètement.

Source: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

You just bought yourself another Saturday, mister. - Ah, I'm crushed.

Vous venez de vous offrir un autre samedi, monsieur. - Ah, je suis accablé.

Source: English knowledge in movies

In 2009 her enthusiasm was soon crushed by the onset of the euro crisis.

En 2009, son enthousiasme a rapidement été anéanti par l'émergence de la crise de l'euro.

Source: The Economist - Comprehensive

It is a very mushy food, soft and able to be crushed.

C'est un aliment très fondant, mou et capable d'être écrasé.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

We brought the wheat to the mill to be crushed into flour.

Nous avons apporté le blé au moulin pour qu'il soit transformé en farine.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant