| Troisième personne du singulier | deteriorates |
| Passé simple | deteriorated |
| Participe passé | deteriorated |
| Participe présent | deteriorating |
Food is apt to deteriorate in summer.
Les aliments ont tendance à se détériorer en été.
the meeting deteriorated into a dogfight.
La réunion a dégénéré en une bagarre.
the last stanza deteriorates into doggerel.
Le dernier distique dégénère en vers de mauvaise qualité.
it is probable that the economic situation will deteriorate further.
Il est probable que la situation économique s'aggrave encore.
The weather deteriorated overnight. His health had deteriorated while he was in prison.
Le temps s'est détérioré pendant la nuit. Sa santé s'était détériorée pendant qu'il était en prison.
Time and neglect had deteriorated the property.
Le temps et la négligence avaient détérioré la propriété.
relations between the countries had deteriorated sharply.
Les relations entre les pays s'étaient considérablement détériorées.
Many kind of senile disease and choric will easily outbreak and deteriorate at this time.
De nombreux types de maladies séniles et chroniques peuvent facilement se déclarer et s'aggraver à ce moment-là.
His work has deteriorated in the last month.
Son travail s'est détérioré le mois dernier.
Regenerationprocess of deteriorated chloroplatinic acid by reducing and purifying is introduced.
On introduit un processus de régénération de l'acide chloroplatinique détérioré par réduction et purification.
Now, supernutrition is the first problem in Dianchi, and the environment of the lake deteriorate gradually for more total phosphorus and total nitrogen was input.
Actuellement, la surnutrition est le premier problème à Dianchi, et l'environnement du lac se détériore progressivement en raison d'une quantité accrue de phosphore total et d'azote total.
We expect a substantial increase in sales of the book in the long run. The paint must not deteriorate in quality over the long run.
Nous prévoyons une augmentation substantielle des ventes du livre à long terme. La peinture ne doit pas se détériorer en qualité à long terme.
In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.
En termes profonds, la raison pour laquelle l'éthique et l'éthos médicaux actuels se détériorent est que la demande de postes subordonnés se transforme en avidité de positions négatives.
Conclusion: The radiation reactions of the mice esophagus seem not to be deteriorated after thoracal irradiation with fast neutron, photon or mixed beams.
Conclusion : Les réactions aux radiations de l'œsophage des souris ne semblent pas être détériorées après irradiation thoracique avec des faisceaux de neutrons rapides, de photons ou mixtes.
Food is apt to deteriorate in summer.
Les aliments ont tendance à se détériorer en été.
the meeting deteriorated into a dogfight.
La réunion a dégénéré en une bagarre.
the last stanza deteriorates into doggerel.
Le dernier distique dégénère en vers de mauvaise qualité.
it is probable that the economic situation will deteriorate further.
Il est probable que la situation économique s'aggrave encore.
The weather deteriorated overnight. His health had deteriorated while he was in prison.
Le temps s'est détérioré pendant la nuit. Sa santé s'était détériorée pendant qu'il était en prison.
Time and neglect had deteriorated the property.
Le temps et la négligence avaient détérioré la propriété.
relations between the countries had deteriorated sharply.
Les relations entre les pays s'étaient considérablement détériorées.
Many kind of senile disease and choric will easily outbreak and deteriorate at this time.
De nombreux types de maladies séniles et chroniques peuvent facilement se déclarer et s'aggraver à ce moment-là.
His work has deteriorated in the last month.
Son travail s'est détérioré le mois dernier.
Regenerationprocess of deteriorated chloroplatinic acid by reducing and purifying is introduced.
On introduit un processus de régénération de l'acide chloroplatinique détérioré par réduction et purification.
Now, supernutrition is the first problem in Dianchi, and the environment of the lake deteriorate gradually for more total phosphorus and total nitrogen was input.
Actuellement, la surnutrition est le premier problème à Dianchi, et l'environnement du lac se détériore progressivement en raison d'une quantité accrue de phosphore total et d'azote total.
We expect a substantial increase in sales of the book in the long run. The paint must not deteriorate in quality over the long run.
Nous prévoyons une augmentation substantielle des ventes du livre à long terme. La peinture ne doit pas se détériorer en qualité à long terme.
In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.
En termes profonds, la raison pour laquelle l'éthique et l'éthos médicaux actuels se détériorent est que la demande de postes subordonnés se transforme en avidité de positions négatives.
Conclusion: The radiation reactions of the mice esophagus seem not to be deteriorated after thoracal irradiation with fast neutron, photon or mixed beams.
Conclusion : Les réactions aux radiations de l'œsophage des souris ne semblent pas être détériorées après irradiation thoracique avec des faisceaux de neutrons rapides, de photons ou mixtes.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant