dust

[États-Unis]/dʌst/
[Royaume-Uni]/dʌst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. poudre fine et sèche composée de minuscules particules de terre ou de déchets
vt. & vi. enlever la poussière en brossant ou en essuyant
vt. disperser (poudre) sur quelque chose.
Word Forms
Participe passédusted
Participe présentdusting
Plurieldusts
Troisième personne du singulierdusts
Passé simpledusted

Expressions & Collocations

dust particles

particules de poussière

dust storm

tempête de poussière

dust off

dépoussiérer

dust mask

masque anti-poussière

in the dust

dans la poussière

dust removal

élimination de la poussière

dust collector

aspirateur de poussière

coal dust

poussière de charbon

dust collection

collecte de poussière

dust control

contrôle des poussières

dust concentration

concentration de poussière

dust catcher

attrape-poussière

dust remover

éliminateur de poussière

dust explosion

explosion de poussière

dust emission

émission de poussière

fine dust

poussière fine

flue dust

poussière de cheminée

dust filter

filtre à poussière

dust content

teneur en poussière

dust particle

particule de poussière

dust and ashes

poussière et cendres

dust bowl

dust bowl

Phrases d'exemple

a film of dust on the piano.

un film de poussière sur le piano.

yellow dust of the flowers

poussière jaune des fleurs

dust a cake with sugar

saupoudrer un gâteau de sucre

aspirate dust into the lung

aspirer la poussière dans les poumons

There is a lot of dust on this table.

Il y a beaucoup de poussière sur cette table.

to dust sugar on to a cake

saupoudrer du sucre sur un gâteau

a collection of dust on the piano.

une collection de poussière sur le piano.

This is the dust of our ancestors.

C'est la poussière de nos ancêtres.

a thick odour of dust and perfume.

une épaisse odeur de poussière et de parfum.

shook the dust from the cushions.

il a secoué la poussière des coussins.

The dust was blowing in the streets.

La poussière était soufflée dans les rues.

He swept the dust away.

Il a balayé la poussière.

microscopic specks of dust

microscopiques particules de poussière

a dust shield blotting out the sun.

un bouclier anti-poussière obstruant le soleil.

a film of dust coated the floor.

une fine couche de poussière recouvrait le sol.

dust and dirt collect so quickly .

La poussière et la saleté s'accumulent si rapidement.

scatter my dust and ashes.

éparpillez ma poussière et mes cendres.

a quick dust, to get rid of the cobwebs.

un rapide dépoussiérage, pour se débarrasser des toiles d'araignée.

he'd had a dust-up with Vera.

il a eu une bagarre avec Vera.

Exemples du monde réel

He puts some fairy dust on their shoulders.

Il met de la poudre de fée sur leurs épaules.

Source: Peter Pan

The only difference is that there's not enough dust.

La seule différence est qu'il n'y a pas assez de poussière.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Gas and dust are inside these arms.

Du gaz et de la poussière se trouvent dans ces bras.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Dust storms rage across the planet.

Des tempêtes de poussière ravagent la planète.

Source: Searching for life on Mars

I just want to get the dust off.

Je veux juste enlever la poussière.

Source: American Family Universal Parent-Child English

There is so much dust on the table.

Il y a tellement de poussière sur la table.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I'm pooping the same... I'm pooping the dust spot.

Je fais la même chose... Je déféque sur la zone de poussière.

Source: Listening Digest

However, if something bites the dust, it has failed.

Cependant, si quelque chose finit par s'envoler, c'est qu'il a échoué.

Source: VOA Slow English - Word Stories

It dashes the dust with its numberless feet.

Il balaie la poussière de ses pieds innombrables.

Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Gradually, dust and plant debris will cover the resin.

Graduellement, la poussière et les débris végétaux recouvriront la résine.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant