encountered

[États-Unis]/[ɪnˈkɔʊntəd]/
[Royaume-Uni]/[ɪnˈkoʊntərd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une occurrence de rencontre avec quelque chose.
v. Tomber sur; trouver par hasard; expérimenter; gérer; rencontrer (quelqu'un ou quelque chose).

Expressions & Collocations

encountered problems

French_translation

encountered difficulties

French_translation

encountered resistance

French_translation

encountered previously

French_translation

encountered a challenge

French_translation

encountering issues

French_translation

encountered several

French_translation

encountered once

French_translation

encountered unexpectedly

French_translation

encountered a delay

French_translation

Phrases d'exemple

we encountered several unexpected challenges during the project.

Nous avons rencontré plusieurs défis inattendus au cours du projet.

the hikers encountered a severe thunderstorm on the mountain.

Les randonneurs ont rencontré une violente tempête de grêle sur la montagne.

i encountered a friendly stray dog while walking in the park.

J'ai rencontré un chien errant sympathique en me promenant dans le parc.

the research team encountered difficulties in data collection.

L'équipe de recherche a rencontré des difficultés dans la collecte de données.

during our travels, we encountered many interesting people.

Au cours de nos voyages, nous avons rencontré beaucoup de gens intéressants.

the company encountered significant financial losses last year.

L'entreprise a subi des pertes financières importantes l'année dernière.

he encountered resistance from his colleagues regarding the proposal.

Il a rencontré une résistance de ses collègues concernant la proposition.

the archaeologists encountered ancient artifacts while excavating the site.

Les archéologues ont rencontré d'anciens artefacts en creusant le site.

we encountered a traffic jam on the highway this morning.

Nous avons rencontré un embouteillage sur l'autoroute ce matin.

the software developers encountered a critical bug in the system.

Les développeurs de logiciels ont rencontré un bug critique dans le système.

she encountered a rare species of bird during her nature walk.

Elle a rencontré une espèce rare d'oiseau lors de sa promenade dans la nature.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant