ensure public security
assurer la sécurité publique
ensure from
s'assurer de
ensure that you are familiar with the heating controls.
assurez-vous de connaître les commandes de chauffage.
ensure that the skirting is straight and plumb.
assurez-vous que les plinthes sont droites et verticales.
A letter of introduction will ensure you an interview.
Une lettre de présentation vous garantira un entretien.
We ensured it to be pure.
Nous avons veillé à ce qu'il soit pur.
This medicine will ensure you a good night's sleep.
Ce médicament vous assurera une bonne nuit de sommeil.
Vaccinations ensure one against diseases.
Les vaccinations protègent contre les maladies.
No one can ensure you from failure.
Personne ne peut vous garantir de ne pas échouer.
Ensure that all the waste is properly and safely disposed of.
Assurez-vous que tous les déchets sont éliminés de manière appropriée et sûre.
a commonality of interest ensures cooperation.
Une communauté d'intérêts assure la coopération.
ensure metal fittings are electrically bonded to earth.
assurez-vous que les raccords métalliques sont électriquement reliés à la terre.
a system that ensures that the pupil's real needs are identified.
Un système qui garantit que les besoins réels de l'élève sont identifiés.
it's a natty little invention to ensure that the bottle is absolutely watertight.
C'est une ingénieuse petite invention pour s'assurer que la bouteille est parfaitement étanche.
ensure that the food doesn't overcook during reheating.
Assurez-vous que les aliments ne soient pas trop cuits lors du réchauffage.
a team of salvage experts to ensure the recovery of family possessions.
une équipe d'experts en récupération pour assurer la récupération des biens de la famille.
communication was routinized to ensure consistency of information.
la communication a été routinisée pour assurer la cohérence des informations.
check to ensure that all nuts and bolts are secure.
Vérifiez que tous les écrous et boulons sont bien fixés.
ensure timeous completion and posting of applications.
veiller à l'achèvement et à l'envoi rapides des demandes.
Nothing can ensure the continuance of love.
Rien ne peut garantir la continuité de l'amour.
Source: Returning HomeIn conclusion, the article says innovative ideas alone do not ensure success.
En conclusion, l'article indique que les idées innovantes seules ne garantissent pas le succès.
Source: CET-4 Listening Comprehension - News ReportSamaritan is our best chance to ensure your safety.
Samaritan est notre meilleure chance d'assurer votre sécurité.
Source: TV series Person of Interest Season 3It's important for me to ensure that it's preserved.
Il est important pour moi de m'assurer qu'il soit préservé.
Source: Lonely Planet Travel GuideLocal governments are stepping up efforts to ensure supplies of medicine.
Les gouvernements locaux intensifient leurs efforts pour assurer l'approvisionnement en médicaments.
Source: CRI Online December 2022 CollectionEnsuring fairness in the workplace isn't easy.
Assurer l'équité sur le lieu de travail n'est pas facile.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceEnsure you have a rest, whatever that might look like.
Assurez-vous de vous reposer, quelle que soit la forme que cela prend.
Source: Selected English short passagesAnd its name ensures mostly continued anonymity.
Et son nom garantit surtout un anonymat continu.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014" Transparency ensures both reasoned decision-making and official accountability" .
" La transparence garantit à la fois une prise de décision éclairée et une responsabilité officielle ".
Source: VOA Daily Standard May 2020 CollectionLateef said achieving the potential to ensure food security has been a joint effort.
Lateef a déclaré que la réalisation du potentiel pour assurer la sécurité alimentaire a été un effort conjoint.
Source: VOA Standard May 2014 Collectionensure public security
assurer la sécurité publique
ensure from
s'assurer de
ensure that you are familiar with the heating controls.
assurez-vous de connaître les commandes de chauffage.
ensure that the skirting is straight and plumb.
assurez-vous que les plinthes sont droites et verticales.
A letter of introduction will ensure you an interview.
Une lettre de présentation vous garantira un entretien.
We ensured it to be pure.
Nous avons veillé à ce qu'il soit pur.
This medicine will ensure you a good night's sleep.
Ce médicament vous assurera une bonne nuit de sommeil.
Vaccinations ensure one against diseases.
Les vaccinations protègent contre les maladies.
No one can ensure you from failure.
Personne ne peut vous garantir de ne pas échouer.
Ensure that all the waste is properly and safely disposed of.
Assurez-vous que tous les déchets sont éliminés de manière appropriée et sûre.
a commonality of interest ensures cooperation.
Une communauté d'intérêts assure la coopération.
ensure metal fittings are electrically bonded to earth.
assurez-vous que les raccords métalliques sont électriquement reliés à la terre.
a system that ensures that the pupil's real needs are identified.
Un système qui garantit que les besoins réels de l'élève sont identifiés.
it's a natty little invention to ensure that the bottle is absolutely watertight.
C'est une ingénieuse petite invention pour s'assurer que la bouteille est parfaitement étanche.
ensure that the food doesn't overcook during reheating.
Assurez-vous que les aliments ne soient pas trop cuits lors du réchauffage.
a team of salvage experts to ensure the recovery of family possessions.
une équipe d'experts en récupération pour assurer la récupération des biens de la famille.
communication was routinized to ensure consistency of information.
la communication a été routinisée pour assurer la cohérence des informations.
check to ensure that all nuts and bolts are secure.
Vérifiez que tous les écrous et boulons sont bien fixés.
ensure timeous completion and posting of applications.
veiller à l'achèvement et à l'envoi rapides des demandes.
Nothing can ensure the continuance of love.
Rien ne peut garantir la continuité de l'amour.
Source: Returning HomeIn conclusion, the article says innovative ideas alone do not ensure success.
En conclusion, l'article indique que les idées innovantes seules ne garantissent pas le succès.
Source: CET-4 Listening Comprehension - News ReportSamaritan is our best chance to ensure your safety.
Samaritan est notre meilleure chance d'assurer votre sécurité.
Source: TV series Person of Interest Season 3It's important for me to ensure that it's preserved.
Il est important pour moi de m'assurer qu'il soit préservé.
Source: Lonely Planet Travel GuideLocal governments are stepping up efforts to ensure supplies of medicine.
Les gouvernements locaux intensifient leurs efforts pour assurer l'approvisionnement en médicaments.
Source: CRI Online December 2022 CollectionEnsuring fairness in the workplace isn't easy.
Assurer l'équité sur le lieu de travail n'est pas facile.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceEnsure you have a rest, whatever that might look like.
Assurez-vous de vous reposer, quelle que soit la forme que cela prend.
Source: Selected English short passagesAnd its name ensures mostly continued anonymity.
Et son nom garantit surtout un anonymat continu.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014" Transparency ensures both reasoned decision-making and official accountability" .
" La transparence garantit à la fois une prise de décision éclairée et une responsabilité officielle ".
Source: VOA Daily Standard May 2020 CollectionLateef said achieving the potential to ensure food security has been a joint effort.
Lateef a déclaré que la réalisation du potentiel pour assurer la sécurité alimentaire a été un effort conjoint.
Source: VOA Standard May 2014 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant