| Pluriel | etiquettes |
social etiquette
l'étiquette sociale
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
une violation des protocoles de sécurité ; protocole académique. Voir les synonymes dans « etiquette »
The rules of etiquette are not so strict nowadays.
Les règles de l'étiquette ne sont plus aussi strictes de nos jours.
The Japanese have a rigid code of etiquette,which may seem artificial to foreigners.
Les Japonais ont un code d'étiquette rigide, qui peut sembler artificiel aux étrangers.
She’s a real stickler for etiquette, so you’d better ask her advice.
Elle est une vraie maniaque de l'étiquette, vous feriez donc mieux de lui demander conseil.
When accepts the homager is at heart warm, this time by Huang Ping is educated the Master unit to intend to neglect, but the significance was unnegligible “the etiquette education” to complete.
Quand accepte l'hommage est au cœur chaleureux, cette fois par Huang Ping est éduqué l'unité Maître à l'intention de négliger, mais la signification était inestimable « l'éducation à l'étiquette » pour être achevé.
It is important to follow proper etiquette at the dinner table.
Il est important de respecter l'étiquette à table.
She has impeccable etiquette when meeting new people.
Elle a une étiquette impeccable lorsqu'elle rencontre de nouvelles personnes.
Learning proper etiquette is essential in business settings.
Apprendre l'étiquette appropriée est essentiel dans les milieux professionnels.
He always shows good etiquette by holding the door open for others.
Il fait toujours preuve de bonne étiquette en tenant la porte ouverte pour les autres.
Following the etiquette of the culture you are visiting is respectful.
Respecter l'étiquette de la culture que vous visitez est respectueux.
Proper etiquette dictates that you should RSVP to the invitation.
L'étiquette appropriée exige que vous confirmiez votre présence à l'invitation.
She has a knack for knowing the proper etiquette in any situation.
Elle a un don pour savoir quel est l'étiquette appropriée dans n'importe quelle situation.
Etiquette in the workplace includes being punctual and respectful to colleagues.
L'étiquette sur le lieu de travail comprend être ponctuel et respectueux envers ses collègues.
He breached etiquette by speaking out of turn during the meeting.
Il a manqué d'étiquette en parlant sans être autorisé pendant la réunion.
Understanding social etiquette can help navigate various social situations with ease.
Comprendre l'étiquette sociale peut aider à naviguer facilement dans diverses situations sociales.
There is too much etiquette to observe.
Il y a trop d'étiquette à respecter.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBlend in. Make sure you are aware of British social etiquette.
Intégrez-vous. Assurez-vous de connaître les règles de savoir-vivre britanniques.
Source: BBC Listening Compilation June 2016It is a breach of line etiquette.
C'est une violation de l'étiquette de file d'attente.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9Does tea-serving follow any special etiquette in China?
Le service du thé suit-il des règles de savoir-vivre particulières en Chine ?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThose rules of etiquette have been defunct for years.
Ces règles d'étiquette sont obsolètes depuis des années.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionTeachers across the United States experience the bad etiquette of students on a daily basis.
Les enseignants de tout les États-Unis sont quotidiennement confrontés au mauvais comportement des élèves.
Source: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1However like most respiratory illnesses, good respiratory virus etiquette can prevent further spread.
Cependant, comme la plupart des maladies respiratoires, une bonne étiquette virale respiratoire peut prévenir une propagation plus importante.
Source: Selected English short passagesAs for me, traditional etiquette should be taught in class.
Pour ma part, l'étiquette traditionnelle devrait être enseignée en classe.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationShe is Emily's great-great-granddaughter and co-writer of the latest Emily Post's Etiquette.
Elle est l'arrière-arrière-petite-fille d'Emily et co-auteure du dernier livre d'étiquette d'Emily Post.
Source: VOA Slow English - EntertainmentIt penetrates Chinese poetry, etiquette religion and medicine.
Cela imprègne la poésie chinoise, la religion et la médecine de l'étiquette.
Source: Talking about Chinese festivals.social etiquette
l'étiquette sociale
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
une violation des protocoles de sécurité ; protocole académique. Voir les synonymes dans « etiquette »
The rules of etiquette are not so strict nowadays.
Les règles de l'étiquette ne sont plus aussi strictes de nos jours.
The Japanese have a rigid code of etiquette,which may seem artificial to foreigners.
Les Japonais ont un code d'étiquette rigide, qui peut sembler artificiel aux étrangers.
She’s a real stickler for etiquette, so you’d better ask her advice.
Elle est une vraie maniaque de l'étiquette, vous feriez donc mieux de lui demander conseil.
When accepts the homager is at heart warm, this time by Huang Ping is educated the Master unit to intend to neglect, but the significance was unnegligible “the etiquette education” to complete.
Quand accepte l'hommage est au cœur chaleureux, cette fois par Huang Ping est éduqué l'unité Maître à l'intention de négliger, mais la signification était inestimable « l'éducation à l'étiquette » pour être achevé.
It is important to follow proper etiquette at the dinner table.
Il est important de respecter l'étiquette à table.
She has impeccable etiquette when meeting new people.
Elle a une étiquette impeccable lorsqu'elle rencontre de nouvelles personnes.
Learning proper etiquette is essential in business settings.
Apprendre l'étiquette appropriée est essentiel dans les milieux professionnels.
He always shows good etiquette by holding the door open for others.
Il fait toujours preuve de bonne étiquette en tenant la porte ouverte pour les autres.
Following the etiquette of the culture you are visiting is respectful.
Respecter l'étiquette de la culture que vous visitez est respectueux.
Proper etiquette dictates that you should RSVP to the invitation.
L'étiquette appropriée exige que vous confirmiez votre présence à l'invitation.
She has a knack for knowing the proper etiquette in any situation.
Elle a un don pour savoir quel est l'étiquette appropriée dans n'importe quelle situation.
Etiquette in the workplace includes being punctual and respectful to colleagues.
L'étiquette sur le lieu de travail comprend être ponctuel et respectueux envers ses collègues.
He breached etiquette by speaking out of turn during the meeting.
Il a manqué d'étiquette en parlant sans être autorisé pendant la réunion.
Understanding social etiquette can help navigate various social situations with ease.
Comprendre l'étiquette sociale peut aider à naviguer facilement dans diverses situations sociales.
There is too much etiquette to observe.
Il y a trop d'étiquette à respecter.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBlend in. Make sure you are aware of British social etiquette.
Intégrez-vous. Assurez-vous de connaître les règles de savoir-vivre britanniques.
Source: BBC Listening Compilation June 2016It is a breach of line etiquette.
C'est une violation de l'étiquette de file d'attente.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9Does tea-serving follow any special etiquette in China?
Le service du thé suit-il des règles de savoir-vivre particulières en Chine ?
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThose rules of etiquette have been defunct for years.
Ces règles d'étiquette sont obsolètes depuis des années.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionTeachers across the United States experience the bad etiquette of students on a daily basis.
Les enseignants de tout les États-Unis sont quotidiennement confrontés au mauvais comportement des élèves.
Source: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1However like most respiratory illnesses, good respiratory virus etiquette can prevent further spread.
Cependant, comme la plupart des maladies respiratoires, une bonne étiquette virale respiratoire peut prévenir une propagation plus importante.
Source: Selected English short passagesAs for me, traditional etiquette should be taught in class.
Pour ma part, l'étiquette traditionnelle devrait être enseignée en classe.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationShe is Emily's great-great-granddaughter and co-writer of the latest Emily Post's Etiquette.
Elle est l'arrière-arrière-petite-fille d'Emily et co-auteure du dernier livre d'étiquette d'Emily Post.
Source: VOA Slow English - EntertainmentIt penetrates Chinese poetry, etiquette religion and medicine.
Cela imprègne la poésie chinoise, la religion et la médecine de l'étiquette.
Source: Talking about Chinese festivals.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant