deep fissure
fissure profonde
rock fissure
fissure rocheuse
fissure formation
formation de fissures
fissure water
eau de fissure
anal fissure
fissure anale
fissure zone
zone de fissures
fissure sealant
calfeutrage de fissure
incisure A notch, fissure or cleft in a bone.
incisure Une encoche, une fissure ou une fente dans un os.
the serious fissure in the Labor Party
la grave fissure au sein du Parti travailliste
low cliffs of fissured Silurian rock.
faibles falaises de roches siluriennes fissurées.
Formation and development of ground fissure are controlled by neotectonics.
La formation et le développement des fissures au sol sont contrôlés par la néotectonique.
the fissure between private sector business and the newly expanding public sector.
La fracture entre les entreprises du secteur privé et le secteur public en pleine expansion.
a fissure opened and yellow smoke geysered upward.
une fissure s'est ouverte et de la fumée jaune a jailli.
In addition, the right hepatic vein was not an accurate indicator of the position of the right interlobar fissure especially in the superior part and inferior part.
De plus, la veine hépatique droite n'était pas un indicateur précis de la position de la fissure interlobaire droite, en particulier dans la partie supérieure et la partie inférieure.
To describe the anisotropy of microdamage of the crust block, we use the damage tensor that is expressed in the fissure density.
Pour décrire l'anisotropie des microdommages du bloc de croûte, nous utilisons le tenseur des dommages qui est exprimé en termes de densité de fissures.
Conclusions:Light cure pit and fissure sealant technique can be used to treat pit and fissure caries after the cariated dentin has been cleared up.
Conclusions : La technique de scellement des cavités et des fissures peut être utilisée pour traiter les caries des cavités et des fissures après avoir éliminé la dentine cariée.
Results: The whole choroid fissure was clearly displayed as fissures full of cerebrospinal fluid on MRI.It go with choroid plexus of lateral ventricle congruously .
Résultats : L'ensemble de la fissure choroïdienne était clairement visible comme des fissures remplies de liquide céphalo-rachidien sur IRM. Elle s'accompagne de manière congruente du plexus choroïde du ventricule latéral.
It is associated with high perinatal mortality, thick fissured skin, marked ectropion (eyelid eersion), eclabium (eersion of the lips), and flexion deformities.
Il est associé à une mortalité périnatale élevée, une peau épaisse et fissurée, un ectropion marqué (éversion de la paupière), un éclabium (éversion des lèvres) et des déformations en flexion.
Methods The serial sheet transverse sections of the superior orbital fissure region obtained using collodion microtomy in 5 adult cadaver heads were observed.
Méthodes : Les coupes transversales en série de la région de la fissure orbitaire supérieure, obtenues par microtomie au collodion sur 5 crânes de cadavres adultes, ont été observées.
The orebody is controlled by SN, NW faults and fissures, the ore deposit belongs to magmatic hydrothermalism-stratabound and compound magmatic hydrothermalism type one.
Le corps minéralisé est contrôlé par les failles et les fissures SN, NO, le gisement minéral appartient au type stratabound et composé d'hydrothermalisme magmatique, type un.
Absolutely. There are two major fissures at the moment. One is Turkey.
Absolument. Il existe deux failles majeures au moment présent. L'une est la Turquie.
Source: NPR News December 2019 CompilationBut there was worse to come. Just ahead of us there was a huge fissure.
Mais le pire était à venir. Juste devant nous, il y avait une énorme faille.
Source: New Concept English. American Edition. Book Three (Translation)The falx cerebri goes down into the longitudinal fissure, that separates the hemispheres of the brain.
La faux cérébrale descend dans la fissure longitudinale, qui sépare les hémisphères du cerveau.
Source: Osmosis - NerveThough we all got out to examine the fissure, he remained in the car.
Bien que nous ayons tous été sortir pour examiner la faille, il est resté dans la voiture.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Like most Israeli election campaigns, this one ripped open the fissures in Israeli society.
Comme la plupart des campagnes électorales israéliennes, celle-ci a ouvert les failles au sein de la société israélienne.
Source: New York TimesAnywhere on that fissure we can see that an eruption could happen.
N'importe où sur cette faille, nous pouvons voir qu'une éruption pourrait se produire.
Source: CNN 10 Student English of the MonthA delicate daffodil sprang up from the fissure.
Un délicat narcisse a émergé de la faille.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A new lava fissure has opened up in Hawai.
Une nouvelle fissure de lave s'est ouverte à Hawaï.
Source: BBC World HeadlinesRoads damaged by the earthquakes, a crumbling tarmac, broken sidewalks and gaping fissures in the road.
Routes endommagées par les tremblements de terre, un bitume se dégradant, des trottoirs cassés et d'importantes fissures dans la route.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe new fissures have impacted the eastern area.
Les nouvelles failles ont affecté la zone est.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilationdeep fissure
fissure profonde
rock fissure
fissure rocheuse
fissure formation
formation de fissures
fissure water
eau de fissure
anal fissure
fissure anale
fissure zone
zone de fissures
fissure sealant
calfeutrage de fissure
incisure A notch, fissure or cleft in a bone.
incisure Une encoche, une fissure ou une fente dans un os.
the serious fissure in the Labor Party
la grave fissure au sein du Parti travailliste
low cliffs of fissured Silurian rock.
faibles falaises de roches siluriennes fissurées.
Formation and development of ground fissure are controlled by neotectonics.
La formation et le développement des fissures au sol sont contrôlés par la néotectonique.
the fissure between private sector business and the newly expanding public sector.
La fracture entre les entreprises du secteur privé et le secteur public en pleine expansion.
a fissure opened and yellow smoke geysered upward.
une fissure s'est ouverte et de la fumée jaune a jailli.
In addition, the right hepatic vein was not an accurate indicator of the position of the right interlobar fissure especially in the superior part and inferior part.
De plus, la veine hépatique droite n'était pas un indicateur précis de la position de la fissure interlobaire droite, en particulier dans la partie supérieure et la partie inférieure.
To describe the anisotropy of microdamage of the crust block, we use the damage tensor that is expressed in the fissure density.
Pour décrire l'anisotropie des microdommages du bloc de croûte, nous utilisons le tenseur des dommages qui est exprimé en termes de densité de fissures.
Conclusions:Light cure pit and fissure sealant technique can be used to treat pit and fissure caries after the cariated dentin has been cleared up.
Conclusions : La technique de scellement des cavités et des fissures peut être utilisée pour traiter les caries des cavités et des fissures après avoir éliminé la dentine cariée.
Results: The whole choroid fissure was clearly displayed as fissures full of cerebrospinal fluid on MRI.It go with choroid plexus of lateral ventricle congruously .
Résultats : L'ensemble de la fissure choroïdienne était clairement visible comme des fissures remplies de liquide céphalo-rachidien sur IRM. Elle s'accompagne de manière congruente du plexus choroïde du ventricule latéral.
It is associated with high perinatal mortality, thick fissured skin, marked ectropion (eyelid eersion), eclabium (eersion of the lips), and flexion deformities.
Il est associé à une mortalité périnatale élevée, une peau épaisse et fissurée, un ectropion marqué (éversion de la paupière), un éclabium (éversion des lèvres) et des déformations en flexion.
Methods The serial sheet transverse sections of the superior orbital fissure region obtained using collodion microtomy in 5 adult cadaver heads were observed.
Méthodes : Les coupes transversales en série de la région de la fissure orbitaire supérieure, obtenues par microtomie au collodion sur 5 crânes de cadavres adultes, ont été observées.
The orebody is controlled by SN, NW faults and fissures, the ore deposit belongs to magmatic hydrothermalism-stratabound and compound magmatic hydrothermalism type one.
Le corps minéralisé est contrôlé par les failles et les fissures SN, NO, le gisement minéral appartient au type stratabound et composé d'hydrothermalisme magmatique, type un.
Absolutely. There are two major fissures at the moment. One is Turkey.
Absolument. Il existe deux failles majeures au moment présent. L'une est la Turquie.
Source: NPR News December 2019 CompilationBut there was worse to come. Just ahead of us there was a huge fissure.
Mais le pire était à venir. Juste devant nous, il y avait une énorme faille.
Source: New Concept English. American Edition. Book Three (Translation)The falx cerebri goes down into the longitudinal fissure, that separates the hemispheres of the brain.
La faux cérébrale descend dans la fissure longitudinale, qui sépare les hémisphères du cerveau.
Source: Osmosis - NerveThough we all got out to examine the fissure, he remained in the car.
Bien que nous ayons tous été sortir pour examiner la faille, il est resté dans la voiture.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Like most Israeli election campaigns, this one ripped open the fissures in Israeli society.
Comme la plupart des campagnes électorales israéliennes, celle-ci a ouvert les failles au sein de la société israélienne.
Source: New York TimesAnywhere on that fissure we can see that an eruption could happen.
N'importe où sur cette faille, nous pouvons voir qu'une éruption pourrait se produire.
Source: CNN 10 Student English of the MonthA delicate daffodil sprang up from the fissure.
Un délicat narcisse a émergé de la faille.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A new lava fissure has opened up in Hawai.
Une nouvelle fissure de lave s'est ouverte à Hawaï.
Source: BBC World HeadlinesRoads damaged by the earthquakes, a crumbling tarmac, broken sidewalks and gaping fissures in the road.
Routes endommagées par les tremblements de terre, un bitume se dégradant, des trottoirs cassés et d'importantes fissures dans la route.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe new fissures have impacted the eastern area.
Les nouvelles failles ont affecté la zone est.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant