frustrate

[États-Unis]/frʌˈstreɪt/
[Royaume-Uni]/ˈfrʌstreɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. empêcher quelqu'un d'atteindre le succès, entraver, empêcher d'atteindre un objectif, provoquant des sentiments de déception.
Word Forms
Passé simplefrustrated
Participe passéfrustrated
Troisième personne du singulierfrustrates
Participe présentfrustrating

Expressions & Collocations

feel frustrated

se sentir frustré

frustrating situation

situation frustrante

frustrating experience

expérience frustrante

Phrases d'exemple

frustrate the plans of one's enemy

frustrer les plans de son ennemi

He was frustrated by deep poverty.

Il était frustré par une profonde pauvreté.

A persistent wind frustrated my attempt to rake the lawn.

Un vent persistant a frustré ma tentative de ratisser la pelouse.

Alfonso tried to frustrate his plans.

Alfonso a essayé de frustrer ses plans.

young people get frustrated with the system.

Les jeunes se sentent souvent frustrés par le système.

jealousies and frustrated passions.

Jalousies et passions frustrées.

He was frustrated by his poverty.

Il était frustré par sa pauvreté.

The trouble is that he frustrates much easily.

Le problème est qu'il est facilement frustré.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

La police a contrecarré la tentative de braquage de la banque par les bandits.

The weather frustrated our plans.

La météo a contrecarré nos plans.

The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.

La police a contrecarré la tentative de braquage de la banque par le bandit.

A poor memory frustrated her efforts to become an actress.

Une mauvaise mémoire a frustré ses efforts pour devenir actrice.

He frustrated his enemies in their plans.

Il a frustré ses ennemis dans leurs plans.

The young artist was often frustrated in his ambition to paint.

Le jeune artiste était souvent frustré dans son ambition de peindre.

Heavy rain frustrated out our plans for a picnic.

De fortes pluies ont ruiné nos plans pour un pique-nique.

But this didn’t frustrate Einstein.He was content to go as far as he could.

Mais cela n'a pas frustré Einstein. Il était content d'aller aussi loin qu'il le pouvait.

When I get so frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.

Quand je suis tellement frustré et en colère, je dois me défouler sur quelqu'un.

a frustrated woman bent on exacting a cruel revenge for his rejection.

une femme frustrée déterminée à se venger cruellement de son rejet.

in numerous policy areas, central government has been frustrated by local authorities.

Dans de nombreux domaines politiques, le gouvernement central a été frustré par les autorités locales.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant