hedonism

[États-Unis]/'hiːd(ə)nɪz(ə)m/
[Royaume-Uni]/'hidənɪzəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la recherche du plaisir et de l enjoyment comme philosophie.
Word Forms
Plurielhedonisms

Phrases d'exemple

the rise of hedonism

l'essor de l'hédonisme

Are Carnalism and Hedonism Yang Zhu's Idea?

Le carnatisme et l'hédonisme sont-ils l'idée de Yang Zhu ?

6. But his eudemonism was not epicurean hedonism, because eudemonia was an activity.

6. Mais son eudémonisme n'était pas un hédonisme épicurien, parce que l'eudémonia était une activité.

Hedonism promotes the pursuit of pleasure and self-indulgence.

L'hédonisme encourage la poursuite du plaisir et de l'auto-indulgence.

Some people criticize hedonism as a shallow and selfish way of life.

Certaines personnes critiquent l'hédonisme comme étant une façon de vivre superficielle et égoïste.

Hedonism emphasizes the importance of maximizing pleasure and minimizing pain.

L'hédonisme souligne l'importance de maximiser le plaisir et de minimiser la douleur.

Critics argue that hedonism can lead to a lack of fulfillment and meaningful relationships.

Les critiques soutiennent que l'hédonisme peut conduire à un manque d'épanouissement et de relations significatives.

Hedonism is sometimes associated with excessive consumption and materialism.

L'hédonisme est parfois associé à une consommation excessive et au matérialisme.

The philosophy of hedonism has roots in ancient Greek and Roman traditions.

La philosophie de l'hédonisme a des racines dans les traditions grecques et romaines antiques.

Hedonism can be seen as a rejection of traditional moral values and constraints.

L'hédonisme peut être considéré comme un rejet des valeurs morales traditionnelles et des contraintes.

Some people find hedonism liberating, while others see it as shallow and hedonistic.

Certaines personnes trouvent l'hédonisme libérateur, tandis que d'autres le trouvent superficiel et hédoniste.

Hedonism is often contrasted with asceticism, which emphasizes self-discipline and restraint.

L'hédonisme est souvent opposé à l'ascétisme, qui met l'accent sur la discipline de soi et la retenue.

Exemples du monde réel

Death's constant threat fuelled an apocalyptic hedonism.

La menace constante de la mort a alimenté un hédonisme apocalyptique.

Source: The Economist - Arts

The primary one is a philosophy called hedonism.

L'une des principales est une philosophie appelée hédonisme.

Source: Tales of Imagination and Creativity

That's what we can do if we accept hedonism.

C'est ce que nous pouvons faire si nous acceptons l'hédonisme.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

That's because of something called the paradox of hedonism.

C'est à cause de ce qu'on appelle le paradoxe de l'hédonisme.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

Although Epicurus was less of a thrill-seeker than his hedonism implies.

Bien qu'Épicure fût moins un chercheur de sensations fortes que ne l'implique son hédonisme.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

So couldn't hedonism still be true?

Alors, l'hédonisme pourrait-il encore être vrai ?

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Actually, Nozick initially proposed this thought experiment to refute hedonism.

En fait, Nozick a initialement proposé cette expérience de pensée pour réfuter l'hédonisme.

Source: Tales of Imagination and Creativity

I'm just jealous of your restraint. I have none. I delight in hedonism.

Je suis juste jaloux de votre retenue. Je n'en ai aucune. Je me délecte de l'hédonisme.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Where hedonism goes wrong is when they say it's the only thing that matters.

Où l'hédonisme se trompe, c'est lorsqu'ils disent que c'est la seule chose qui compte.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

For example, let's use a worldview that we've discussed in the past: preference hedonism.

Par exemple, utilisons une vision du monde que nous avons déjà évoquée : l'hédonisme de préférence.

Source: Tales of Imagination and Creativity

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant