morally justified
justifié moralement
legally justified
justifié légalement
ethically justified
justifié éthiquement
socially justified
justifié socialement
a logical and easily justified decision
une décision logique et facilement justifiée
the offence justified instant dismissal.
l'infraction justifiait un licenciement immédiat.
justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.
justifiait chaque dépense budgétaire comme nécessaire ; colère justifiée par les circonstances.
the doctors were justified in treating her.
Les médecins avaient tout à fait le droit de la soigner.
an angry outburst justified by extreme provocation;
une explosion de colère justifiée par une provocation extrême ;
Can her actions be morally justified?
Ses actions peuvent-elles être moralement justifiées ?
she would be justified in feeling hard done by.
Elle serait justifiée de se sentir lésée.
the person appointed has fully justified our confidence.
La personne nommée a pleinement justifié notre confiance.
Is he justified in all his actions?
Est-il justifié dans toutes ses actions ?
The boy justified himself by saying he did not begin the fight.
Le garçon s'est justifié en disant qu'il n'avait pas commencé la bagarre.
Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?
Êtes-vous prêt à soutenir que tuer est parfois justifié ?
The movie\'s larger-than life tone is mostly justified by the quality of the performance and the theatricality of the settings.
Le ton, plus grand que nature, du film est principalement justifié par la qualité de la performance et le caractère théâtral des décors.
The prisoner has certainly justified his claims by his actions.
Le prisonnier a certainement justifié ses affirmations par ses actes.
If you found someone loitering at the back of your house after dark,you might feel justified in bringing charges against him.
Si vous trouviez quelqu'un qui traînait derrière votre maison après la tombée de la nuit, vous pourriez vous sentir justifié de porter plainte contre lui.
She was getting into deep water when she tried to argue that murder is sometimes justified for political reasons.
Elle entrait dans un pétrichat lorsqu'elle a essayé de soutenir que le meurtre est parfois justifié pour des raisons politiques.
Letterspacing: The introduction of small amounts of space between letters to satisfy visual requirement and to avoid large word space for justified setting. Also called Inter-character spacing.
Espacement des lettres : Introduction de petits espaces entre les lettres pour satisfaire aux exigences visuelles et éviter les grands espaces entre les mots pour une mise en page justifiée. Aussi appelé espacement interlettré.
And over the years, my stubborn loyalty has been justified.
Et au fil des années, ma loyauté obstinée s'est avérée justifiée.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Use of the drone was completely justified.
L'utilisation du drone était totalement justifiée.
Source: Modern Family - Season 05There, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?
Là, la Cour suprême a estimé que les actions de l'agent étaient justifiées. Pourquoi ?
Source: CNN Selected April 2015 CollectionWhat was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.
Ce qui était autrefois sans équivoque justifié semblait soudainement excessif.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)That realism turned out to be amply justified.
Ce réalisme s'est avéré amplement justifié.
Source: NPR News May 2021 CompilationInquiries said soldiers were not justified in shooting dead six demonstrators.
Des enquêtes ont révélé que les soldats n'étaient pas justifiés d'avoir abattu six manifestants.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionEven if donors do demand some repayment, it is utterly justified.
Même si les donateurs exigent un remboursement, c'est totalement justifié.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateProbably not, nor was it justified.
Probablement pas, et ce n'était pas justifié.
Source: Steve Jobs BiographyI would say that those concerns will be justified and for two primary reasons.
Je dirais que ces préoccupations seront justifiées et pour deux raisons principales.
Source: VOA Standard English_AfricaThrough him, the landed nobility justified itself.
Par son intermédiaire, la noblesse foncière s'est justifiée.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3morally justified
justifié moralement
legally justified
justifié légalement
ethically justified
justifié éthiquement
socially justified
justifié socialement
a logical and easily justified decision
une décision logique et facilement justifiée
the offence justified instant dismissal.
l'infraction justifiait un licenciement immédiat.
justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.
justifiait chaque dépense budgétaire comme nécessaire ; colère justifiée par les circonstances.
the doctors were justified in treating her.
Les médecins avaient tout à fait le droit de la soigner.
an angry outburst justified by extreme provocation;
une explosion de colère justifiée par une provocation extrême ;
Can her actions be morally justified?
Ses actions peuvent-elles être moralement justifiées ?
she would be justified in feeling hard done by.
Elle serait justifiée de se sentir lésée.
the person appointed has fully justified our confidence.
La personne nommée a pleinement justifié notre confiance.
Is he justified in all his actions?
Est-il justifié dans toutes ses actions ?
The boy justified himself by saying he did not begin the fight.
Le garçon s'est justifié en disant qu'il n'avait pas commencé la bagarre.
Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?
Êtes-vous prêt à soutenir que tuer est parfois justifié ?
The movie\'s larger-than life tone is mostly justified by the quality of the performance and the theatricality of the settings.
Le ton, plus grand que nature, du film est principalement justifié par la qualité de la performance et le caractère théâtral des décors.
The prisoner has certainly justified his claims by his actions.
Le prisonnier a certainement justifié ses affirmations par ses actes.
If you found someone loitering at the back of your house after dark,you might feel justified in bringing charges against him.
Si vous trouviez quelqu'un qui traînait derrière votre maison après la tombée de la nuit, vous pourriez vous sentir justifié de porter plainte contre lui.
She was getting into deep water when she tried to argue that murder is sometimes justified for political reasons.
Elle entrait dans un pétrichat lorsqu'elle a essayé de soutenir que le meurtre est parfois justifié pour des raisons politiques.
Letterspacing: The introduction of small amounts of space between letters to satisfy visual requirement and to avoid large word space for justified setting. Also called Inter-character spacing.
Espacement des lettres : Introduction de petits espaces entre les lettres pour satisfaire aux exigences visuelles et éviter les grands espaces entre les mots pour une mise en page justifiée. Aussi appelé espacement interlettré.
And over the years, my stubborn loyalty has been justified.
Et au fil des années, ma loyauté obstinée s'est avérée justifiée.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Use of the drone was completely justified.
L'utilisation du drone était totalement justifiée.
Source: Modern Family - Season 05There, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?
Là, la Cour suprême a estimé que les actions de l'agent étaient justifiées. Pourquoi ?
Source: CNN Selected April 2015 CollectionWhat was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.
Ce qui était autrefois sans équivoque justifié semblait soudainement excessif.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)That realism turned out to be amply justified.
Ce réalisme s'est avéré amplement justifié.
Source: NPR News May 2021 CompilationInquiries said soldiers were not justified in shooting dead six demonstrators.
Des enquêtes ont révélé que les soldats n'étaient pas justifiés d'avoir abattu six manifestants.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionEven if donors do demand some repayment, it is utterly justified.
Même si les donateurs exigent un remboursement, c'est totalement justifié.
Source: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateProbably not, nor was it justified.
Probablement pas, et ce n'était pas justifié.
Source: Steve Jobs BiographyI would say that those concerns will be justified and for two primary reasons.
Je dirais que ces préoccupations seront justifiées et pour deux raisons principales.
Source: VOA Standard English_AfricaThrough him, the landed nobility justified itself.
Par son intermédiaire, la noblesse foncière s'est justifiée.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant