| Pluriel | magnifications |
optical magnification
agrandissement optique
digital magnification
agrandissement numérique
magnification factor
facteur d'agrandissement
magnification power
puissance d'agrandissement
image magnification
agrandissement d'image
The microscope allows for high magnification of small objects.
Le microscope permet une magnification élevée d'objets minuscules.
The magnification of the telescope made the stars appear closer.
La magnification du télescope a fait paraître les étoiles plus proches.
Digital cameras often have digital zoom for additional magnification.
Les appareils photo numériques ont souvent un zoom numérique pour une magnification supplémentaire.
The magnification of his achievements is often exaggerated by his fans.
La magnification de ses réalisations est souvent exagérée par ses fans.
The magnification level on the binoculars can be adjusted for better viewing.
Le niveau de magnification des jumelles peut être ajusté pour une meilleure visibilité.
The magnification of the situation led to unnecessary panic among the crowd.
La magnification de la situation a conduit à une panique inutile parmi la foule.
The magnification of his flaws made him seem larger than life.
La magnification de ses défauts l'a fait paraître plus grand que nature.
The magnification of the issue in the media caused widespread concern.
La magnification du problème dans les médias a causé une inquiétude généralisée.
The magnification of emotions in the movie intensified the impact on the audience.
La magnification des émotions dans le film a intensifié l'impact sur le public.
Well, under magnification, you can see these deformations.
Eh bien, sous grossissement, vous pouvez voir ces déformations.
Source: Jurassic Fight ClubResolution is more useful than magnification when talking telescopes.
La résolution est plus utile que le grossissement lorsqu'on parle de télescopes.
Source: Crash Course AstronomyThey achieved magnifications of thirty times, making them the last word in seventeenth-century optical technology.
Ils ont atteint des grossissements de trente fois, ce qui en faisait le dernier mot de la technologie optique du XVIIe siècle.
Source: A Brief History of EverythingRight? And so you can turn Magnification on, you know, as large as you want.
C'est exact ? Et donc, vous pouvez activer le grossissement, vous savez, aussi grand que vous le souhaitez.
Source: Previous Apple KeynotesA massive magnification of this concept is what we see in Doctor Strange's multiple realities.
Une amplification massive de ce concept est ce que nous voyons dans les multiples réalités du Docteur Strange.
Source: The Great Science RevelationI'm going to take some of these things out of the dock and turn magnification off.
Je vais sortir quelques-uns de ces objets du quai et désactiver le grossissement.
Source: Previous Apple KeynotesIt's hard to see much without magnification, but he does have a microscope set up on another bench.
Il est difficile de voir beaucoup sans grossissement, mais il a un microscope installé sur un autre établi.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThe issue with photography at high magnification is that there is inherently a very shallow depth of field.
Le problème de la photographie à fort grossissement est qu'il y a intrinsèquement une très faible profondeur de champ.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionAnother important equation that’s true for both converging and diverging lenses is the magnification equation.
Une autre équation importante, valable pour les lentilles convergentes et divergentes, est l'équation du grossissement.
Source: Crash Course Comprehensive EditionBy slicing it very thin and looking at it under magnification, we can actually see the remains of what the dinosaur ate.
En le tranchant très finement et en l'examinant sous grossissement, nous pouvons en fait voir les restes de ce que le dinosaure a mangé.
Source: Jurassic Fight Cluboptical magnification
agrandissement optique
digital magnification
agrandissement numérique
magnification factor
facteur d'agrandissement
magnification power
puissance d'agrandissement
image magnification
agrandissement d'image
The microscope allows for high magnification of small objects.
Le microscope permet une magnification élevée d'objets minuscules.
The magnification of the telescope made the stars appear closer.
La magnification du télescope a fait paraître les étoiles plus proches.
Digital cameras often have digital zoom for additional magnification.
Les appareils photo numériques ont souvent un zoom numérique pour une magnification supplémentaire.
The magnification of his achievements is often exaggerated by his fans.
La magnification de ses réalisations est souvent exagérée par ses fans.
The magnification level on the binoculars can be adjusted for better viewing.
Le niveau de magnification des jumelles peut être ajusté pour une meilleure visibilité.
The magnification of the situation led to unnecessary panic among the crowd.
La magnification de la situation a conduit à une panique inutile parmi la foule.
The magnification of his flaws made him seem larger than life.
La magnification de ses défauts l'a fait paraître plus grand que nature.
The magnification of the issue in the media caused widespread concern.
La magnification du problème dans les médias a causé une inquiétude généralisée.
The magnification of emotions in the movie intensified the impact on the audience.
La magnification des émotions dans le film a intensifié l'impact sur le public.
Well, under magnification, you can see these deformations.
Eh bien, sous grossissement, vous pouvez voir ces déformations.
Source: Jurassic Fight ClubResolution is more useful than magnification when talking telescopes.
La résolution est plus utile que le grossissement lorsqu'on parle de télescopes.
Source: Crash Course AstronomyThey achieved magnifications of thirty times, making them the last word in seventeenth-century optical technology.
Ils ont atteint des grossissements de trente fois, ce qui en faisait le dernier mot de la technologie optique du XVIIe siècle.
Source: A Brief History of EverythingRight? And so you can turn Magnification on, you know, as large as you want.
C'est exact ? Et donc, vous pouvez activer le grossissement, vous savez, aussi grand que vous le souhaitez.
Source: Previous Apple KeynotesA massive magnification of this concept is what we see in Doctor Strange's multiple realities.
Une amplification massive de ce concept est ce que nous voyons dans les multiples réalités du Docteur Strange.
Source: The Great Science RevelationI'm going to take some of these things out of the dock and turn magnification off.
Je vais sortir quelques-uns de ces objets du quai et désactiver le grossissement.
Source: Previous Apple KeynotesIt's hard to see much without magnification, but he does have a microscope set up on another bench.
Il est difficile de voir beaucoup sans grossissement, mais il a un microscope installé sur un autre établi.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThe issue with photography at high magnification is that there is inherently a very shallow depth of field.
Le problème de la photographie à fort grossissement est qu'il y a intrinsèquement une très faible profondeur de champ.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionAnother important equation that’s true for both converging and diverging lenses is the magnification equation.
Une autre équation importante, valable pour les lentilles convergentes et divergentes, est l'équation du grossissement.
Source: Crash Course Comprehensive EditionBy slicing it very thin and looking at it under magnification, we can actually see the remains of what the dinosaur ate.
En le tranchant très finement et en l'examinant sous grossissement, nous pouvons en fait voir les restes de ce que le dinosaure a mangé.
Source: Jurassic Fight ClubExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant