mediation process
processus de médiation
a simple method for making a pie crust; mediation as a method of solving disputes.See Usage Note at methodology
une méthode simple pour faire une pâte à tarte ; la médiation en tant que méthode de résolution des litiges. Voir la note d'utilisation à la méthodologie
Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
Conciliateur du Centre de plainte et de médiation pour les questions économiques relatives aux investissements étrangers dans la province du Jiangsu ;
If the parties renegue or fail to execute the agreements within the time limit after the agreement is reached, the mediation shall be regarded as failing.
Si les parties reniettent ou ne parviennent pas à exécuter les accords dans le délai après la conclusion de l'accord, la médiation sera considérée comme ayant échoué.
The mediation process aims to resolve conflicts peacefully.
Le processus de médiation vise à résoudre les conflits de manière pacifique.
Mediation can be a cost-effective alternative to litigation.
La médiation peut être une alternative rentable au contentieux.
Mediation is often used in family disputes to reach a mutually acceptable solution.
La médiation est souvent utilisée dans les litiges familiaux pour parvenir à une solution acceptable pour les deux parties.
The success of mediation depends on the willingness of both parties to compromise.
Le succès de la médiation dépend de la volonté des deux parties de faire des compromis.
The court ordered the parties to attend mediation before proceeding with the trial.
Le tribunal a ordonné aux parties de participer à une médiation avant de procéder au procès.
The mediator remained impartial throughout the mediation process.
Le médiateur est resté impartial tout au long du processus de médiation.
Mediation can help preserve relationships that may be damaged by prolonged legal battles.
La médiation peut aider à préserver les relations qui pourraient être endommagées par de longs litiges.
The success of mediation often relies on effective communication and active listening.
Le succès de la médiation repose souvent sur une communication efficace et une écoute active.
mediation process
processus de médiation
a simple method for making a pie crust; mediation as a method of solving disputes.See Usage Note at methodology
une méthode simple pour faire une pâte à tarte ; la médiation en tant que méthode de résolution des litiges. Voir la note d'utilisation à la méthodologie
Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
Conciliateur du Centre de plainte et de médiation pour les questions économiques relatives aux investissements étrangers dans la province du Jiangsu ;
If the parties renegue or fail to execute the agreements within the time limit after the agreement is reached, the mediation shall be regarded as failing.
Si les parties reniettent ou ne parviennent pas à exécuter les accords dans le délai après la conclusion de l'accord, la médiation sera considérée comme ayant échoué.
The mediation process aims to resolve conflicts peacefully.
Le processus de médiation vise à résoudre les conflits de manière pacifique.
Mediation can be a cost-effective alternative to litigation.
La médiation peut être une alternative rentable au contentieux.
Mediation is often used in family disputes to reach a mutually acceptable solution.
La médiation est souvent utilisée dans les litiges familiaux pour parvenir à une solution acceptable pour les deux parties.
The success of mediation depends on the willingness of both parties to compromise.
Le succès de la médiation dépend de la volonté des deux parties de faire des compromis.
The court ordered the parties to attend mediation before proceeding with the trial.
Le tribunal a ordonné aux parties de participer à une médiation avant de procéder au procès.
The mediator remained impartial throughout the mediation process.
Le médiateur est resté impartial tout au long du processus de médiation.
Mediation can help preserve relationships that may be damaged by prolonged legal battles.
La médiation peut aider à préserver les relations qui pourraient être endommagées par de longs litiges.
The success of mediation often relies on effective communication and active listening.
Le succès de la médiation repose souvent sur une communication efficace et une écoute active.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant