Pardon me
pardonnez-moi
beg your pardon
vous prier de m'excuser
pardon for
pardon pour
beg one's pardon
vous prier de m'excuser
Pardon me for interrupting.
Pardonnez-moi de vous interrompre.
I hope you'll pardon the length of this letter.
J'espère que vous pardonnerez la longueur de cette lettre.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
il a été gracié pour homicide involontaire.
I beg your pardon for intruding.
Je vous prie de m'excuser pour avoir importuné.
I beg your pardon, miss.
Je vous prie de m'excuser, mademoiselle.
Pardon me for disturbing you.
Excusez-moi de vous déranger.
The government pardoned the criminal.
Le gouvernement a gracié le criminel.
a pardoner of the sins of others.
un absolutionnaire des péchés d'autrui.
I hope you will pardon me for that slip.
J'espère que vous me pardonnerez cette erreur.
the pardon absolved them of any crimes.
le pardon les a inocentés de tout crime.
he obtained pardon for his sins.
il a obtenu le pardon de ses péchés.
he was pardoned for his treason.
il a été gracié pour sa trahison.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
le pardon était un échange de services contre leur aide pour libérer des otages.
the pardons provoked a salvo of accusations.
les pardons ont provoqué une salve d'accusations.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
Pardonnez-moi de vous déranger pour une question aussi mineure.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
un criminel condamné qui a été gracié par le gouverneur.
begged the host's pardon for leaving early.
a supplié le pardon de l'hôte pour être parti tôt.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
« Pardon, je n'ai pas bien compris votre signification. »
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
" Je vous prie de m'excuser ? " demanda Phineas Nigellus.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
L'une des raisons était que Ford avait gracié Nixon.
Source: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
" Je vous prie de m'excuser, " dit Gillian, joyeusement.
Source: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
" Je vous prie de m'excuser. Fiona MacDonald avec les nouvelles."
Source: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
Le 3 avril, le Texas a refusé une grâce à Willingham.
Source: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
« Je vous prie de m'excuser ? » dit la jeune fille d'un ton raide.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
Je vous prie de m'excuser, madame, je ne sais pas.
Source: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
Son camarade de vol, Bread, a également reçu une grâce présidentielle.
Source: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
D'accord, ma chère, c'est tout. - Je vous prie de m'excuser ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
" Je vous prie de m'excuser ? Qui grimpe à l'arbre ?"
Source: New Concept English 1Pardon me
pardonnez-moi
beg your pardon
vous prier de m'excuser
pardon for
pardon pour
beg one's pardon
vous prier de m'excuser
Pardon me for interrupting.
Pardonnez-moi de vous interrompre.
I hope you'll pardon the length of this letter.
J'espère que vous pardonnerez la longueur de cette lettre.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
il a été gracié pour homicide involontaire.
I beg your pardon for intruding.
Je vous prie de m'excuser pour avoir importuné.
I beg your pardon, miss.
Je vous prie de m'excuser, mademoiselle.
Pardon me for disturbing you.
Excusez-moi de vous déranger.
The government pardoned the criminal.
Le gouvernement a gracié le criminel.
a pardoner of the sins of others.
un absolutionnaire des péchés d'autrui.
I hope you will pardon me for that slip.
J'espère que vous me pardonnerez cette erreur.
the pardon absolved them of any crimes.
le pardon les a inocentés de tout crime.
he obtained pardon for his sins.
il a obtenu le pardon de ses péchés.
he was pardoned for his treason.
il a été gracié pour sa trahison.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
le pardon était un échange de services contre leur aide pour libérer des otages.
the pardons provoked a salvo of accusations.
les pardons ont provoqué une salve d'accusations.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
Pardonnez-moi de vous déranger pour une question aussi mineure.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
un criminel condamné qui a été gracié par le gouverneur.
begged the host's pardon for leaving early.
a supplié le pardon de l'hôte pour être parti tôt.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
« Pardon, je n'ai pas bien compris votre signification. »
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
" Je vous prie de m'excuser ? " demanda Phineas Nigellus.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
L'une des raisons était que Ford avait gracié Nixon.
Source: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
" Je vous prie de m'excuser, " dit Gillian, joyeusement.
Source: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
" Je vous prie de m'excuser. Fiona MacDonald avec les nouvelles."
Source: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
Le 3 avril, le Texas a refusé une grâce à Willingham.
Source: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
« Je vous prie de m'excuser ? » dit la jeune fille d'un ton raide.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
Je vous prie de m'excuser, madame, je ne sais pas.
Source: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
Son camarade de vol, Bread, a également reçu une grâce présidentielle.
Source: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
D'accord, ma chère, c'est tout. - Je vous prie de m'excuser ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
" Je vous prie de m'excuser ? Qui grimpe à l'arbre ?"
Source: New Concept English 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant