poach eggs
faire pocher des œufs
poach chicken
faire pocher du poulet
poach fish
faire pocher du poisson
poach pear
faire pocher une poire
poach fruit
faire pocher des fruits
poach a start in a race
pocher un début dans une course
Poach the fish in wine.
Poêlez le poisson au vin.
poach for fresh ideas
chercher de nouvelles idées
He poached an egg for breakfast.
Il a poché un œuf pour le déjeuner.
poach in other people's business
s'immiscer dans les affaires des autres
He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.
Il chasse sur ses terres depuis des années, chassant principalement le poisson et les lapins.
The swamp country is inclined to poach in winter.
Les zones marécageuses ont tendance à être exploitées pour le braconnage en hiver.
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
On dit que le fantôme d'un braconnier pendu hante le manoir.
employers risk having their newly trained workers poached by other firms.
Les employeurs risquent de voir leurs employés nouvellement formés être embauchés par d'autres entreprises.
Also important are the protection of water supplies, the control of poaching, and improved monitoring of equid populations.
Il est également important de protéger les sources d'eau, de contrôler le braconnage et d'améliorer la surveillance des populations d'équidés.
Butter Poached Lobster on a Butternut Squash/Sage Ravioli, Lobster Truffle Beurre Fondue, Celery Root &Apple Salad.
Homard poché au beurre sur des raviolis à la courge butternut et au sauge, fondue de beurre aux truffes de homard, salade de céleri-rave et de pommes.
With a poached egg and a slice of good bread, the caramelized florets make a quick and delicious weeknight supper.
Avec un œuf poché et une tranche de bon pain, les fleurettes caramélisées constituent un dîner rapide et délicieux pour une soirée.
He redid the computer system for his student paper, loved to cook and was writing his own cookbook.One of his specialties was snapper poached in tea and served with noodle cake.
Il a refait le système informatique pour son article de recherche, aimait cuisiner et écrivait son propre livre de cuisine. L'une de ses spécialités était le poisson snapper poché au thé et servi avec un gâteau aux nouilles.
A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.
Un policier qui se tourne vers le crime est susceptible de réussir davantage que la plupart. Le garde-chasse devenu braconnier a tout pour lui.
Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.
Depuis ses jours d'étudiant militant, il s'est coupé les cheveux, a mis un costume et est désormais l'exemple classique du loutre qui devient gardien.
poach eggs
faire pocher des œufs
poach chicken
faire pocher du poulet
poach fish
faire pocher du poisson
poach pear
faire pocher une poire
poach fruit
faire pocher des fruits
poach a start in a race
pocher un début dans une course
Poach the fish in wine.
Poêlez le poisson au vin.
poach for fresh ideas
chercher de nouvelles idées
He poached an egg for breakfast.
Il a poché un œuf pour le déjeuner.
poach in other people's business
s'immiscer dans les affaires des autres
He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.
Il chasse sur ses terres depuis des années, chassant principalement le poisson et les lapins.
The swamp country is inclined to poach in winter.
Les zones marécageuses ont tendance à être exploitées pour le braconnage en hiver.
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
On dit que le fantôme d'un braconnier pendu hante le manoir.
employers risk having their newly trained workers poached by other firms.
Les employeurs risquent de voir leurs employés nouvellement formés être embauchés par d'autres entreprises.
Also important are the protection of water supplies, the control of poaching, and improved monitoring of equid populations.
Il est également important de protéger les sources d'eau, de contrôler le braconnage et d'améliorer la surveillance des populations d'équidés.
Butter Poached Lobster on a Butternut Squash/Sage Ravioli, Lobster Truffle Beurre Fondue, Celery Root &Apple Salad.
Homard poché au beurre sur des raviolis à la courge butternut et au sauge, fondue de beurre aux truffes de homard, salade de céleri-rave et de pommes.
With a poached egg and a slice of good bread, the caramelized florets make a quick and delicious weeknight supper.
Avec un œuf poché et une tranche de bon pain, les fleurettes caramélisées constituent un dîner rapide et délicieux pour une soirée.
He redid the computer system for his student paper, loved to cook and was writing his own cookbook.One of his specialties was snapper poached in tea and served with noodle cake.
Il a refait le système informatique pour son article de recherche, aimait cuisiner et écrivait son propre livre de cuisine. L'une de ses spécialités était le poisson snapper poché au thé et servi avec un gâteau aux nouilles.
A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.
Un policier qui se tourne vers le crime est susceptible de réussir davantage que la plupart. Le garde-chasse devenu braconnier a tout pour lui.
Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.
Depuis ses jours d'étudiant militant, il s'est coupé les cheveux, a mis un costume et est désormais l'exemple classique du loutre qui devient gardien.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant