proximate

[États-Unis]/ˈprɒksɪmət/
[Royaume-Uni]/ˈprɑːksɪmət/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. (temps, séquence, etc.) voisin; le plus proche

Expressions & Collocations

proximate cause

cause proximale

proximate location

emplacement proximal

proximate deadline

date limite proximale

proximate analysis

analyse proximale

Phrases d'exemple

news of his proximate arrival

nouvelles de son arrivée prochaine

the failure of the proximate military power to lend assistance.

l'incapacité de la puissance militaire proche à fournir une assistance.

he would try to change her speech into proximate ladylikeness.

il essaierait de changer son discours en une politesse proche.

a proximate neighborhood. See also Synonyms at complete ,familiar ,stingy far

un quartier proche. Voir aussi les synonymes à complet, familier, avare, lointain

There was significant difference between both groups in improvement of myodynamia of epipodite distant and proximate, myodynamia of pelvic limb and comprehensive ability (P<0.01).

Il y avait une différence significative entre les deux groupes en termes d'amélioration de la myodynamie de l'épipodite distante et proche, de la myodynamie des membres pelviens et de la capacité globale (P<0,01).

The proximate cause of the accident was a mechanical failure.

La cause immédiate de l'accident était une panne mécanique.

The proximate goal of the project is to increase sales by 20%.

L'objectif immédiat du projet est d'augmenter les ventes de 20 %.

Proximate family members are usually the first to offer support in times of need.

Les membres de la famille proches sont généralement les premiers à offrir leur soutien en cas de besoin.

The proximate location of the hotel to the airport makes it convenient for travelers.

L'emplacement proche de l'hôtel par rapport à l'aéroport le rend pratique pour les voyageurs.

The proximate effect of the new policy was a decrease in employee morale.

L'effet immédiat de la nouvelle politique a été une baisse du moral des employés.

Proximate solutions may provide temporary relief but not long-term benefits.

Les solutions immédiates peuvent apporter un soulagement temporaire, mais pas d'avantages à long terme.

The proximate source of the noise was identified as construction work nearby.

La source immédiate du bruit a été identifiée comme étant des travaux de construction à proximité.

Proximate relationships are important for social support and emotional well-being.

Les relations proches sont importantes pour le soutien social et le bien-être émotionnel.

The proximate solution to the problem was to restart the computer.

La solution immédiate au problème était de redémarrer l'ordinateur.

Proximate factors such as stress and diet can impact overall health.

Les facteurs proches tels que le stress et l'alimentation peuvent avoir un impact sur la santé globale.

Exemples du monde réel

In other words, we have to go beyond the proximate cause and probe further and further.

En d'autres termes, nous devons aller au-delà de la cause proximale et creuser toujours plus loin.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

They are so proximate to our humanity.

Ils sont si proches de notre humanité.

Source: TED Talks (Audio Version) December 2018 Collection

They're simply too proximate to our shared humanity.

Ils sont tout simplement trop proches de notre humanité partagée.

Source: TED Talks (Audio Version) December 2018 Collection

Now, this is--actually also illustrates the difference between proximate and ultimate causation.

Maintenant, cela illustre également la différence entre la cause proximale et la cause ultime.

Source: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

Proximate causation is why you're doing it now.

La cause proximale explique pourquoi vous le faites maintenant.

Source: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

And what this fails to do is make a distinction between ultimate causation and proximate causation.

Et ce que cela n'arrive pas à faire, c'est de distinguer entre la cause ultime et la cause proximale.

Source: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

As a whole, the biomedical community focuses on proximate explanations and uses them to shape treatment approaches.

Dans l'ensemble, la communauté biomédicale se concentre sur les explications proximales et les utilise pour orienter les approches thérapeutiques.

Source: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilation

And by getting proximate, I mean you need to go and see how our criminal legal system operates.

Et quand je dis "se rapprocher", je veux dire qu'il faut aller voir comment fonctionne notre système judiciaire pénal.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2020 Compilation

And three, they need to have no current proximate emissions that that renewable energy could be used to displace.

Et trois, ils ne doivent avoir aucune émission proximale actuelle que les énergies renouvelables pourraient remplacer.

Source: TED Talks (Video Version) June 2022 Compilation

But as with the genetic conditions I've discussed, a proximate explanation only provides part of the bigger picture.

Mais comme pour les conditions génétiques dont j'ai discuté, une explication proximale ne donne qu'une partie du tableau.

Source: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant