| Pluriel | sanctions |
| Passé simple | sanctioned |
| Troisième personne du singulier | sanctions |
| Participe présent | sanctioning |
| Participe passé | sanctioned |
Economic sanctions
sanctions économiques
Imposed sanctions
sanctions imposées
International sanctions
sanctions internationales
Sanctioned country
pays sanctionné
legal sanction
sanction légale
economic sanction
sanction économique
without the sanction of the author
sans l'autorisation de l'auteur
negative sanctions to enforce normative behaviour.
sanctions négatives pour faire respecter le comportement normatif.
gave sanction to the project. prohibition
a donné son accord au projet. prohibition
Poetry is one of the sanctions of life.
La poésie est l'une des sanctions de la vie.
The custom will never receive the sanction of tradition.
La coutume ne recevra jamais l'approbation de la tradition.
There were strict sanctions against absenteeism.
Il y avait des sanctions strictes contre l'absentéisme.
Slavery was once socially sanctioned.
L'esclavage était autrefois socialement approuvé.
The privilege of voting is a right sanctioned by law).
Le privilège de voter est un droit sanctionné par la loi).
sanctions imposed on South Africa.
sanctions imposées à l'Afrique du Sud.
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
les sanctions légales contre les marées noires sont pratiquement inefficaces.
the new sanctions are meant to plug the gaps in the trade embargo.
les nouvelles sanctions visent à combler les lacunes de l'embargo commercial.
the council will consider whether to sanction the operation.
le conseil examinera s'il faut approuver l'opération.
Society does not sanction child labor.
La société n'approuve pas le travail des enfants.
We have the sanction of the law to play ball in this park.
Nous avons l'approbation de la loi pour jouer au ballon dans ce parc.
The wrong use of the word is sanctioned by usage.
L'utilisation incorrecte du mot est approuvée par l'usage.
The wrong pronunciation of the word is sanctioned by public usage.
La mauvaise prononciation du mot est autorisée par l'usage public.
Official sanction has not yet been given.
L'approbation officielle n'a pas encore été donnée.
Prison is the best sanction against a crime like this.
La prison est la meilleure sanction contre un crime comme celui-ci.
How can you sanction such rudeness?
Comment pouvez-vous tolérer une telle impolitesse ?
The United Nations has already waived its sanctions on the equipment.
Les Nations unies ont déjà levé ses sanctions sur l'équipement.
Source: BBC Listening Compilation March 2019How quickly will other countries lift their sanctions?
À quelle vitesse les autres pays leveront-ils leurs sanctions ?
Source: CNN Selected April 2015 CollectionThe United States has announced further sanctions against North Korea.
Les États-Unis ont annoncé de nouvelles sanctions contre la Corée du Nord.
Source: BBC Listening Collection February 2018More U.S. sanctions and penalties on North Korea.
Davantage de sanctions et de pénalités américaines contre la Corée du Nord.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe U.N. is looking at slapping more sanctions on the country.
L'ONU envisage d'imposer d'autres sanctions au pays.
Source: NPR News September 2016 CollectionThe G7 also announced new sanctions on Russia.
Le G7 a également annoncé de nouvelles sanctions contre la Russie.
Source: CRI Online May 2023 CollectionMeanwhile, the White House is threatening more sanctions if Russia intervenes there.
Pendant ce temps, la Maison Blanche menace de nouvelles sanctions si la Russie intervient là-bas.
Source: AP Listening Collection April 2014I called on them to strictly enforce all sanctions.
Je leur ai demandé d'appliquer strictement toutes les sanctions.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionIran urgently needs sanctions relief, for instance.
L'Iran a d'urgence besoin d'un allègement des sanctions, par exemple.
Source: NPR News April 2015 CompilationHe has sought to weaken European sanctions against Russia.
Il a cherché à affaiblir les sanctions européennes contre la Russie.
Source: The Economist (Summary)Economic sanctions
sanctions économiques
Imposed sanctions
sanctions imposées
International sanctions
sanctions internationales
Sanctioned country
pays sanctionné
legal sanction
sanction légale
economic sanction
sanction économique
without the sanction of the author
sans l'autorisation de l'auteur
negative sanctions to enforce normative behaviour.
sanctions négatives pour faire respecter le comportement normatif.
gave sanction to the project. prohibition
a donné son accord au projet. prohibition
Poetry is one of the sanctions of life.
La poésie est l'une des sanctions de la vie.
The custom will never receive the sanction of tradition.
La coutume ne recevra jamais l'approbation de la tradition.
There were strict sanctions against absenteeism.
Il y avait des sanctions strictes contre l'absentéisme.
Slavery was once socially sanctioned.
L'esclavage était autrefois socialement approuvé.
The privilege of voting is a right sanctioned by law).
Le privilège de voter est un droit sanctionné par la loi).
sanctions imposed on South Africa.
sanctions imposées à l'Afrique du Sud.
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
les sanctions légales contre les marées noires sont pratiquement inefficaces.
the new sanctions are meant to plug the gaps in the trade embargo.
les nouvelles sanctions visent à combler les lacunes de l'embargo commercial.
the council will consider whether to sanction the operation.
le conseil examinera s'il faut approuver l'opération.
Society does not sanction child labor.
La société n'approuve pas le travail des enfants.
We have the sanction of the law to play ball in this park.
Nous avons l'approbation de la loi pour jouer au ballon dans ce parc.
The wrong use of the word is sanctioned by usage.
L'utilisation incorrecte du mot est approuvée par l'usage.
The wrong pronunciation of the word is sanctioned by public usage.
La mauvaise prononciation du mot est autorisée par l'usage public.
Official sanction has not yet been given.
L'approbation officielle n'a pas encore été donnée.
Prison is the best sanction against a crime like this.
La prison est la meilleure sanction contre un crime comme celui-ci.
How can you sanction such rudeness?
Comment pouvez-vous tolérer une telle impolitesse ?
The United Nations has already waived its sanctions on the equipment.
Les Nations unies ont déjà levé ses sanctions sur l'équipement.
Source: BBC Listening Compilation March 2019How quickly will other countries lift their sanctions?
À quelle vitesse les autres pays leveront-ils leurs sanctions ?
Source: CNN Selected April 2015 CollectionThe United States has announced further sanctions against North Korea.
Les États-Unis ont annoncé de nouvelles sanctions contre la Corée du Nord.
Source: BBC Listening Collection February 2018More U.S. sanctions and penalties on North Korea.
Davantage de sanctions et de pénalités américaines contre la Corée du Nord.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThe U.N. is looking at slapping more sanctions on the country.
L'ONU envisage d'imposer d'autres sanctions au pays.
Source: NPR News September 2016 CollectionThe G7 also announced new sanctions on Russia.
Le G7 a également annoncé de nouvelles sanctions contre la Russie.
Source: CRI Online May 2023 CollectionMeanwhile, the White House is threatening more sanctions if Russia intervenes there.
Pendant ce temps, la Maison Blanche menace de nouvelles sanctions si la Russie intervient là-bas.
Source: AP Listening Collection April 2014I called on them to strictly enforce all sanctions.
Je leur ai demandé d'appliquer strictement toutes les sanctions.
Source: VOA Daily Standard August 2018 CollectionIran urgently needs sanctions relief, for instance.
L'Iran a d'urgence besoin d'un allègement des sanctions, par exemple.
Source: NPR News April 2015 CompilationHe has sought to weaken European sanctions against Russia.
Il a cherché à affaiblir les sanctions européennes contre la Russie.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant