scarring

[États-Unis]/skɑr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. formant des cicatrices; laissant des marques sur
n. formation de cicatrices
Word Forms
Participe présentscarring

Expressions & Collocations

permanent scarring

cicatrices permanentes

facial scarring

cicatrices faciales

emotional scarring

cicatrices émotionnelles

physical scarring

cicatrices physiques

Phrases d'exemple

Carmustine and busulfan, which can increase risk for scarring and inflammation of the lungs.

Carmustine et busulfan, qui peuvent augmenter le risque de cicatrices et d'inflammation des poumons.

When the bullae are subepidermal, they are tense, and ulceration and scarring may result.

Lorsque les bulles sont sous-épidermiques, elles sont tendues et peuvent entraîner des ulcérations et des cicatrices.

*Abnormal skin: striae, hyperextensibility, thin skin, papyraceous scarring.

*Peau anormale : striae, hyperextensibilité, peau fine, cicatrices papyracées.

The accident left him with emotional scarring.

L'accident l'a laissé avec des cicatrices émotionnelles.

She underwent surgery to reduce the scarring on her face.

Elle a subi une intervention chirurgicale pour réduire les cicatrices sur son visage.

The war left a deep scarring on the country.

La guerre a laissé une profonde cicatrice sur le pays.

Healing creams can help reduce scarring after surgery.

Les crèmes cicatrisantes peuvent aider à réduire les cicatrices après une intervention chirurgicale.

The scarring on the tree trunk indicated a history of forest fires.

Les cicatrices sur le tronc d'arbre indiquaient un historique d'incendies de forêt.

The scarring from the burn will fade over time.

Les cicatrices dues à la brûlure s'estomperont avec le temps.

She underwent laser treatment to reduce the scarring on her skin.

Elle a subi un traitement au laser pour réduire les cicatrices sur sa peau.

The scarring on the old building told stories of its past.

Les cicatrices sur l'ancien bâtiment racontaient des histoires de son passé.

Emotional scarring can take longer to heal than physical wounds.

Les cicatrices émotionnelles peuvent mettre plus de temps à guérir que les blessures physiques.

The scarring on the landscape was a reminder of the earthquake's devastation.

Les cicatrices sur le paysage étaient un rappel de la dévastation causée par le tremblement de terre.

Exemples du monde réel

And does the surgery cause unsightly scarring?

Et la chirurgie provoque-t-elle des cicatrices disgracieuses ?

Source: Desperate Housewives Season 7

The disease often leads to urinary tract infections that can cause renal inflammation and scarring.

La maladie conduit souvent à des infections urinaires pouvant provoquer une inflammation rénale et des cicatrices.

Source: Osmosis - Urinary

If you are above 65 degrees than you cause scarring.

Si vous avez plus de 65 degrés, vous causez des cicatrices.

Source: VOA Standard April 2015 Collection

Later on, though, with extensive scarring, the liver progresses to decompensated cirrhosis, and can't function properly.

Plus tard, cependant, avec des cicatrices étendues, le foie évolue vers une cirrhose décompensée et ne fonctionne pas correctement.

Source: Osmosis - Digestion

You have a lot of scarring on your belly. Sutures?

Vous avez beaucoup de cicatrices sur votre ventre. Sutures ?

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

It can lead to scarring and permanent damage to your vision.

Cela peut entraîner des cicatrices et des dommages permanents à votre vision.

Source: Connection Magazine

Coarse crackles occur when there's pulmonary fibrosis, or scarring in the lungs.

Des crépitements grossiers surviennent lorsqu'il y a une fibrose pulmonaire, ou des cicatrices dans les poumons.

Source: Connection Magazine

Sometimes, severe, cystic acne will leave scarring, but there are ways to reduce it.

Parfois, l'acné sévère et kystique laisse des cicatrices, mais il existe des moyens de les réduire.

Source: Scishow Selected Series

In severe cases, keratitis can lead to corneal scarring, vision loss and complete blindness.

Dans les cas graves, la kératite peut entraîner des cicatrices cornéennes, une perte de vision et une cécité complète.

Source: If there is a if.

When you do, you risk infection, scarring, and generally making the pimple more irritated.

Lorsque vous le faites, vous risquez une infection, des cicatrices et, en général, d'irriter davantage le bouton.

Source: Simple Psychology

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant