shrink

[États-Unis]/ʃrɪŋk/
[Royaume-Uni]/ʃrɪŋk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

Définition en anglais : devenir ou rendre plus petit ; se retirer.
Word Forms
Troisième personne du singuliershrinks
Participe passéshrunk
Passé simpleshrank
Plurielshrinks
Participe présentshrinking

Expressions & Collocations

shrinking clothes

vêtements qui rétrécissent

shrinkage rate

taux de rétrécissement

shrink wrap

emballage rétractable

shrinkage in economy

rétrécissement de l'économie

hemline shrinkage

rétrécissement de l'ourlet

shrink the tumor

réduire la tumeur

shrink plastic

plastique rétractable

shrinkage of population

réduction de la population

shrink from

s'écarter de

shrink into oneself

se replier sur soi-même

shrink film

film rétractable

shrink fit

serrage rétracté

Phrases d'exemple

The cloth shrinks in the wash.

Le tissu rétrécit au lavage.

I don't shrink from my responsibilities.

Je ne me déroberai pas à mes responsabilités.

shrink from making such a sacrifice.

hésiter à faire un tel sacrifice.

care must be taken in washing, or the wool will shrink and felt.

Il faut faire attention lors du lavage, sinon la laine rétrécira et feutrera.

Will this soap shrink woollen clothes?

Cette lessive va-t-elle faire rétrécir les vêtements en laine ?

Unemployment has been shrinking throughout the recovery.

Le chômage a diminué tout au long de la reprise.

A shy man shrinks from meeting strangers.

Un homme timide hésite à rencontrer des inconnus.

Washing wool in hot water will shrink it.

Laver la laine à l'eau chaude la fera rétrécir.

Will this soap shrink woolen clothes?

Cette lessive va-t-elle faire rétrécir les vêtements en laine ?

Meat shrinks by losing some of its fat in cooking.

La viande rétrécit en perdant une partie de sa graisse en cuisant.

She purposely made the dress larger to allow for shrinking when it was washed.

Elle a délibérément rendu la robe plus grande pour tenir compte du rétréc rétrécissement lorsqu'elle était lavée.

Dorothy is no shrinking violet when it comes to expressing her views.

Dorothy n'est pas du genre à se faire discrète lorsqu'il s'agit d'exprimer ses opinions.

automatic shrinking of the pupils of the eyes in strong light.See Synonyms at spontaneous

rétrécissement automatique des pupilles dans la lumière vive.Voir les synonymes à spontané

the army has been whipsawed by a shrinking budget and a growing pool of recruits.

L'armée a été tiraillée par un budget en baisse et un bassin de recrues croissant.

Bicubic rescale algorithm shrinks video to small screen size in best possible quality.

L'algorithme de redimensionnement bicubique réduit la taille d'un écran vidéo à une petite taille avec la meilleure qualité possible.

Exposé can show all open and unhidden windows, shrinking their appearance so they all fit on a single screen.

Exposé peut afficher toutes les fenêtres ouvertes et non masquées, en réduisant leur apparence afin qu'elles puissent toutes tenir sur un seul écran.

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

Un combattant courageux ne recule jamais devant le danger lors de l'exécution d'une mission.

Exemples du monde réel

Weirdly, the Red Spot appears to be shrinking!

Étonnamment, la tache rouge semble rétrécir !

Source: Crash Course Astronomy

People used to say, " Oh, the shrunken head museum, the shrunken head museum! "

Les gens disaient : " Oh, le musée des têtes réduites, le musée des têtes réduites ! "

Source: TED Talks (Audio Version) September 2015 Collection

I wonder… If I ate them, would I shrink again?

Je me demande... Si je les mangeais, rétrécirais-je à nouveau ?

Source: Drama: Alice in Wonderland

Coasts in West Africa are still shrinking.

Les côtes en Afrique de l'Ouest continuent de rétrécir.

Source: VOA Special August 2022 Collection

Its profits had been shrinking before that law.

Ses bénéfices avaient déjà commencé à rétrécir avant cette loi.

Source: CNN 10 Student English March 2022 Collection

As online shopping grows, in store shrinks.

Alors que les achats en ligne augmentent, les magasins physiques rétrécissent.

Source: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

These beauties have already shrunk quite a bit.

Ces merveilles ont déjà beaucoup rétrécit.

Source: Culinary methods for gourmet food

In Britain and Italy the workforce has actually shrunk.

Au Royaume-Uni et en Italie, la main-d'œuvre a en fait rétrécit.

Source: The Economist - Finance

The royal family is also shrinking.

La famille royale rétrécit également.

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

She was still shrinking and shrinking and she didn't know why.

Elle continuait de rétrécir et de rétrécir et elle ne savait pas pourquoi.

Source: Drama: Alice in Wonderland

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant