| Pluriel | smoothnesses |
feel the velvety smoothness of a peach.
ressentez la douceur veloutée d'une pêche.
the smoothness was the result of mechanical abrasion.
la douceur était le résultat d'un usinage mécanique.
These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.
Ces petites douceurs irrésistibles sont un mélange parfait du goût rafraîchissant des fruits ou du croustillant des noix, et de la douceur du chocolat GODIVA.
The smoothness of the silk fabric was unparalleled.
La douceur du tissu de soie était inégalée.
She admired the smoothness of his dance moves.
Elle admirait la fluidité de ses mouvements de danse.
The lotion promises to improve the smoothness of your skin.
La lotion promet d'améliorer la douceur de votre peau.
The car glided down the road with remarkable smoothness.
La voiture glissait sur la route avec une douceur remarquable.
The smoothness of the chocolate mousse delighted her taste buds.
La douceur de la mousse au chocolat ravissait ses papilles.
He praised the smoothness of the software interface.
Il a salué la fluidité de l'interface logicielle.
The pianist's performance was characterized by its smoothness and grace.
La performance du pianiste se caractérisait par sa fluidité et son élégance.
The river's surface reflected the smoothness of the sky at dawn.
La surface de la rivière reflétait la douceur du ciel à l'aube.
The artist aimed to capture the smoothness of the waves in his painting.
L'artiste cherchait à capturer la fluidité des vagues dans sa peinture.
The smoothness of her voice soothed his troubled mind.
La douceur de sa voix calmait son esprit agité.
Yajima said looking at each other adds to the " smoothness of communication."
Yajima a déclaré que se regarder l'un et l'autre ajoute à la « fluidité de la communication ».
Source: VOA Special August 2023 CollectionAnd it adds that creamy smoothness right at the end, doesn't it?
Et cela ajoute cette onctuosité crémeuse juste à la fin, n'est-ce pas�?.
Source: Gourmet BaseIt is a fully formed sentence, but it lacks the smoothness and the flow of a properly aligned piece of text.
C'est une phrase complète, mais elle manque de fluidité et de l'écoulement d'un texte correctement aligné.
Source: Two-Minute PaperThe whole point of classical sculpture was to make humans less so, to give mortal flesh the heavyweight smoothness of immortality.
Tout l'intérêt de la sculpture classique était de rendre les humains moins tels, de donner à la chair mortelle la fluidité et le poids de l'immortalité.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniSmoothness, in the face of such tendencies, is not equilibrium, but is actually a very delicately-balanced, low entropy state.
La fluidité, face à de telles tendances, n'est pas l'équilibre, mais en réalité un état très délicatement équilibré et à faible entropie.
Source: Minute PhysicsAnother aspect of fluency is the smoothness of your speech.
Un autre aspect de la fluidité est la fluidité de votre discours.
Source: English Learning Series 3Make sure you're imitating that smoothness in the change of pitch.
Assurez-vous d'imiter cette fluidité dans le changement de hauteur.
Source: Rachel's Classroom of Movie EnglishIts weight and smoothness, along with the slight concavity of the mirror, means it can spin for a long time.
Son poids et sa fluidité, ainsi que la légère concavité du miroir, lui permettent de tourner longtemps.
Source: The Big Bang Theory Season 10Finally he ran his hand over the smoothness, and nodded.
Finalement, il passa la main sur la fluidité et hocha la tête.
Source: The little cabin on the grassland.You wanna increase smoothness and we want to remove rattle.
Vous voulez augmenter la fluidité et nous voulons éliminer les vibrations.
Source: Q&A in progress.feel the velvety smoothness of a peach.
ressentez la douceur veloutée d'une pêche.
the smoothness was the result of mechanical abrasion.
la douceur était le résultat d'un usinage mécanique.
These irresistible little pieces are a perfect blend of the refreshing taste of fruits or the crunchiness of the nuts, and the smoothness of GODIVA chocolate.
Ces petites douceurs irrésistibles sont un mélange parfait du goût rafraîchissant des fruits ou du croustillant des noix, et de la douceur du chocolat GODIVA.
The smoothness of the silk fabric was unparalleled.
La douceur du tissu de soie était inégalée.
She admired the smoothness of his dance moves.
Elle admirait la fluidité de ses mouvements de danse.
The lotion promises to improve the smoothness of your skin.
La lotion promet d'améliorer la douceur de votre peau.
The car glided down the road with remarkable smoothness.
La voiture glissait sur la route avec une douceur remarquable.
The smoothness of the chocolate mousse delighted her taste buds.
La douceur de la mousse au chocolat ravissait ses papilles.
He praised the smoothness of the software interface.
Il a salué la fluidité de l'interface logicielle.
The pianist's performance was characterized by its smoothness and grace.
La performance du pianiste se caractérisait par sa fluidité et son élégance.
The river's surface reflected the smoothness of the sky at dawn.
La surface de la rivière reflétait la douceur du ciel à l'aube.
The artist aimed to capture the smoothness of the waves in his painting.
L'artiste cherchait à capturer la fluidité des vagues dans sa peinture.
The smoothness of her voice soothed his troubled mind.
La douceur de sa voix calmait son esprit agité.
Yajima said looking at each other adds to the " smoothness of communication."
Yajima a déclaré que se regarder l'un et l'autre ajoute à la « fluidité de la communication ».
Source: VOA Special August 2023 CollectionAnd it adds that creamy smoothness right at the end, doesn't it?
Et cela ajoute cette onctuosité crémeuse juste à la fin, n'est-ce pas�?.
Source: Gourmet BaseIt is a fully formed sentence, but it lacks the smoothness and the flow of a properly aligned piece of text.
C'est une phrase complète, mais elle manque de fluidité et de l'écoulement d'un texte correctement aligné.
Source: Two-Minute PaperThe whole point of classical sculpture was to make humans less so, to give mortal flesh the heavyweight smoothness of immortality.
Tout l'intérêt de la sculpture classique était de rendre les humains moins tels, de donner à la chair mortelle la fluidité et le poids de l'immortalité.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniSmoothness, in the face of such tendencies, is not equilibrium, but is actually a very delicately-balanced, low entropy state.
La fluidité, face à de telles tendances, n'est pas l'équilibre, mais en réalité un état très délicatement équilibré et à faible entropie.
Source: Minute PhysicsAnother aspect of fluency is the smoothness of your speech.
Un autre aspect de la fluidité est la fluidité de votre discours.
Source: English Learning Series 3Make sure you're imitating that smoothness in the change of pitch.
Assurez-vous d'imiter cette fluidité dans le changement de hauteur.
Source: Rachel's Classroom of Movie EnglishIts weight and smoothness, along with the slight concavity of the mirror, means it can spin for a long time.
Son poids et sa fluidité, ainsi que la légère concavité du miroir, lui permettent de tourner longtemps.
Source: The Big Bang Theory Season 10Finally he ran his hand over the smoothness, and nodded.
Finalement, il passa la main sur la fluidité et hocha la tête.
Source: The little cabin on the grassland.You wanna increase smoothness and we want to remove rattle.
Vous voulez augmenter la fluidité et nous voulons éliminer les vibrations.
Source: Q&A in progress.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant