snacked

[États-Unis]/snæk/
[Royaume-Uni]/snæk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. bouchée à manger; repas léger
vi. manger une bouchée; prendre un repas léger

Expressions & Collocations

snack food

collations

snack bar

bar à snacks

snack street

rue snack

Phrases d'exemple

they snack between meals.

ils grignotent entre les repas.

snack on tea and cake

grignoter du thé et du gâteau

foraged a snack from the refrigerator.

a fouillé au réfrigérateur pour trouver une collation.

she likes to snack on yogurt.

elle aime grignoter du yaourt.

a midday snack; midday meals.

une collation à midi; les repas à midi

I only have a snack at lunch time.

Je ne mange une collation qu'à l'heure du déjeuner.

snack-sized bites of information.

des bouchées d'informations de la taille d'une collation.

advertisers should not encourage children to graze on snacks or sweets.

Les publicitaires ne devraient pas encourager les enfants à grignoter des collations ou des sucreries.

the snack bar will keep those hunger pangs at bay.

Le bar à collations permettra de tenir à distance les fringales.

You will have time for a hasty snack before the train leaves.

Vous aurez le temps de prendre une collation rapide avant le départ du train.

He converted his truck into a mobile snack bar.

Il a transformé son camion en stand de restauration mobile.

It won't take me more than five minutes to knock a snack together.

Cela ne me prendra pas plus de cinq minutes pour préparer une collation.

" She gets a divorce, returns to her hometown and opens a snack bar named "Coquille," which means "shell.

" Elle divorce, retourne dans sa ville natale et ouvre un snack-bar appelé "Coquille", ce qui signifie "coquille".

If that's not possible, carry snacks along with you and be alert to symptoms of low blood sugar, such as nervousness, sweating, and crankiness.

Si cela n'est pas possible, emportez des collations avec vous et soyez attentif aux symptômes d'hypoglycémie, tels que la nervosité, la transpiration et l'irritabilité.

At the very least, I figure maybe a few good turns on the exercycle will keep me from snacking before I hit the buffet table.

Au minimum, je pense qu'un bon tour sur le vélo d'exercice me dissuadera de grignoter avant de me diriger vers le buffet.

Asian Flavor Snack:Indian-style fish head curry,Hainanese chicken rice,chile crabs,Rojak.

Snack aux saveurs asiatiques : curry de tête de poisson à la façon indienne, riz au poulet hainanais, crabes au chili, Rojak.

The streets belong to the past light cake snacks, unpresentable now Fuzhou people also put on a banquet table light cake.

Les rues appartiennent aux collations de gâteaux légers du passé, peu présentables maintenant. Les habitants de Fuzhou mettent également un gâteau léger sur la table de banquet.

Solid fruit forces (glico) in the mainland have been translated into high-Gree, there's pocky (a hundred odd), pejoy (per cent alcohol) and other well-known brand snack foods.

Les forces de fruits solides (glico) sur le continent ont été traduites en high-Gree, il y a pocky (un centaine), pejoy (pourcent d'alcool) et d'autres marques de collations bien connues.

Exemples du monde réel

You'll be a little snack for the owls.

Vous serez un petit repas pour les hiboux.

Source: Ice Age 1 Highlights

And when they are eating more, they actually eat more predominantly after-dinner snacks.

Et quand ils mangent plus, ils mangent en fait principalement des collations après le dîner.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 Collection

However, deep thinking will not burn off the calories gained from eating a sugary snack.

Cependant, la réflexion profonde ne brûlera pas les calories gagnées en mangeant une collation sucrée.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Honestly, you can just snack on those.

Honnêtement, vous pouvez simplement les grignoter.

Source: Gourmet Base

" Can we get Ned a snack, please? "

"? Pouvons-nous chercher un goûter pour Ned, s'il vous plaît ?"

Source: Spider-Man: No Way Home

Or unlike chilli peppers, carrots make great snacks.

Ou contrairement aux piments, les carottes sont de bons en-cas.

Source: Learn techniques from Lucy.

A Rock Ptarmigan might make a tasty snack.

Un Ptarmigan des rochers pourrait être un en-cas savoureux.

Source: Nordic Wild Style Chronicles

It sounds like Lucky had a little snack!

On dirait que Lucky a eu un petit en-cas !

Source: L0 English Enlightenment

Betty, maybe we should offeryour friends a snack.

Betty, peut-être devrions-nous offrir un en-cas à vos amis.

Source: Ugly Betty Season 1

The incense mixes with the smells of vendors selling traditional snacks and sweets.

L'encens se mélange aux odeurs des vendeurs de collations et de sucreries traditionnelles.

Source: CNN 10 Student English April 2020 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant