spire

[États-Unis]/spaɪə/
[Royaume-Uni]/'spaɪr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une structure haute et pointue; un sommet pointu; une spirale
vi. se lever ou s'étendre en forme de spirale
vt. ajouter un sommet pointu à
Word Forms
Participe présentspiring
Plurielspires

Expressions & Collocations

tall spire

flèche élancée

church spire

flèche d'église

ancient spire

flèche antique

medieval spire

flèche médiévale

gothic spire

flèche gothique

Phrases d'exemple

The church spire was struck by lightning.

La flèche de l'église a été frappée par la foudre.

the spire was blown down during a gale.

La flèche a été abattue lors d'une tempête.

the spires are expressive of religious aspiration.

les flèches sont expressives de l'aspiration religieuse.

the spire was once a landmark for ships sailing up the river.

La flèche était autrefois un point de repère pour les navires remontant la rivière.

the church spire is visible from miles away.

La flèche de l'église est visible à des kilomètres à la ronde.

The spire of the tower dominates the foreground.

La flèche de la tour domine le premier plan.

White church spires lift above green valleys.

Les flèches blanches des églises s'élèvent au-dessus des vertes vallées.

the spires and clustered roofs of the old town.

les flèches et les toits groupés de la vieille ville.

soaring fuel costs; the soaring spires of the cathedral.

coûts du carburant en hausse ; les flèches élancées de la cathédrale.

Her masts leveled with the spires of churches.

Ses mâts étaient au niveau des flèches des églises.

Rock climbers descend the spire of Tricouni Nail in the Needles of South Dakota Black Hills.

Les grimpeurs descendent la flèche de Tricouni Nail dans les Needles des collines noires du Dakota du Sud.

Spires of limestone tufa rise from the shores of California's Mono Lake.

Des flèches de tuf calcaire s'élèvent des rives du lac Mono en Californie.

He did not refer to spires and towers, to campus greens and ivied walls.

Il ne faisait pas référence aux flèches et aux tours, aux pelouses du campus et aux murs couverts de lierre.

Somehow, you spired my burried passion, sparkling the fire of love again.

D'une manière ou d'une autre, vous avez inspiré ma passion enfouie, rallumant le feu de l'amour.

This instrument has two advanced and key functions,spired-type massage and vibration-type losing-weigh.

Cet instrument possède deux fonctions avancées et essentielles : le massage de type à spirale et la perte de poids par vibration.

Through 16 spatial series embodying the Olympic spirit and sports, the theme axis is built up to express human spiritual activities ascending in spires and subliming.

À travers 16 séries spatiales incarnant l'esprit olympique et le sport, l'axe thématique est mis en place pour exprimer les activités spirituelles humaines qui s'élèvent en flèche et s'épanouissent.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant