suicide

[États-Unis]/ˈsuːɪsaɪd/
[Royaume-Uni]/ˈsuːɪsaɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'acte de causer intentionnellement sa propre mort; une personne qui cause intentionnellement sa propre mort; l'acte de causer intentionnellement sa propre mort
adj. relatif à ou impliquant l'acte de causer intentionnellement sa propre mort
vt. causer intentionnellement sa propre mort
vi. causer intentionnellement sa propre mort
Word Forms
Plurielsuicides

Expressions & Collocations

commit suicide

mettre fin à sa vie

suicide prevention

prévention du suicide

suicide hotline

ligne d'assistance suicide

committed suicide

s'est donné(e) la mort

suicide bomber

kamikaze

suicide rate

taux de suicide

suicide bombing

attentat suicide

suicide gene

gène suicide

suicide attack

attaque suicide

attempted suicide

tentative de suicide

assisted suicide

suicide assisté

double suicide

double suicide

Phrases d'exemple

It will not be suicide to admit your mistake.

Il ne serait pas suicidaire d'admettre votre erreur.

suicide was thought damnable in the Middle Ages.

Le suicide était considéré comme répréhensible au Moyen Âge.

It is professional suicide to involve oneself in illegal practices.

S'impliquer dans des pratiques illégales est un suicide professionnel.

The number of suicide has increased.

Le nombre de suicides a augmenté.

he committed suicide while in police detention.

Il s'est donné la mort alors qu'il était en garde à vue.

he committed suicide at the age of forty.

Il s'est donné la mort à l'âge de quarante ans.

it would be political suicide to restrict criteria for unemployment benefit.

Il serait politiquement suicidaire de limiter les critères d'éligibilité aux allocations chômage.

she suicided in a very ugly manner.

Elle s'est donné la mort de manière très horrible.

The death was adjudged a suicide by sleeping pills.

Le décès a été considéré comme un suicide par overdose de somnifères.

he committed suicide after going bankrupt .

Il s'est donné la mort après être devenu insolvable.

indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft

indicateurs de désintégration sociale tels que le divorce, le suicide et le vol à la tire

It’s the story of a lovelorn girl whose suicide provokes bitter recriminations.

C'est l'histoire d'une jeune fille éplorée dont le suicide provoque de vives récriminations.

His suicide is the latest chapter in this terrible saga of greed and betrayal.

Son suicide est le dernier chapitre de cette terrible saga d'avidité et de trahison.

The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.

La capacité de suicide du yari minisub est un moyen très efficace d'éliminer à la fois les défenses de base et les unités navales.

I am particularly easy recently actuation, often have bloodguilty idea, also want to commit suicide especially, do excuse me this belong to disease of a kind of spirit?

Je suis particulièrement facile à activer récemment, j'ai souvent des idées de culpabilité sanguine, et je veux aussi me suicider, veuillez m'excuser, est-ce que cela appartient à un type de maladie spirituelle�?

AFP, Jerusalem) Israeli authorities claim that during the three weeks the Israeli military reoccupied the West Bank, Israel has prevented 18 suicide attacks and other attacks.

AFP, Jérusalem) Les autorités israéliennes affirment qu'au cours des trois semaines pendant lesquelles l'armée israélienne a réoccupé la Cisjordanie, Israël a empêché 18 attentats suicides et autres attentats.

Exemples du monde réel

Thirty-six of those reports describe a death by suicide or suspected suicide.

Trente-six de ces rapports décrivent un décès par suicide ou suicide suspecté.

Source: VOA Special English Health

688. The suicides in adjacent area are incidental coincidence.

688. Les suicides dans la zone adjacente sont une coïncidence fortuite.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

20 percent of users experienced serious depression and there were several suicides.

20 % des utilisateurs ont connu une dépression sévère et il y a eu plusieurs suicides.

Source: WIL Life Revelation

They may carry out suicide bombings.

Ils pourraient mener des attentats suicides.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Information is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.

Les informations sont rares. Les rumeurs circulent. Gamelin s'est-il suicidé ? Non.

Source: The Apocalypse of World War II

Lemmings periodically commit mass suicide, and no one knows just why!

Les lemmings se suicident périodiquement en masse, et personne ne sait vraiment pourquoi !

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The more risk factors - means a higher risk of suicide.

Plus il y a de facteurs de risque, plus le risque de suicide est élevé.

Source: Osmosis - Mental Psychology

His suicide note was all but illegible.

Sa lettre de suicide était presque illisible.

Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

You needn't look startled. It isn't suicide I am thinking of. Are you a doctor?

Inutile d'avoir l'air surpris. Je ne pense pas au suicide. Êtes-vous médecin ?

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The hijacker claimed to be wearing a suicide vest.

L'hijacker affirmait porter un gilet d'attentat suicide.

Source: NPR News March 2016 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant