swear word
insulte
swear in public
jurer en public
swear an oath
prêter serment
swear allegiance
prétendre allégeance
swear by
jurer par
swear on
jurer sur
swear in
prêter serment
swear at
insulter
swear off
renoncer à
swear for
jurer pour
swear fealty
jurer fidélité
swear in a mayor.
assermenter un maire.
swear a person to secrecy
faire prêter serment à une personne
to swear a person to secrecy
faire prêter serment à une personne
I swear he's a swindler.
Je jure qu'il est un escroc.
to swear by quinine for curing influenza
jurer sur la quinine pour guérir la grippe
Soldiers must swear allegiance to the King.
Les soldats doivent prêter serment d'allégeance au roi.
those wishing to receive citizenship must swear allegiance to the republic.
ceux qui souhaitent obtenir la nationalité doivent prêter serment d'allégeance à la république.
the king swears he will maintain the laws of God.
Le roi jure qu'il maintiendra les lois de Dieu.
he forced them to swear an oath of loyalty to him.
Il les a forcés à prêter serment de fidélité envers lui.
Iris swears by her yoga.
Iris jure sur son yoga.
The censor -ped the swearing words.
Le censeur a censuré les mots grossiers.
as the swearer is, so is the one who is afraid to swear.
Tel celui qui fait le serment, tel est aussi celui qui a peur de prêter serment.
He swears by his personal physician.
Il jure par son médecin personnel.
I swear I won't tell anyone your secret.
Je jure que je ne dirai à personne votre secret.
I swear by God I didn't mean it.
Je jure par Dieu que je ne l'ai pas voulu.
My father swears by these vitamin pills.
Mon père jure par ces pilules de vitamines.
Say that again, but this time leave out the swear-words.
Répète ça, mais cette fois, laisse tomber les jurons.
I swear by all I hold dear that I had nothing to do with it.
Je jure par tout ce que j'ai à cœur que je n'y suis pour rien.
Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .
Arrrrgh ! J'ai été obligé de garder un secret...
Source: BBC Listening December 2014 CollectionI, William Jefferson Clinton do solemnly swear.
Je, William Jefferson Clinton, jure solennellement.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionMichelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.
Michelle Bachelet a été assermentée en tant que présidente du Chili pour la deuxième fois.
Source: BBC Listening Compilation March 2014Uhuru Kenyatta will be sworn as president.
Uhuru Kenyatta sera assermenté en tant que président.
Source: NPR News April 2013 Collection" You swore. The gods heard you swear" .
« Tu as juré. Les dieux t'ont entendu jurer. »
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Poor Linda whom he had sworn to remember.
Pauvre Linda, qu'il avait juré de se souvenir.
Source: Brave New WorldYou did so. I swear. I swear to...
Vous l'avez fait. Je jure. Je jure de...
Source: Volume 3I swear to you. - Swear to me on what?
Je vous jure. - Jurez-moi sur quoi ?
Source: Game of Thrones Season 2See, you thought there was swearing in the thumbnail.
Voyez, vous pensiez qu'il y avait des jurons dans la miniature.
Source: Gourmet BaseI'm telling you, I swore off that racket.
Je vous le dis, j'ai juré de ne plus m'en occuper.
Source: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)swear word
insulte
swear in public
jurer en public
swear an oath
prêter serment
swear allegiance
prétendre allégeance
swear by
jurer par
swear on
jurer sur
swear in
prêter serment
swear at
insulter
swear off
renoncer à
swear for
jurer pour
swear fealty
jurer fidélité
swear in a mayor.
assermenter un maire.
swear a person to secrecy
faire prêter serment à une personne
to swear a person to secrecy
faire prêter serment à une personne
I swear he's a swindler.
Je jure qu'il est un escroc.
to swear by quinine for curing influenza
jurer sur la quinine pour guérir la grippe
Soldiers must swear allegiance to the King.
Les soldats doivent prêter serment d'allégeance au roi.
those wishing to receive citizenship must swear allegiance to the republic.
ceux qui souhaitent obtenir la nationalité doivent prêter serment d'allégeance à la république.
the king swears he will maintain the laws of God.
Le roi jure qu'il maintiendra les lois de Dieu.
he forced them to swear an oath of loyalty to him.
Il les a forcés à prêter serment de fidélité envers lui.
Iris swears by her yoga.
Iris jure sur son yoga.
The censor -ped the swearing words.
Le censeur a censuré les mots grossiers.
as the swearer is, so is the one who is afraid to swear.
Tel celui qui fait le serment, tel est aussi celui qui a peur de prêter serment.
He swears by his personal physician.
Il jure par son médecin personnel.
I swear I won't tell anyone your secret.
Je jure que je ne dirai à personne votre secret.
I swear by God I didn't mean it.
Je jure par Dieu que je ne l'ai pas voulu.
My father swears by these vitamin pills.
Mon père jure par ces pilules de vitamines.
Say that again, but this time leave out the swear-words.
Répète ça, mais cette fois, laisse tomber les jurons.
I swear by all I hold dear that I had nothing to do with it.
Je jure par tout ce que j'ai à cœur que je n'y suis pour rien.
Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .
Arrrrgh ! J'ai été obligé de garder un secret...
Source: BBC Listening December 2014 CollectionI, William Jefferson Clinton do solemnly swear.
Je, William Jefferson Clinton, jure solennellement.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionMichelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.
Michelle Bachelet a été assermentée en tant que présidente du Chili pour la deuxième fois.
Source: BBC Listening Compilation March 2014Uhuru Kenyatta will be sworn as president.
Uhuru Kenyatta sera assermenté en tant que président.
Source: NPR News April 2013 Collection" You swore. The gods heard you swear" .
« Tu as juré. Les dieux t'ont entendu jurer. »
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Poor Linda whom he had sworn to remember.
Pauvre Linda, qu'il avait juré de se souvenir.
Source: Brave New WorldYou did so. I swear. I swear to...
Vous l'avez fait. Je jure. Je jure de...
Source: Volume 3I swear to you. - Swear to me on what?
Je vous jure. - Jurez-moi sur quoi ?
Source: Game of Thrones Season 2See, you thought there was swearing in the thumbnail.
Voyez, vous pensiez qu'il y avait des jurons dans la miniature.
Source: Gourmet BaseI'm telling you, I swore off that racket.
Je vous le dis, j'ai juré de ne plus m'en occuper.
Source: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant