vaulted ceiling
plancher en voûte
vaulted arch
arc voûté
vaulted corridor
corridor voûté
vaulted crypt
crypte voûtée
Ryker vaulted the barrier.
Ryker a franchi la barrière.
vaulted into a position of wealth.
s'est propulsé dans une position de richesse.
He vaulted the fence.
Il a franchi la clôture.
he vaulted cleanly through the open window.
Il a franchi la fenêtre ouverte avec élégance.
there was a high ceiling, vaulted with cut slate.
il y avait un plafond élevé, voûté de lauze coupée.
he vaulted over the gate.
il a sauté par-dessus la porte.
At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.
À l'extrémité est de la nef se trouve l'abside sanctorale voûtée et à l'extrémité ouest un grand narthex ou vestibule, au-delà duquel s'ouvre un exonarthex sur la cour, ou atrium.
High vaulted rooms with cool uncarpeted floors, great dogs upon the hearths for the burning of wood in winter time, and all luxuries befitting the state of a marquis in a luxurious age and country.
De hautes salles voûtées avec des sols frais et non recouverts de tapis, de grands chiens devant les foyers pour brûler du bois en hiver, et tous les luxes convenant au statut d'un marquis à une époque et dans un pays luxueux.
vaulted ceiling
plancher en voûte
vaulted arch
arc voûté
vaulted corridor
corridor voûté
vaulted crypt
crypte voûtée
Ryker vaulted the barrier.
Ryker a franchi la barrière.
vaulted into a position of wealth.
s'est propulsé dans une position de richesse.
He vaulted the fence.
Il a franchi la clôture.
he vaulted cleanly through the open window.
Il a franchi la fenêtre ouverte avec élégance.
there was a high ceiling, vaulted with cut slate.
il y avait un plafond élevé, voûté de lauze coupée.
he vaulted over the gate.
il a sauté par-dessus la porte.
At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.
À l'extrémité est de la nef se trouve l'abside sanctorale voûtée et à l'extrémité ouest un grand narthex ou vestibule, au-delà duquel s'ouvre un exonarthex sur la cour, ou atrium.
High vaulted rooms with cool uncarpeted floors, great dogs upon the hearths for the burning of wood in winter time, and all luxuries befitting the state of a marquis in a luxurious age and country.
De hautes salles voûtées avec des sols frais et non recouverts de tapis, de grands chiens devant les foyers pour brûler du bois en hiver, et tous les luxes convenant au statut d'un marquis à une époque et dans un pays luxueux.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant