vowing

[États-Unis]/vaʊ/
[Royaume-Uni]/vaʊ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une promesse ou engagement solennel
vt. & vi. faire une promesse ou engagement solennel

Expressions & Collocations

make a vow

faire une promesse

keep a vow

tenir une promesse

break a vow

rompre une promesse

vow of silence

serment de silence

marriage vow

serment de mariage

take a vow

faire une promesse

solemn vow

serment solennel

Phrases d'exemple

take the vows of a nun.

prendre les vœux d'une nonne.

vows of poverty, chastity, and obedience.

des vœux de pauvreté, de chasteté et d'obéissance.

I vowed myself to this enterprise.

Je me suis voué à cette entreprise.

Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.

Les vœux matrimoniaux visent à démontrer la fidélité du nouveau couple.

She took a vow never to lend money to anyone again.

Elle a fait le vœu de ne plus prêter d'argent à personne.

I vowed to do more of the cooking myself.

J'ai promis de faire plus de cuisine moi-même.

he vows to resign himself to her direction.

il promet de se soumettre à ses directives.

vowed they would never surrender.

Ils ont juré qu'ils ne se rendraient jamais.

People in some religious orders take a vow of celibacy.

Les personnes appartenant à certains ordres religieux font un vœu de célibat.

My parents are under a vow to go to church every Sunday.

Mes parents ont fait le vœu d'aller à l'église tous les dimanches.

She vowed that she would take the matter to court.

Elle a juré qu'elle porterait l'affaire devant les tribunaux.

he vowed to put jobs at the top of his agenda.

il a juré qu'il placerait l'emploi au sommet de son ordre du jour.

They vowed to stick by one another no matter what happened.

Ils ont juré de se soutenir quoi qu'il arrive.

He vowed he would never throw in the towel.

Il a juré qu'il n'abandonnerait jamais.

He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.

Il a solennellement juré qu'il tiendrait sa promesse.

The vower disavowed the vowels. The towboat is stowed with bestowed stone.

Le vœu a renié les voyelles. Le remorqueur est chargé de pierre offerte.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant