a tycoon for whom money is no object.
un magnat pour qui l'argent n'est pas un problème.
the creditor to whom the land is pledged.
le créancier à qui le terrain est hypothéqué.
the man with whom she talked
l'homme avec lequel elle a parlé
people for whom gold holds no allure.
des personnes pour qui l'or n'a aucun attrait.
the friends whom erst you knew.
les amis que vous connaissiez autrefois.
To whom did you give the book?
À qui avez-vous donné le livre ?
I don't know whom to give it to.
Je ne sais pas à qui le donner.
He is the man (whom) they understood to be extremely rich.
C'est l'homme qu'ils pensaient être extrêmement riche.
whom(=those whom) the gods love die young.
ceux que les dieux aiment meurent jeunes.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
Les spéculations allaient bon train quant à qui le prince pourrait épouser.
a statesman to whom cunning had come as second nature.
un homme d'État à qui la ruse était venue comme seconde nature.
the mendicant parson, whom I am so fond of squibbing.
le parson mendiant, que j'aime tellement à tourner en ridicule.
he considered whom he could tap for information.
il se demandait à qui il pouvait demander des informations.
the local grande dame for whom George had a tendresse.
la grande dame locale pour laquelle George avait un sentiment d'affection.
a man than whom no one is more fit for this job.
un homme dont personne n'est plus apte à ce poste.
I don't know to whom I ought to address the request.
Je ne sais pas à qui je devrais adresser la demande.
That is the man whom I met in Beijing last year.
C'est l'homme que j'ai rencontré à Pékin l'année dernière.
Whom did you choose for our team leader?
Qui avez-vous choisi comme chef d'équipe ?
And lobbyists let lawmakers know whom a bill would help and whom it would hurt.
Et les lobbyistes avertissent les législateurs de savoir qui un projet de loi aiderait et qui en serait lésé.
Source: VOA Special June 2019 CollectionGive me back him for whom I strove, for whom my blood was shed!
Rendez-moi celui pour qui j'ai lutté, pour qui mon sang a été versé !
Source: British Original Language Textbook Volume 5Some start. Some even keep it up. But why write, and for whom?
Certains commencent. Certains continuent même. Mais pourquoi écrire, et pour qui ?
Source: The Economist (Summary)One of whom is certain to take the Oval Office.
L'un d'eux est certain d'occuper la Maison Blanche.
Source: Battle CollectionThe answer may depend in part on whom you're around.
La réponse peut dépendre en partie des personnes qui vous entourent.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)All of whom are delighted with the positive feedback.
Tous sont ravis des retours positifs.
Source: VOA Standard English_LifeDepending on whom you are addressing, the problems will be different.
En fonction des personnes à qui vous vous adressez, les problèmes seront différents.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But one general tip comes from a doctor to whom CNN spoke.
Mais un conseil général vient d'un médecin à qui CNN a parlé.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMany of whom are of Arab descent.
Beaucoup d'entre eux sont d'origine arabe.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThere are others whom you always avoid.
Il y a d'autres personnes que vous évitez toujours.
Source: American Original Language Arts Volume 4a tycoon for whom money is no object.
un magnat pour qui l'argent n'est pas un problème.
the creditor to whom the land is pledged.
le créancier à qui le terrain est hypothéqué.
the man with whom she talked
l'homme avec lequel elle a parlé
people for whom gold holds no allure.
des personnes pour qui l'or n'a aucun attrait.
the friends whom erst you knew.
les amis que vous connaissiez autrefois.
To whom did you give the book?
À qui avez-vous donné le livre ?
I don't know whom to give it to.
Je ne sais pas à qui le donner.
He is the man (whom) they understood to be extremely rich.
C'est l'homme qu'ils pensaient être extrêmement riche.
whom(=those whom) the gods love die young.
ceux que les dieux aiment meurent jeunes.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
Les spéculations allaient bon train quant à qui le prince pourrait épouser.
a statesman to whom cunning had come as second nature.
un homme d'État à qui la ruse était venue comme seconde nature.
the mendicant parson, whom I am so fond of squibbing.
le parson mendiant, que j'aime tellement à tourner en ridicule.
he considered whom he could tap for information.
il se demandait à qui il pouvait demander des informations.
the local grande dame for whom George had a tendresse.
la grande dame locale pour laquelle George avait un sentiment d'affection.
a man than whom no one is more fit for this job.
un homme dont personne n'est plus apte à ce poste.
I don't know to whom I ought to address the request.
Je ne sais pas à qui je devrais adresser la demande.
That is the man whom I met in Beijing last year.
C'est l'homme que j'ai rencontré à Pékin l'année dernière.
Whom did you choose for our team leader?
Qui avez-vous choisi comme chef d'équipe ?
And lobbyists let lawmakers know whom a bill would help and whom it would hurt.
Et les lobbyistes avertissent les législateurs de savoir qui un projet de loi aiderait et qui en serait lésé.
Source: VOA Special June 2019 CollectionGive me back him for whom I strove, for whom my blood was shed!
Rendez-moi celui pour qui j'ai lutté, pour qui mon sang a été versé !
Source: British Original Language Textbook Volume 5Some start. Some even keep it up. But why write, and for whom?
Certains commencent. Certains continuent même. Mais pourquoi écrire, et pour qui ?
Source: The Economist (Summary)One of whom is certain to take the Oval Office.
L'un d'eux est certain d'occuper la Maison Blanche.
Source: Battle CollectionThe answer may depend in part on whom you're around.
La réponse peut dépendre en partie des personnes qui vous entourent.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)All of whom are delighted with the positive feedback.
Tous sont ravis des retours positifs.
Source: VOA Standard English_LifeDepending on whom you are addressing, the problems will be different.
En fonction des personnes à qui vous vous adressez, les problèmes seront différents.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).But one general tip comes from a doctor to whom CNN spoke.
Mais un conseil général vient d'un médecin à qui CNN a parlé.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMany of whom are of Arab descent.
Beaucoup d'entre eux sont d'origine arabe.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThere are others whom you always avoid.
Il y a d'autres personnes que vous évitez toujours.
Source: American Original Language Arts Volume 4Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant