academic

[ארה"ב]/ˌækəˈdemɪk/
[בריטניה]/ˌækəˈdemɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור לאוניברסיטאות או מכללות; הקשור למלגה או ללימוד תיאורטי
n. סטודנט או מורה באוניברסיטה; מלומד.

צירופים וביטויים

academic research

מחקר אקדמי

academic writing

כתיבה אקדמית

academic achievement

הישגים אקדמיים

academic conference

כנס אקדמי

academic journal

כתב עת אקדמי

academic circles

מעגלים אקדמיים

academic year

שנת לימודים

academic performance

ביצועים אקדמיים

academic study

לימודים אקדמיים

academic exchange

חילופי מידע אקדמיים

academic problem

בעיה אקדמית

academic background

רקע אקדמי

academic world

עולם האקדמיה

academic freedom

חופש אקדמי

academic community

קהילה אקדמית

academic degree

תואר אקדמי

academic atmosphere

אווירה אקדמית

academic education

השכלה אקדמית

academic work

עבודה אקדמית

academic record

תיעוד אקדמי

academic discipline

תחום אקדמי

דוגמאות למשפטים

a student's academic average.

ממוצע לימודי של סטודנט.

a centre of academic excellence.

מרכז מצוינות אקדמית.

That is merely an academic discussion.

זו רק דיון אקדמי.

he had no academic qualifications.

לא היו לו הכישורים האקדמיים.

academic dryness and formalism.

יובש פורמליות ואקדמיות.

research is the fulcrum of the academic community.

מחקר הוא הנקודה המרכזית של הקהילה האקדמית.

a prestigious academic post.

משרה אקדמית יוקרתית.

an academic insistence on precision;

התעקשות אקדמית על דיוק;

a purely academic discussion;

דיון אקדמי טהור;

a consequential figure in the academic community.

דמות משמעותית בקהילה האקדמית.

students resplendent in academic dress.

סטודנטים מרשימים בחליפות אקדמיות.

sociology is a relatively new arrival on the academic scene.

סוציולוגיה היא תוספת יחסית חדשה לזירה האקדמית.

much academic language is obscure and verbose.

השפה האקדמית היא לעתים קרובות מעורפללת ורבנית.

a nontenured academic post.

משרה אקדמית שאינה קבועה.

She affiliates with an academic society.

היא משתתפת בחברה אקדמית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

To be the best academic, to be the best at whatever you wanna do.

להיות המצטיין האקדמי, להיות הטוב ביותר במה שתרצה לעשות.

מקור: Learning charging station

Technical and academic applicants may need more.

מבקשים טכניים ואקדמיים עשויים להזדקק ליותר.

מקור: Learn business English with Lucy.

I'm not an academic, a journalist or a politician.

אני לא אקדמי, עיתונאי או פוליטיקאי.

מקור: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Academic departments vary in their procedures for assigning academic advisers to graduate students.

מחלקות אקדמיות משתנות בהליכים שלהן בהקצאת יועצים אקדמיים לסטודנטים לתואר שני.

מקור: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

We've got some pretty awesome academics putting together research-based advice.

יש לנו כמה אקדמאים מדהימים שמכינים עצות המבוססות על מחקר.

מקור: Crash Course: Business in the Workplace

It's an annual meeting of business, political, and academic leaders.

זוהי פגישה שנתית של מנהיגים עסקיים, פוליטיים ואקדמיים.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

And my view of the path to that was by being an academic.

והתפיסה שלי לגבי הדרך לכך הייתה להיות אקדמי.

מקור: What it takes: Celebrity Interviews

See, we don't empower local academics, do we?

תראה, אנחנו לא מעצבים אקדמאים מקומיים, נכון?

מקור: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

Academic athlete of the year, Brandon Whiterock.

אתלט אקדמי השנה, ברנדון ווייטררוק.

מקור: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

There is a painful scene in which Peter meets an academic he greatly respects.

יש סצנה כואבת שבה פיטר פוגש אקדמי שהוא מעריך מאוד.

מקור: VOA Slow English - Entertainment

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו