czech

[ארה"ב]/tʃek/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הנוגע לרפובליקה הצ'כית, העם הצ'כי או השפה הצ'כית
n. אדם מרפובליקה הצ'כית; השפה הצ'כית
Word Forms
Pluralczechs
Past Tenseczeched

צירופים וביטויים

Czech Republic

צ'כיה

Czech language

שפת צ'כיה

czech rep

צ'כיה

דוגמאות למשפטים

Czech cuisine is known for its hearty and flavorful dishes.

המטבח הצ'כי ידוע במאכלים הכבדים והטעימים שלו.

She decided to learn Czech to better communicate with her relatives.

היא החליטה ללמוד צ'כית כדי לתקשר טוב יותר עם בני משפחתה.

The Czech Republic is a popular tourist destination in Europe.

הרפובליקה הצ'כית היא יעד תיירותי פופולרי באירופה.

He bought a beautiful Czech crystal vase as a souvenir.

הוא קנה כד זכוכית צ'כי יפהפה כמזכרת.

The Czech team won the championship in the international competition.

הנבחרת הצ'כית זכתה באליפות בתחרות הבינלאומית.

They are planning a trip to Prague, the capital of the Czech Republic.

הם מתכננים טיול לפראג, בירת הרפובליקה הצ'כית.

The Czech language is known for its complex grammar and pronunciation.

השפה הצ'כית ידועה בזכות הדקדוק וההגייה המורכבים שלה.

She wore a traditional Czech folk costume to the festival.

היא לבשה תלבושת פולקלור צ'כית מסורתית לפסטיבל.

The Czech beer is famous for its quality and variety.

בירת הצ'כית מפורסמת בזכות האיכות והמגוון שלה.

They enjoyed a performance of Czech classical music at the concert.

הם נהנו מהופעה של מוזיקה קלאסית צ'כית בהופעה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Really, so did you eat Czech food?

באמת, אז האם אכלת אוכל צ'כי?

מקור: American English dialogue

The powerful Czech industry will be working for him.

התעשייה הצ'כית החזקה תעבוד עבורו.

מקור: The Apocalypse of World War II

This whole case has a distinctly Czech feeling about it.

למקרה כולו יש תחושה צ'כית מובהקת.

מקור: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

The word robot comes from the Czech word robota, meaning heavy labour.

המילה רובוט מגיעה מהמילה הצ'כית "רובוטה", שמשמעותה עבודה פיזית כבדה.

מקור: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)

The Czech team clinched the 3-2 victory in front of the home crowd in Prague.

הנבחרת הצ'כית הבטיחה ניצחון 3-2 מול הקהל הביתי בפראג.

מקור: BBC Listening November 2012 Collection

I recently came across a Czech fairy tale called “The Wooden Baby.”

לאחרונה נתקלתי במסיבת נרטיבים צ'כית בשם "התינוק העץ".

מקור: Tales of Imagination and Creativity

The springtime of the peoples would not bring an independent Czech state.

האביב של העמים לא יביא מדינה צ'כית עצמאית.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The speaker is leading a Czech trade delegation of about 90 people.

הדובר מוביל משלחת סחר צ'כית של כ-90 אנשים.

מקור: CRI Online September 2020 Collection

Zeman is the first Czech president to visit China in nearly 10-years.

זמאן הוא הנשיא הצ'כי הראשון שמבקר בסין מזה כ-10 שנים.

מקור: CRI Online October 2014 Collection

The Czech archaologists also found about 30 utensils made of limestones and copper.

הארכיאולוגים הצ'כים מצאו גם כ-30 כלים עשויים אבן חול ונתילתם.

מקור: BBC Listening January 2015 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו