designer

[ארה"ב]/dɪˈzaɪnə(r)/
[בריטניה]/dɪˈzaɪnər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעצב
adj. מעוצב על ידי מעצב; מפורסם; אופנתי

צירופים וביטויים

graphic designer

מעצב גרפי

fashion designer

מעצב אופנה

interior designer

מעצב פנים

web designer

מעצב אתרים

product designer

מעצב מוצר

chief designer

מעצב ראשי

industrial designer

מעצב תעשייתי

costume designer

מעצב תלבושות

general designer

מעצב כללי

art designer

מעצב אמנותי

דוגמאות למשפטים

designer luggage; designer clothing.

תיקים בעיצוב; בגדים בעיצוב.

the best designer in the business.

המעצב הטוב ביותר בתעשייה.

The book designer will have to redo the masterpieces layouts.

מעצב הספרים יצטרך לעשות מחדש את פריסות הכתבים.

a creative team of designers and make-up artists.

צוות יצירתי של מעצבים ומאפרים.

the designers experimented with new ideas in lighting.

המעצבים ניסו רעיונות חדשים בתחום התאורה.

Italian designers unveiled their latest look.

מעצבים איטלקיים הציגו את המראה החדש שלהם.

a natty blue blazer and designer jeans.

בלייזר כחול מתוחכם ומכנסיים מעוצבים.

the designer advocated a return to elegance.

המעצב/ת תמך/תמכה בחזרה לאלגנטיות.

I am the game designer, so I holdall the cards.

אני מעצב המשחקים, אז אני מחזיק בכל הקלפים.

A designer teapot isn't about making tea;

תמצית תה בעיצוב אינה עוסקת בהכנת תה;

a book designer; a dress designer.

מעצב ספרים; מעצב בגדים.

He has a stall that sells designer ripoffs.

יש לו דוכן שמוכר חיקויים של מעצבים.

designers are a bunch of elitists who don't live in the real world.

מעצבים הם חבורה של אליטיסטים שאינם חיים בעולם האמיתי.

designer label clothes are just expensive rip-offs.

בגדי מותג מעצבים הם רק זיופים יקרים.

one of the country's largest stockists of Italian designer labels.

אחד ממפיצי הגדולים ביותר של מותגי מעצבים איטלקיים במדינה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The costume designer Ruth Carter, she was inspired by Isseimeyaki, Japanese designer.

מעצבת התלבושות רות קרטר, שאובת השראה מאיסיימיאקי, מעצבת יפנית.

מקור: VOA Daily Standard March 2019 Collection

We'll send it to my set designer.

נשלח את זה למעצב הבמה שלי.

מקור: Selected Film and Television News

Gambarro? Gambarro. Is that a-a new designer?

גמבארו? גמבארו. האם זה מעצב חדש?

מקור: Ugly Betty Season 1

Who's your favorite designer of all time?

מי המעצב האהוב עליך בכל הזמנים?

מקור: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

I'm Michael Beirut. I'm a graphic designer.

אני מייקל בירות. אני מעצב גרפי.

מקור: Popular Science Essays

Nvidia also is a designer of AI chips.

Nvidia גם מעצב שבבי AI.

מקור: VOA Slow English Technology

I mean, Wilhelmina chose every designer, every article.

התכוונתי, ווילמינה בחרה כל מעצב, כל מאמר.

מקור: Ugly Betty Season 1

So even today, I call myself an educational designer.

אז גם היום אני מכנה את עצמי מעצב חינוכי.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And Bill was making hats. He was a designer.

וביל הכין כובעים. הוא היה מעצב.

מקור: We all dressed up for Bill.

Susan Schneider was a graphic designer at the time.

סוזן שניידר הייתה מעצבת גרפית באותה תקופה.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו