hydration

[ארה"ב]/hai'dreiʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תהליך של שילוב מים עם חומר אחר

צירופים וביטויים

hydration is important

חשוב להתייבש

hydration levels

רמות התייבשות

adequate hydration

התייבשות מספקת

dehydration symptoms

תסמיני התייבשות

promote hydration

לקדם התייבשות

hydration benefits

יתרונות ההתייבשות

proper hydration

התייבשות תקינה

hydration heat

חום התייבשות

heat of hydration

חום ההתייבשות

דוגמאות למשפטים

Due to the character of isothermal calorimeter,we can obtain complete thermogenic curves of cement hydration during hydration process.

בשל אופיו של מכשיר קלורימטריה איזותרמית, אנו יכולים לקבל עקומות תרמוגניות שלמות של התקשות צמנט במהלך תהליך ההתקשות.

Further mose, by installing vacuum pump on scutcher, hydration of time with fabric expanding.

עוד יותר, על ידי התקנת משאבת ואקום על המכשיר, זמן ההתקשות עם התרחבות הבד.

Hydration of α pinene catalyzed by dealuminated ultrastable Y zeolite molecular sieve(DUSY)was studied.

התקשות של α פיינן שמוקטזת על ידי ניפוי יציריות יציב במיוחד Y zeolite מולקולרית (DUSY) נחקרה.

Drinking enough water is essential for proper hydration.

שתיית מספיק מים חיונית להתייבנות תקינה.

Hydration plays a key role in maintaining healthy skin.

התייבנות ממלאת תפקיד מפתח בשמירה על עור בריא.

Coconut water is a popular choice for post-workout hydration.

מי קוקוס הם בחירה פופולרית להתייבנות לאחר אימון.

Proper hydration can help improve athletic performance.

התייבנות תקינה יכולה לעזור לשפר את הביצועים הספורטיביים.

Hydration levels can affect cognitive function and mood.

רמות התייבנות יכולות להשפיע על תפקוד קוגניטיבי ומצב רוח.

Sports drinks are designed to optimize hydration during exercise.

משקאות ספורט מיועדים לייעל את ההתייבנות במהלך פעילות גופנית.

Dehydration can lead to fatigue and decreased performance.

התייבשות יכולה להוביל לעייפות וירידה בביצועים.

Fruits and vegetables are great sources of hydration.

פירות וירקות הם מקורות מצוינים להתייבנות.

Maintaining proper hydration is important for overall health.

שמירה על שתייה מספקת חשובה לבריאות כללית.

Hydration is crucial for regulating body temperature.

הידרציה חיונית לוויסות טמפרטורת הגוף.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So it was really incredible, the feeling that we had these hydration without the plastic.

היה באמת מדהים, התחושה שהייתה לנו את ההידרציה בלי הפלסטיק.

מקור: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Bronchiolitis is typically diagnosed clinically, and the treatment is supportive with supplemental oxygen and hydration.

Bronchiolitis מאובחנת בדרך כלל קלינית, והטיפול הוא תומך עם חמצן משלים והידרציה.

מקור: Osmosis - Microorganisms

One element of ultramarathoning, especially during hot ultramarathons, is hydration.

אלמנט אחד של ריצות אולטרה, במיוחד במהלך ריצות אולטרה חמות, הוא הידרציה.

מקור: Connection Magazine

Well, I said b) hydration. Though you were sceptical, weren't you, Alice?

ובכן, אמרתי ב) הידרציה. למרות שהייתם סקפטיים, נכון, אליס?

מקור: 6 Minute English

But do that after it's had the hydration time.

אבל תעשו את זה אחרי שהיה לו זמן הידרציה.

מקור: Gourmet Base

They were also asked about their sleep, their hydration, their nutrition and their own confidence that they would graduate.

הם נשאלו גם על השינה שלהם, ההידרציה שלהם, התזונה שלהם והביטחון שלהם שהם יסיימו.

מקור: The Economist (Summary)

In a 2019 study, researchers studied whether hydration positively impacts cognitive performance.

במחקר מ-2019, חוקרים חקרו האם הידרציה משפיעה לטובה על ביצועי קוגניטיביים.

מקור: Science in Life

And of course the roots are required for hydration of that plant.

ובטח השורשים נחוצים להידרציה של אותו צמח.

מקור: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

Yeah, so, during a typical ultramarathon, we wear what are called hydration packs.

כן, אז, במהלך ריצת אולטרה טיפוסית, אנחנו לובשים מה שמכונה תיקי הידרציה.

מקור: Connection Magazine

Dasani tells you that hydration is healthy, so drink up, preferably Dasani.

Dasani אומרת לכם שהידרציה בריאה, אז שתו, רצוי Dasani.

מקור: Healthy little secrets

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו