ice

[ארה"ב]/aɪs/
[בריטניה]/aɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מים קפואים, בדרך כלל בצורת בלוק מוצק
vt. & vi. להיות או לגרום להיות מכוסה בקרח

צירופים וביטויים

ice cube

קוביית קרח

ice cream

גלידה

ice skating

החלקה על הקרח

iceberg

Hebrew_translation

iced coffee

קפה קר

on ice

על קרח

sea ice

קרח ימי

break the ice

לשבור את הקרח

on thin ice

על קרח דק

ice age

עידן קרח

ice hockey

הוקי קרח

ice water

מים קרים

thin ice

קרח דק

ice sheet

קרחון

ice cold

קר מאוד

dry ice

קרח יבש

polar ice

קרח קוטבי

water ice

קרח מים

put on ice

לשים על קרח

melting ice

קרח נמס

vanilla ice cream

גלידת וניל

ice crystal

קריסטל קרח

ice cap

כובע קרח

דוגמאות למשפטים

The ice is thawing.

הקרח מתחיל להפשיר.

a brick of ice cream.

לבנה של גלידה

ice is in equilibrium with water.

קרח נמצא בשיווי משקל עם מים.

the lake was ice-bound.

האגם היה קפוא.

a portion of ice cream.

חלק מגלידה.

perennial ice and snow

קרח ושלג מתמידים.

slid on the ice and fell.

החליק על הקרח ונפל.

There is ice on the lake in winter.

יש קרח באגם בחורף.

It is snow and ice crystals.

זה שלג וגבישי קרח.

a dish of ice cream.

צלחת גלידה.

a dollop of ice cream.

מנות קטנות של גלידה

The ice on that pond is unsafe for skating.

הקרח באגם ההוא לא בטוח להחלקה.

a family block of ice cream.

בלוק משפחתי של גלידה

the clink of ice in tall glasses.

צלצול קרח במשקאות גבוהים.

ice cream sold by the dip.

גלידה שנמכרת לפי מנות

there is plenty of ice-cold beer.

יש הרבה בירה קרה מאוד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?

העידן הקר הגיע לסיומו, אז למה יש קרחונים בכל מקום?

מקור: Selected Literary Poems

It has these big towering ice cliffs.

יש לו מצוקי קרח עצומים ומרשימים.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

It breaks the ice into smaller pieces.

הוא שובר את הקרח לחלקים קטנים יותר.

מקור: The mysteries of the Earth

Best get some ice on that lip.

עדיף לשים קצת קרח על השפה הזאת.

מקור: Ozark.

Other times, the chair will ask for quick introductions to break the ice.

לפעמים, היו"ר יבקש הצגות קצרות כדי לשבור את הקרח.

מקור: Oxford University: Business English

He was able to break the ice with people.

הוא הצליח לשבור את הקרח עם אנשים.

מקור: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Do you have any ice? -Check the freezer.

יש לך קצת קרח? -בדוק במקפיא.

מקור: Friends Season 3

But to be fair, I broke the ice.

אבל למען האמת, שברתי את הקרח.

מקור: Modern Family - Season 05

Would you like some ice for your tongue?

האם תרצה קצת קרח ללשון שלך?

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Have you ever put dry ice in a bottle?

האם שמת פעם קרח יבש בבקבוק?

מקור: Psychology Mini Class

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו