maltese

[ארה"ב]/mɔl'tiz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מלטזית; השפה המדוברת במלטה
adj. של או קשור למלטה
צורות המילה
Comparativemalteser

צירופים וביטויים

Maltese dog

כלב מאלטז

דוגמאות למשפטים

Maltese dog breed is known for its long, silky white coat.

גזע הכלבים המלטזי ידוע בזכות הפרווה הלבנה והמשי שלו.

She owns a beautiful Maltese puppy.

יש לה גורת מלטזית יפהפייה.

The Maltese cuisine is a blend of Mediterranean flavors.

המטבח המלטזי הוא תערובת של טעמים ים תיכוניים.

Maltese people are known for their hospitality and warmth.

האנשים המלטזיים ידועים בזכות אירוחם וחמימותם.

The Maltese archipelago consists of several islands.

הארכיפלג המלטזי מורכב ממספר איים.

She bought a traditional handmade Maltese lace as a souvenir.

היא קנתה תחרה מלטזית מסורתית עבודת יד כמזכרת.

The Maltese language is a mix of Arabic and Italian influences.

השפה המלטזית היא תערובת של השפעות ערביות ואיטלקיות.

The Maltese government has implemented various environmental protection measures.

הממשלה המלטזית יישמה מספר אמצעי הגנה על הסביבה.

Maltese architecture is characterized by its Baroque style churches.

הארכיטקטורה המלטזית מתאפיינת בכנסיות בסגנון הבארוק.

I am planning a trip to explore the Maltese culture and history.

אני מתכנן טיול כדי לחקור את התרבות וההיסטוריה המלטזית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Well, what about the rest of the Maltese public?

ובמה הנוגע לשאר הציבור המלטזי?

מקור: NPR News November 2019 Collection

Yes. Fantastic. And, what makes it Maltese?

כן. נפלא. ומה הופך אותו למלטזי?

מקור: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Also, be sure to keep your eyes out for a small Maltese running around.

ודאשימו לב לכלב מאלטז קטן שרץ מסביב.

מקור: Travel around the world

The Maltese government Chief of Staff has resigned.

ראש מטה ממשלת מלטה התפטר.

מקור: BBC Listening Collection November 2019

Another 600 migrants were rescued in Maltese waters.

600 מהגרים נוספים חולצו במים מלטזיים.

מקור: BBC Listening Compilation June 2016

Maltese and Italian officials closely followed the unfolding drama.

פקידי מלטה ואיטליה עקבו מקרוב אחר התפתחות הדרמה.

מקור: NPR News April 2019 Collection

Even blindfolded, I can tell a Galapagos teak from a Maltese cherry.

גם עם עיניים מכוסות, אני יכול להבחין בין עץ טיק גלאפגוס לעץ דובדבן מלטזי.

מקור: Modern Family - Season 08

They managed to get their helicopters to the scene quickly as did Maltese forces.

הם הצליחו להגיע במהירות עם מסוקיהם למקום, כמו גם כוחות מלטזיים.

מקור: BBC Listening Compilation October 2013

The Maltese Prime Minister Robert Abela had barred all migrant boats during the coronavirus lockdown.

ראש ממשלת מלטה, רוברט אבלה, אסר על כל ספינות המהגרים במהלך הסגרת הקורונה.

מקור: BBC Listening Compilation June 2020

Maltese in Malta, Newfoundland's in Newfoundland, Otterhound's in Ottowa, Papillion's in Papillion, Queensland's in Queensland.

מלטזים במלטה, ניופאונדלנד בניופאונדלנד, אוטר האונד באוטווה, פאפיליון בפאפיליון, קווינסלנד בקווינסלנד.

מקור: CNN 10 Student English February 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו