musician

[ארה"ב]/mjuː'zɪʃ(ə)n/
[בריטניה]/mjʊ'zɪʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שעוסק במקצוע במוזיקה ביצוע או הלחנה.
Word Forms
Pluralmusicians

צירופים וביטויים

talented musician

מוזיקאי מוכשר

professional musician

מוזיקאי מקצועי

up-and-coming musician

מוזיקאי מתחיל

דוגמאות למשפטים

Is this musician a contemporary

האם נגן זה עכשווי

a musician beyond compare.

מוזיקאי שאין שני לו.

a technically accomplished musician

מוזיקאי מוכשר מבחינה טכנית

a musician at the top of her form.

מוזיקאית בשיאה

musicians hang out with their own kind.

מוזיקאים מתרועעים עם בני מינם

street musicians; a street juggler.

מוזיקאים רחוב; ליצן רחוב

That rock musician has a cult following.

למוזיקאי הרוק ההוא יש קהל מעריצים מצומצם

The musicians played with gusto.

המוזיקאים ניגנו בהתלהבות

an inspired musician; an inspired performance.

מוזיקאי מעורר השראה; הופעה מעוררת השראה

A musician can appreciate small differences in sounds.

מוזיקאי יכול להעריך הבדלים קטנים בצלילים

The musician has arrived professionally.

המוזיקאי הגיע מבחינה מקצועית

I made the acquaintance of several musicians around that time.

הכרתי כמה מוזיקאים באותה תקופה.

a writer/an artist/a musician in residence

סופר/אמן/מוזיקאי בתחנה

musicians playing a benefit concert for scale.

מוזיקאים מנגנים קונצרט צדקה לטובת המטרה

Most of my family are musicians; it is in the blood.

רוב משפחתי הם מוזיקאים; זה בדם

He is a poor musician for all his training.

הוא מוזיקאי גרוע למרות כל הכשרתו

Even great musicians require constant practice.

גם מוזיקאים גדולים דורשים תרגול מתמיד

a musician who is a gifted amateur, not a professional;

מוזיקאי שהוא חובב מוכשר, לא מקצועי;

דוגמאות מהעולם האמיתי

We want two good musicians for our rock band.

אנחנו רוצים שני נגנים טובים להרכב הרוק שלנו.

מקור: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

This Paige, she's an aspiring musician.

הפייג' הזאת, היא נגנית שאפתנית.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It helps all the musicians play in time.

זה עוזר לכל הנגנים לנגן בזמן.

מקור: Sarah and the little duckling

Maybe I was meant to be a musician.

אולי הייתי אמור להיות נגן.

מקור: Our Day This Season 1

But most of the cases, film directors are not musicians.

אבל ברוב המקרים, במאי קולנוע אינם נגנים.

מקור: Chronicle of Contemporary Celebrities

Just moved from Ireland. My dad's a musician.

זה עתה עברתי מאירלנד. לאבא שלי יש כישור בנגינה.

מקור: The Simpsons Movie

George knew it mocking rival musicians as being crummy.

ג'ורג' ידע זאת, בזלזול בנגנים אחרים כלא מוכשרים.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

So he kind of orders his musicians to stop.

אז הוא מצווה על הנגנים שלו להפסיק.

מקור: Appreciation of English Poetry

Bill is the most accomplished musician I have ever known.

ביל הוא הנגן המוכשר ביותר שהכרתי.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Mozart's father himself was a talented musician and composer.

אביו של מוצרט עצמו היה נגן ומלחין מוכשר.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו