outgoing

[ארה"ב]/ˈaʊtɡəʊɪŋ/
[בריטניה]/ˈaʊtɡoʊɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. ידידותי לאנשים; עליז; עומד לעזוב

צירופים וביטויים

outgoing mail

דואר יוצא

outgoing message

הודעה יוצאת

outgoing line

קו יוצא

דוגמאות למשפטים

the outgoing Prime Minister.

ראש הממשלה היוצא.

a warm, outgoing personality.

אישיות חמה, חברותית.

the outgoing flow of skill

הזרימה היוצאת של כישורים.

He is an outgoing and lively person.

הוא אדם חברותי ותוסס.

She is the outgoing head of a large corporation.

היא ראש החברה הגדולה היוצאת.

incoming and outgoing calls.

שיחות נכנסות ויוצאות.

She's outgoing and a good mixer.

היא חברותית וטובה בערבוב.

an outgoing passenger train.

רכבת נוסעים יוצאת.

the inward deliveries and outgoings of raw materials.

המשלוחים והיציאות הפנימיים של חומרי גלם.

Why the outgoing President's felicitation on the indorsement?

למה ברכות הנשיא היוצא על האישור?

Based on the double refraction principle of outgoing beam in the biprism,the displacement method for measuring the small angle of biprism is presented.The error of this method is also discussed.

בהתבסס על עקרון השבירה הכפולה של קרן יציאה בדו-פריזמה, מוצגת שיטת ההזחה למדידת הזווית הקטנה של הדו-פריזמה. גם השגיאה בשיטה זו נדונה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

For example, introverts can adopt the habits of an extroverted person to seem more outgoing.

לדוגמה, אנשים מופנמים יכולים לאמץ את ההרגלים של אדם מופקח כדי להיראות יותר חברותיים.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

4 I am somewhat on the shy side by nature,not really outgoing.

4 אני מעט מהלך מופנם מטבעי, לא ממש חברותי.

מקור: Spoken English for interviews comes naturally.

Pocket money failing to keep pace with your outgoings?

הכסף הקטן לא מצליח לעמוד בקצב של ההוצאות שלך?

מקור: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Has the outgoing mail left for the day?

האם הדואר היוצא כבר יצא להיום?

מקור: New English 900 Sentences (Basic Edition)

But generally speaking, I am outgoing and energctic.

אבל באופן כללי, אני חברותי ואנרגטי.

מקור: Spoken English for interviews comes naturally.

I am friendly and have an outgoing personality.

אני ידידותי ויש לי אישיות חברותית.

מקור: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Dogs are very outgoing especially on walks.

כלבים מאוד חברותיים, במיוחד בטיולים.

מקור: Animal World

Pardons are commonly given by outgoing presidents.

מחילות ניתנות בדרך כלל על ידי נשיאים חברותיים.

מקור: BBC Listening Collection December 2020

But Seoul wasn’t always so outgoing.

אבל סיאול לא היה תמיד כל כך חברותי.

מקור: Vacation Travel City Guide: Asia Edition

They're outgoing and comfortable in social situations.

הם חברותיים ונוח להם בסיטואציות חברתיות.

מקור: 6 Minute English

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו