ram

[ארה"ב]/ræm/
[בריטניה]/ræm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כבש זכר; מכשיר להכות
v. להכות; לדחוס; לכפות דרך או לתוך

צירופים וביטויים

computing RAM

חישוב RAM

ramming speed

מהירות דחיפה

rambling thoughts

מחשבות מפוזרות

ramjet engine

מנוע ראמג'ט

static ram

RAM סטטי

hydraulic ram

דחיפה הידראולית

ram air

כניסת אוויר RAM

דוגמאות למשפטים

The ram butted the fence.

הכבש הכה בגדר.

They watched the ram grazing in the field.

הם צפו בכבשים מרעים בשדה.

The ram's horns were impressive.

קרני הכבש היו מרשימות.

The ram led the flock of sheep.

הכבש הוביל את העדר הצאן.

The ram symbolizes strength and power.

הכבש מסמל כוח ועוצמה.

The ram charged at the intruder.

הכבש הסתער על הפולשים.

The ram's fleece was thick and warm.

הצמר של הכבש היה עבה וחם.

The ram stood proudly on top of the hill.

הכבש עמד בגאווה על ראש הגבעה.

The ram's bleating could be heard from afar.

ניתן היה לשמוע את היללות של הכבש מרחוק.

The ram's hooves clicked on the rocky ground.

פרסות הכבש צלצלו על הקרקע הסלעית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

To turn jeans into a battering ram.

להפוך מכנסי ג'ינס לפתאשון.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Clear its RAM every day at midnight.

לנקות את ה-RAM שלו בכל יום בשעה 12 בלילה.

מקור: Person of Interest Season 5

He flew off the handle when someone rammed into his car.

הוא התפוצץ מזעם כשמישהו פגע במכונית שלו.

מקור: Emma's delicious English

And seconds later Harry's glasses had been rammed back onto his face.

ושניות לאחר מכן, משקפיים של הארי הוחזרו אל פניו בכוח.

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Ove increases his pace and charges at them like a human battering ram.

אווב מגביר את קצב שלו ותוקף אותם כמו פתאשון אנושי.

מקור: A man named Ove decides to die.

Once home, Jazz-christened James-eats some hot porridge before setting out to move some rams.

לאחר שהגיע הביתה, ג'יימס ששמו ג'אז - אוכל שיבולת שועל חמה לפני שהוא יוצא להעביר כמה כבשים.

מקור: Bloomberg Businessweek

Now the bell is struck by a big wooden ram in the shape of the wheel.

עכשיו הפעמון מצלצל על ידי כבש עץ גדול בצורת גלגל.

מקור: BBC documentary "Chinese New Year"

There were multiple vehicles that were rammed.

היו מספר כלי רכב שנפגעו.

מקור: NPR News October 2013 Collection

" A ram" ! a voice shouted down from the walls. " They have a battering ram" !

"כבש!" קול צעק מהחומות. "יש להם פתאשון"!

מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

He rammed it into the lock and turned -- it worked.

הוא הפיל אותו לתוך המנעול והסתובב -- זה עבד.

מקור: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו