surname

[US]/ˈsɜːneɪm/
[UK]/ˈsɜːrneɪm/
Frequency: Very High

Translation

n. שם משפחה, שם משפחה
vt. לתת כינוי ל-, לתת שם משפחה ל-
Word Forms
Pluralsurnames
Past Tensesurnamed

Example Sentences

he bore the surname Tiller.

הוא נשא את שם המשפחה Tiller.

Simeon of the pillar, by surname Stylites.

סימון של העמוד, בשם המשפחה סטילייטס

Alexander was surnamed “the Great”.

אלכסנדר כונה "הגדול".

Her first name is Sheila and her surname is Kane.

שמה הראשון הוא שיילה ושם משפחתה הוא קיין.

In addition, the closure disdain Taurus 9, we all surnamed Jin, fratricide???

בנוסף, הסגירה בזלזול טאורוס 9, כולנו משפחה ג'ין, רצח אח? ?

interview, a surname Sun owners to reporters yammer her lover experience.

ראיון, שם משפחה בעלי שמש לכתבים מלמל את ניסיון המאהב שלה.

He was always addressed by his surname with prefix of “Mr.”

תמיד פנו אליו בשמו האחרון עם הקידומת "מר."

Though they have the same surname, the two are not even distantly related) or of things through logical association (

למרות שיש להם את אותו שם משפחה, השניים לא קשורים אפילו מרחוק) או שלדברים באמצעות אסוציאציה לוגית (

Eddie Penham, so aptly surnamed, had produced a hand-painted sign for us.

אדי פנהם, ששמו היה מתאים כל כך, יצר שלט מצויר ביד עבורנו.

Got bead a surname, grow a rope joltily, the person that aboard expects goes his pull water instantly.

קבלתי שם משפחה, גדלתי חבל בפתאומיות, האדם שעל הסיפון מצפה הולך לשלוף מים מיד.

fourth,many nones honorific-indicated often added to surnames or names ;

הרביעי, רבים ללא אגודות, לעתים קרובות מצוין בתוספת לשמות משפחה או שמות;

Tradition has it that the household having one family name Meng has grown a Spanish gourd , bloom and bear fruit on roof surname is a household in dissepiment ginger.

המסורת מספרת כי למשפחה בשם מנג גדלה דלעת ספרדית, פורחת ונושאת פרי על גג המשפחה, משפחה בתוך ג'ינג'ר.

Quentin Pan was the famous eugenicist in modern China.He did not argue simply against Marry-early,Intermarry and Same surname marry as some scholars declared.

קווינטין פאן היה הממציא המפורסם של מדעי הגנטיקה בסין המודרנית. הוא לא טען רק נגד נישואין מוקדמים, נישואין בין-משפחתיים ונישואין עם אותו שם משפחה כפי שטענו כמה מלומדים.

The word "Knickerbocker", a Dutch surname, is used as a colloquial term for New Yorkers descended from the original Dutch settlers.

המילה "ניקרבוקר", שם משפחה הולנדי, משמשת כביטוי יומיומי לתושבי ניו יורק שמקורם בתושבים ההולנדים המקוריים.

Real-world Examples

What's your surname, by the way? ”

איך קוראים לך בשם משפחה, אגב? ”

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

In fact, Jackson is most commonly a surname.

בפועל, ג'קסון הוא שם משפחה נפוץ ביותר.

Source: The importance of English names.

How does he spell his surname?

איך הוא כותב את שם המשפחה שלו?

Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

Susan, I've often wondered why you've got a double-barrelled surname.

סוזן, תהיתי לעתים קרובות מדוע יש לך שם משפחה כפול.

Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Your surname is perilously close to Yodel.

שם המשפחה שלך קרוב מסוכן ליודל.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

His surname, Ataturk, means " Father of the Turks" .

שם המשפחה שלו, אטאטורק, פירושו "אבא של טורקים".

Source: Introduction to World Celebrities

Let's look at gender equality in surnames.

בואו נסתכל על שוויון מגדרי בשמות משפחה.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

And why is my surname snow?

ולמה שם המשפחה שלי שלג?

Source: Game of Thrones (Season 1)

Okay, obviously, I'm not going to use the surname, I'm just going to use the first name.

בסדר, ברור, אני לא הולך להשתמש בשם המשפחה, אני פשוט הולך להשתמש בשם הפרטי.

Source: IELTS Writing Preparation Guide

Dropping the 'a' from his surname soon after arriving.

הסרת ה-'א' משם המשפחה שלו זמן קצר לאחר שהגיע.

Source: Curious Muse

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now