surreal

[ארה"ב]/sə'rɪəl/
[בריטניה]/səˈriəl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מעבר למציאות; כמו חלום.

דוגמאות למשפטים

a surreal, madcap novel.

רומן סוריאליסטי ומשובב נפש.

a surreal mix of fact and fantasy.

תערובת סוריאליסטית של עובדות ופנטזיה.

In this enigmatic, surreal, wonderfully entertaining tale, three mysterious figures set out from Willowdale, traveling by handcar.

בסיפור המסתורי, הסוריאליסטי, המרתק והנהדר הזה, שלוש דמויות מסתוריות יצאו מווילודייל, ונסעו ברכבת ידנית.

The painting had a surreal quality to it.

לציור היה אופי סוריאליסטי.

The surreal atmosphere of the movie captivated the audience.

האווירה הסוריאליסטית של הסרט שבתה את לב הקהל.

Her dreams often had a surreal and otherworldly feel.

החלומות שלה לעיתים קרובות היו בעלי תחושה סוריאליסטית ושייכת לעולם אחר.

The surreal nature of the situation left everyone speechless.

הטבע הסוריאליסטי של המצב השאיר את כולם נדהמים.

The surreal landscape in the painting seemed to transport viewers to another world.

הנוף הסוריאליסטי בציור נראה כאילו הוא מעביר צופים לעולם אחר.

The novel's plot took a surreal turn in the final chapters.

עלילת הרומן לקחה תפנית סוריאליסטית בפרקים האחרונים.

The surreal lighting in the theater added to the magical atmosphere of the play.

התאורה הסוריאליסטית בתיאטרון תרמה לאווירה הקסומה של ההצגה.

The artist's work often blurs the line between reality and the surreal.

העבודה של האמן לעתים קרובות מטשטשת את הקו בין מציאות לסוריאליסטי.

The music video had a surreal and dreamlike quality.

לקליפ היה איכות סוריאליסטית וחלומית.

The surreal experience of walking through the foggy forest felt like a dream.

החוויה הסוריאליסטית של הליכה דרך היער המעשן הרגישה כמו חלום.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו