turkey

[ארה"ב]/ˈtɜːki/
[בריטניה]/ˈtɜːrki/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מנה הנאכלת באופן מסורתי בחג ההודיה ובחג המולד; אדם שהוא טיפש או לא מצליח

צירופים וביטויים

roast turkey

עודת הודו צלויה

Thanksgiving turkey

תוכי הודיית תודה

turkey dinner

ארוחת צהריים של הודו

turkey sandwich

סנדוויץ' הודו

cold turkey

הימנעות פתאומית

wild turkey

הודו בר

go cold turkey

להימנע פתאומית

דוגמאות למשפטים

defrost the turkey slowly.

הפשרת הטווס לאט.

turkey with apple dressing.

עוף הודו עם תוספת תפוחים

the turkey will be done to a turn .

העוף יהיה מוכן לדרגת השלמות המושלמת.

roast turkey and all the fixings

עוף הודו צלוי וכל התוספות

roast turkey with all the trimmings.

עוף הודו צלוי עם כל התוספות

to swell like a turkey cock

לנפוח כמו תוכי

the traditional turkey with all the trimmings

הטווס המסורתי עם כל התוספות

I had to go cold turkey .

הייתי צריך לעשות את זה בלי לעשות תהפוכות.

turkey was followed by dessert.

אחרי הטווס הגיע הקינוח.

The turkey was served with a garnish of parsley.

הודו הוגש עם קישוט של פטרוזיליה.

The turkey was brought smoking hot to the table.

הטווס הובא לוהט לשולחן.

strut like a turkey cock

[לצעוד כמו טווס]

a dog run; a turkey run.

ריצת כלבים; ריצת הודו.

A Turkey carpet adorned the floor.

שטיח טורקי קישט את הרצפה.

It’s traditional to eat turkey at Thanksgiving.

מסורת לאכול הודו בחג ההודיה.

The turkey is large enough to feed a dozen.

הטווס גדול מספיק כדי להאכיל תריסר.

he stopped in Turkey en route to Geneva.

הוא עצר בטורקיה בדרך לג'נבה.

that turkey will feed ten people with some to spare.

ההודו הזה יאכיל עשרה אנשים עם קצת שאריות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

To breed a turkey! That's really interesting!

לגדל טורקי! זה באמת מעניין!

מקור: 6 Minute English

She eats a turkey with her family.

היא אוכלת טורקי עם משפחתה.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

Would you help me dress the turkey?

האם תעזור לי להכין את הטורקי?

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The early bird, in this case, gets the turkey.

הציפור המוקדמת, במקרה הזה, זוכה בטורקי.

מקור: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

I am sorry, but there is no turkey.

אני מצטער, אין טורקי.

מקור: Modern Family - Season 03

Just as soon as you shoot your turkey.

ברגע שתירה את הטורקי שלך.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

They cooked an entire turkey in one hour.

הם הכינו טורקי שלם בשעה אחת.

מקור: Modern Family - Season 10

Oh. Well, we can't give you our turkey.

אוי. ובכן, אנחנו לא יכולים לתת לך את הטורקי שלנו.

מקור: Modern Family - Season 03

Yes...and I'm going to cook roast turkey!

כן... ואני הולך לבשל טורקי צלוי!

מקור: National College Student English Competition Category C

The meal includes the traditional turkey, stuffing, produce, and dessert.

הארוחה כוללת טורקי מסורתי, מילוי, תוצרת וקינוח.

מקור: VOA Standard English_Americas

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו