in abundance
בְּשֶׁפַע
an abundance of
שֶׁפַע שֶׁל
relative abundance
שֶׁפַע יַחֲסִי
species abundance
שֶׁפַע מִינים
There was an abundance of corn last year.
היה שפע של תירס בשנה שעברה.
the tropical island boasts an abundance of wildlife.
האי הטרופי מתגאה בשפע של חיות בר.
estimates of the abundance of harp seals.
הערכות של השפע של כלבי ים ארקטיים.
the relative abundances of carbon and nitrogen.
השפע היחסי של פחמן וחנקן.
the abundance and vicinity of country seats.
השפע והקרבה של בתי כנסת.
The tree yields an abundance of fruit.
העץ מניב שפע של פירות.
Pembrokeshire has an abundance of wildlife and natural history.
פמברוקשייר מתגאה בשפע של חיות בר והיסטוריה טבעית.
The interiors of these buildings are particularly unusual, characterized by an almost obsessive tidiness, and also by lacework and by an abundance of ornaments.
הפנים של מבנים אלה יוצאי דופן במיוחד, המאופיינים בניקיון כפייתי כמעט, וגם בעבודת רשת וגם בשפע של קישוטים.
The features of the biomarkers in the oil are of relatively low abundance of isoprenoidies, and no preference between pristane and phytane.
המאפיינים של סמני הביו במים הם של שפע נמוך יחסית של איזופרנואידים, ואין העדפה בין פריסטאן ופיטאן.
In this paper,a type of kilomega bps chips group for ether net which surpasses the standards by large abundance is presented.
במאמר זה מוצג סוג של קבוצת שבבי bps של קילומגה עבור אתרנט העולה על הסטנדרטים בשפע רב.
The features of the biomarkers in the oils are as follows: relati vely high abundance of isoprenoidies, no preference between pristane and phytane ;
המאפיינים של סמני הביו בשמנים הם כדלקמן: שפע גבוה יחסית של איזופרנואידים, אין העדפה בין פריסטאן ופיטאן;
The Kizilsu palynofloras are characterized by the dominance of coniferae, abundance of schizaeaceous ferns and presence of primitive angiospermous pollen.
הפלנופלורות של קיזילסו מאופיינות בשלטון של קונפריים, שפע של שרכים משפחתית ונוכחות של אבקת פרחים אנגיוספרמיים פרימיטיבית.
relative abundance of alkyl benzenes isomeride decreases, whereas n-alky benzenes increase.
השפע היחסי של איזומרים של בנזן אלקיל יורד, בעוד שבנזן אלקיל n גדל.
Secondary in abundance are aromatic sester and sesquiterpenoid hydrocarbons,but aromatic diterpenoids, most of the regular PAH are found at trace levels only.
משניים בשפע הם ססטר ריחניים והידרוקרבונים ססקוויטרפנואידיים, אבל דיטרפנואידים ריחניים, רוב PAH הרגילים נמצאים רק ברמות מעקב.
Soil collembolan is deemed as an epitome of soil invertebrate and medium-sized soil animals because of its abundance in species and hugeness in biomass.
קרפודת קרקע נחשבת כמקרה טיפוסי של חולייתן קרקע ובעלי חיים בינוניים בגודלם בשל השפע שלה במינים ובגודל הביומסה.
Uranium isotope abundance ratio has been measured by total sample evaporation and signal integration,and a thermal surface ionization mass sepctrometry equipped with multicollector has been used.
יחס השפע של האיזוטופים של אורניום נמדד על ידי אידוי לדגימה כוללת ושילוב אותות, ונעשה שימוש בספקטרומטריה של יוני משטח תרמיים מצוידים במולטיקולקטור.
Zheng XY, Lin ZY, et al. The abundance of nmH mRNA is related with in situ microenvironment and intrahepatic metastasis in hepatocellular carcinoma. J Exp Clin Cancer Res ,():-.
Zheng XY, Lin ZY, וכו'. השפע של mRNA nmH קשור לסביבה המיקרוית במקום ובמטסטאזה תוך-כבדית בסרטן כבד. J Exp Clin Cancer Res ,():-.
There is an abundance of waste heat here.
יש כאן עודף של חום מפלט.
מקור: Environment and ScienceAnd, here, it does so in abundance.
ובכן, כאן זה קורה בשפע.
מקור: BBC documentary "Our Planet"Machinery that gives abundance has left us in want.
מכונות המעניקות שפע השאירו אותנו במחסור.
מקור: Celebrity Speech CompilationInstead of bringing them abundance, you've taken from them.
במקום להביא להם שפע, לקחתם מהם.
מקור: Tales of Imagination and CreativityAnd there were an abundance of duckbilled dinosaurs called Hadrosaurs.
והיו הרבה דינוזאורים בעלי מקורות ברווז בשם הדרוזאורים.
מקור: Jurassic Fight ClubSo the species has hardly recovered to its historical abundance.
אז המין כמעט ולא התאושש לשפע ההיסטורי שלו.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014What is needed is an unexpected abundance of such signals.
מה שצריך הוא שפע בלתי צפוי של אותות כאלה.
מקור: The Economist - TechnologyYou see, that shower of cosmic rays created an abundance of radiocarbon.
אתם רואים, אותה מקלחת של קרני קוסמיים יצרה שפע של פחמן רדיואקטיבי.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationGrass is a remarkable plant. It supports a great abundance of life.
דשא הוא צמח מדהים. הוא תומך בשפע רב של חיים.
מקור: Human PlanetWe also have an abundance of melatonin, the hormone that induces sleep.
יש לנו גם שפע של מלנין, ההורמון שמעודד שינה.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו