affiant

[ארה"ב]/əˈfɪənt/
[בריטניה]/əˈfiːənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שעושה הצהרה או הכרזה רשמית, במיוחד תחת שבועה בהליך משפטי.

צירופים וביטויים

the affiant states

מצהיר המצהיר

affiant signature

חתימת המצהיר

under oath affiant

המצהיר תחת שבועה

affiant's testimony

העדות של המצהיר

sworn affidavit affiant

תצהיר חתום של המצהיר

affiant affirms

המצהיר מאשר

to the affiant

אל המצהיר

affiant hereby declares

המצהיר מצהיר בזאת

affiant's knowledge

הידע של המצהיר

דוגמאות למשפטים

the affiant swore an oath to tell the truth.

התובע נשבע להעיד אמת.

the affiant signed the affidavit before the notary.

התובע חתם על הצהרה נוטריון לפני הנוטריון.

the affiant provided testimony under oath.

התובע העיד תחת נשבע.

the court relied on the affiant's sworn statement.

הבית המשפט הסתמך על הצהרת התובע שנשבעה.

legal proceedings often involve an affiant.

הליכים משפטיים כוללים לעתים קרובות תובע.

the affiant must be competent to give evidence.

התובע חייב להיות כשיר להעביר ראיות.

an affiant can be a witness or someone with knowledge of the facts.

התובע יכול להיות עד או מישהו שיש לו ידע על העובדות.

the affiant's credibility is crucial in legal proceedings.

האמינות של התובע היא קריטית בהליכים משפטיים.

a sworn affidavit requires the affiant to sign and date it.

הצהרה נוטריון נשבעת דורשת מהתובע לחתום ולתארך אותה.

the affiant's statement must be truthful and accurate.

הצהרת התובע חייבת להיות אמת ומדויקת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו