agriculture

[ארה"ב]/ˈæɡrɪkʌltʃə(r)/
[בריטניה]/ˈæɡrɪkʌltʃər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מדע חקלאי, פרקטיקה חקלאית.
צורות המילה

צירופים וביטויים

sustainable agriculture

חקלאות בת קיימא

ministry of agriculture

משרד החקלאות

modern agriculture

חקלאות מודרנית

ecological agriculture

חקלאות אקולוגית

department of agriculture

מחלקה לחקלאות

organic agriculture

חקלאות אורגנית

precision agriculture

חקלאות מדייקת

intensive agriculture

חקלאות אינטנסיבית

דוגמאות למשפטים

Agriculture is a mainstay of the economy.

החקלאות היא עמוד תווך של הכלכלה.

Agriculture is still the mainstay of the country’s economy.

החקלאות עדיין מהווה עמוד תווך של הכלכלה הלאומית.

A large part of the workforce is employed in agriculture.

חלק גדול של כוח העבודה מועסק בחקלאות.

the ‘green revolution’ in agriculture is a good case in point.

ה"מהפכה הירוקה" בחקלאות היא מקרה בוחן טוב.

In England, when the agriculture capitalism was rising, yeoman was forthgoer.

באנגליה, כאשר החקלאות הקפיטליסטית התחילה לעלות, היומן היה חלוץ.

Granulitization is the major technique of agriculture plastic film reutilization in China.

גרנולציה היא הטכניקה העיקרית של שימוש חוזר בסרט פלסטיק לחקלאות בסין.

This has made it necessary for agriculture and industry to develop very quickly.

זה הפך את החקלאות והתעשייה לצורך להתפתח במהירות רבה.

Agriculture used to be the economic backbone of this country.

החקלאות הייתה בעבר עמוד השדרה הכלכלי של מדינה זו.

the island's simple agriculture could hardly feed its inhabitants.

החקלאות הפשוטה של האי לא יכלה להאכיל את תושביו.

A sound forest economy promotes the prosperity of agriculture and rural life.

כלכלה יערית טובה מקדמת את השגשוג של החקלאות וחיי הכפר.

It is always one of our principal policies to develop agriculture in a big way.

אחד הכללים העיקריים שלנו הוא תמיד לפתח את החקלאות באופן משמעותי.

Author Yang Zemin Wang Weijin Lu Bilin (Agronomy Department of Huazhong Agriculture University;Wuhan 430070);

מחבר יאנג זמינג וואנג וויג'ין לו בילן (מחלקה לחקלאות של אוניברסיטת הואז'ונג לחקלאות; ווהאן 430070);

Agriculture, sylviculture, aquiculture and transformation of the products resulting from these activities;

חקלאות, סיליוויקולטורה, אקוויקולטורה והעברה של תוצרים הנובעים מפעילויות אלה;

Agriculture and rural economy is the base of region economy.And the economy thoughts of physiocracy is an important thought to the develop region economy.

החקלאות והכלכלה הכפרית הם הבסיס לכלכלה האזורית. והמחשבות הכלכליות של הפיזיאוקרטיה הן מחשבה חשובה לפיתוח הכלכלה האזורית.

Serigraph The College of Agriculture bought a serigraph from the States to improve silk knitting techniques.

סריגרף המכללה לחקלאות קנתה סריגרף מהמדינות כדי לשפר את טכניקות האריגה של משי.

The preferred terms of milpa or swidden agriculture are taken from local names for field.

המונחים המועדפים של מילפה או חקלאות שרידן נלקחים משמות מקומיים לשדה.

"But when industry became more important than agriculture in American life, families became smaller."

"אבל כאשר התעשייה הפכה לחשובה יותר מהחקלאות בחיי האמריקאים, המשפחות הפכו לקטנות יותר."

Our knowledge about agriculture has so far been exclusively confined to books.

הידע שלנו על חקלאות היה עד כה מוגבל אך ורק לספרים.

Look, the situation in French agriculture is just a red herring. We’re here to discuss the situation in this country.

תראה, המצב בחקלאות הצרפתית הוא רק הסחת דעת. אנחנו כאן כדי לדון במצב במדינה הזו.

The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!

החקלאות המופחתת כוללת שטחי חוף לגידול עם התפתחות העיר, משלימה לוקחת בחזרה מהחקלאות גם את העבודה היערנית!

דוגמאות מהעולם האמיתי

But the undeniable elephant in the room is animal agriculture.

אך הפיל הבלתי ניתן להתעלם הוא התעשייה החקלאית של בעלי חיים.

מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

The system of ecological agriculture and green agriculture has not been fully established.

מערכת החקלאות האקולוגית והחקלאות הירוקה טרם הוקמה במלואה.

מקור: CRI Online March 2019 Collection

The dawn of flight, printed books, agriculture.

השחר של הטיסה, ספרים מודפסים, חקלאות.

מקור: Modern Family - Season 04

I teach kids urban agriculture and I educate in the " Urban Gardens" .

אני מלמד ילדים חקלאות עירונית ואני מלמד ב"גנים עירוניים".

מקור: CNN 10 Student English August 2021 Collection

The reason why these vegetables have gone extinct, we introduced industrial agriculture.

הסיבה לכך שירקות אלה נכחדו, הנהגנו חקלאות תעשייתית.

מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Reuters reports that some experts blame commodity agriculture for deforestation in Bolivia.

רויטרס מדווחת כי מומחים מסוימים מאשימים את החקלאות הסחיתית בהרס יערות בבוליביה.

מקור: VOA Special English: World

Land severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.

שטח מדולל קשות כתוצאה מאורבניזציה, צמיחה באוכלוסייה, חקלאות אינטנסיבית ושינויי אקלים.

מקור: VOA Standard English_Africa

Indoor farming brings growing inside in what experts sometimes call " controlled environment agriculture."

חקלאות פנים הבית מביאה גידולים פנימה במה שמומחים לפעמים מכנים "חקלאות בסביבה מבוקרת".

מקור: This month VOA Special English

This includes industries like agriculture and tourism.

זה כולל תעשיות כמו חקלאות ותיירות.

מקור: Encyclopedia of Nature

The newest of the colours is 'white agriculture'.

החדש ביותר מבין הצבעים הוא 'חקלאות לבנה'.

מקור: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו