allayed

[ארה"ב]/əˈleɪd/
[בריטניה]/əˈleɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vלהקל או להקל על (משהו לא נעים)

צירופים וביטויים

allayed fears

הפיגו חששות

allayed concerns

הפיגו דאגות

allayed suspicions

הפיגו חשדות

allayed anger

הפיגו כעס

allayed anxiety

הפיגו חרדה

דוגמאות למשפטים

his concerns were allayed by the doctor's reassuring words.

הדאגות שלו הוקלו על ידי המילים המרגיעות של הרופא.</text></item><item><text>the news allayed her fears about the upcoming exam.</text><translation>החדשות הוקלו על פחדיה לגבי הבחינה הקרובה.</text></item><item><text>the manager's calm demeanor allayed the employee's anxieties.</text><translation>הגישה השלווה של המנהל הוקלה על החרדות של העובד.

the news allayed her fears about the upcoming exam.

החדשות הרגיעה את חששותיה לגבי הבחינה הקרובה.

the manager's calm demeanor allayed the employee's anxieties.

התנהגותו השלווה של המנהל הרגיעה את חרדות העובד.

the presence of the security guard allayed their fears of being robbed.

נוכחותו של שומר הביטחון הוקלה על פחדם מפני שוד.

her explanation allayed any suspicion he might have had.

ההסבר שלה הוקל כל חשד שיכול היה להיות לו.

the promise of a bonus allayed the workers' discontent.

ההבטחה לבונוס הוקלה על חוסר שביעות הרצון של העובדים.

his reassuring voice allayed her worries about the situation.

קולו המרגיע הוקל על הדאגות שלה לגבי המצב.

the evidence presented allayed their doubts about his innocence.

הראיות שהוצגו הוקלו על הספקות שלהם לגבי חפותו.

his calm response allayed the tension in the room.

תגובתו השלווה הוקלה על המתח בחדר.

the good news allayed their fears about the company's future.

החדשות הטובות הוקלו על פחדם לגבי העתיד של החברה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו