alpine

[ארה"ב]/'ælpain/
[בריטניה]/ˈælˌpaɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. דומה לאלפים; שקשור להררים גבוהים.

צירופים וביטויים

alpine region

אזור אלפיני

alpine climate

אקלים אלפיני

alpine vegetation

צמחיית אלפים

alpine skiing

סקי אלפיני

alpine meadow

מרעה אלפיני

alpine plant

צמח אלפיני

alpine tundra

טונדרה אלפינית

דוגמאות למשפטים

alpine and subalpine habitats.

בתי גידול אלפיניים וסובאלפיניים.

an alpine ski team.

קבוצת סקי אלפינית.

a snowbound Alpine village.

כפר אלפיני מכוסה שלג.

hardy mountaineers of Alpine regions.

אלפיניסטים עמידים מאזורי האלפים.

a panoply of alpine peaks;

מגוון של פסגות אלפיניות;

Alpine flowers are abundant there.

פרחי האלפים נפוצים שם.

alpine valleys resonant with the sound of church bells.

עמקים אלפיניים מהדהדים בקול פעמוני הכנסייה.

The discontinuity distribution of the species and the adaptation of the alpine muscid flies are illuminated.

ההתפלגות הלא רציפה של המינים וההתאמה של עשים אלפיניים מוארים.

Rising out of the mist amid some of the most sublime alpine scenery in Europe, a spa hotel built on the site of Adolf Hitler's mountain eyrie hopes to exorcise the ghost of the Nazi leader.

צומח מתוך הערפל בתוך כמה מהנופים האלפיניים המדהימים ביותר באירופה, מלון ספא שנבנה על אתר המבצר ההררי של אדולף היטלר מקווה לגרש את רוחו של מנהיג הנאצים.

64.As a very special vegetation type in China, Quercus aquifolioides are widely distributed in the Hengduanshan Mountain area, belonging to a type of the sub-alpine sclerophyllous oak forest.

64.כסוג צמחייה מיוחד מאוד בסין, Quercus aquifolioides מפוזרים באופן נרחב באזור ההרים Hengduanshan, השייכים לסוג של יער אלון סקלרופילי סובאלפיני.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Alpine women take pride in their embroidery.

נשים אלפיניות גאות בעבודות רקמה שלהן.

מקור: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Squaw Valley is a true alpine paradise, especially for the more advanced and adventurous skier.

עמק סקוו הוא גן עדן אלפיני אמיתי, במיוחד עבור הגולשים המתקדמים וההרפתקנים יותר.

מקור: Travel around the world

Next to subtropical species, alpine plants grow in giant form.

ליד מינים טרופיים, צמחי אלפיין גדלים בצורה ענקית.

מקור: Beautiful China

Alpine rescue teams and sniffer dogs were deployed.

צוותי הצלה אלפיניים וכלבי חיפוש פרוסו.

מקור: BBC Listening Collection July 2022

This is two cheeses, two alpine cheeses mixed together.

אלו שני גבינות, שני גבינות אלפיניות מעורבות יחד.

מקור: Gourmet Base

So I think he was into his alpine plants.

אז אני חושב שהוא התעניין בצמחי האלפיין שלו.

מקור: Listening Digest

Julia Mancuso took third in Woman's super-combined alpine skiing.

ג'וליה מנקוסו הגיעה למקום השלישי בתחרויות סקי אלפיני משולבות נשים.

מקור: NPR News February 2014 Compilation

Mussolini's offensive is cut short by the French alpine divisions.

ההתקפה של מוסוליני נעצרה על ידי הדיוויזיות האלפיניות הצרפתיות.

מקור: The Apocalypse of World War II

The colossal pillars stand mute sentinel over a remote alpine wilderness.

העמודים העצומים עומדים כמשמרים שקטים על פני שממה אלפינית מבודדת.

מקור: Selected English short passages

Above the tree line there is a zone that is generally called alpine tundra.

מעל קו העצים ישנה אזור שנקראת בדרך כלל טונדרה אלפינית.

מקור: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו