anathemas

[US]/ænˈθɛməz/
[UK]/ˌænəˈθɛmæs/
Frequency: Very High

Translation

n. קללה או גינוי פורמלי, במיוחד על ידי סמכות דתית; משהו ששנוא או נתעב מאוד; אדם שהודח מקהילה דתית

Phrases & Collocations

anathemas against corruption

קללות נגד שחיתות

Example Sentences

the church pronounced anathemas against heresy.

הכנסייה הכריזה על אנאטמות נגד כפירה.

these practices are anathemas to modern society.

פרקטיקות אלו הן אנאטמות לחברה המודרנית.

to him, violence was anathema, a complete rejection of his principles.

עבורו, אלימות הייתה אנאטמה, דחייה מוחלטת של העקרונות שלו.

the idea of lying is anathema to her.

הרעיון של שקר הוא אנאטמה עבורה.

he viewed the concept of war as anathema, abhorring its senseless destruction.

הוא ראה במושג של מלחמה אנאטמה, סובר את ההרס חסר המשמעות שלה.

religious leaders declared anathemas against those who challenged their authority.

מנהיגים דתיים הכריזו על אנאטמות נגד אלה שאתגרו את סמכותם.

the thought of abandoning her friends was anathema to her loyal nature.

המחשבה על נטישת חבריה הייתה אנאטמה לאופיה הנאמן.

his actions were met with anathemas from his peers, who condemned his betrayal.

מעשיו נתקלו באנאטמות מחבריו, שגינו את בגידתו.

the public outcry against the politician's corruption was met with anathemas from his supporters.

הזעקה הציבורית נגד השחיתות של הפוליטיקאי נתקלה באנאטמות מצד תומכיו.

anathemas were once a powerful tool for silencing dissent and enforcing conformity.

אנאטמות היו פעם כלי רב עוצמה לדיכוי אי הסכמה ולאכיפת ציות.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now