anointing

[ארה"ב]/[ˈænɔɪntɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈænɔɪntɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעולה של שמירה; דבר ששימש לשימון
v. למרוח שמן או חומר אחר (על מישהו או משהו) כטקס דתי או להגנה או לריפוי; למנות או להתקין (מישהו) לתפקיד או למשרה; להקדיש או לקדש
Word Forms

צירופים וביטויים

anointing with oil

Hebrew_translation

anointing ceremony

Hebrew_translation

anointed king

Hebrew_translation

anointing hand

Hebrew_translation

anointing someone

Hebrew_translation

anointed one

Hebrew_translation

being anointed

Hebrew_translation

anointing ritual

Hebrew_translation

anointed leader

Hebrew_translation

anointing process

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the patient received anointing with oil for comfort and healing.

החולה קיבל משחה בשמן לנוחות ולריפוי.

she felt a sense of peace after the anointing ceremony.

היא הרגישה תחושת שלווה לאחר טקס המשחה.

the priest performed the anointing of the altar with incense.

הכומר ביצע את המשחה של המזבח עם קטורת.

anointing with fragrant oils is a traditional practice.

משחה בשמנים ריחניים היא מנהג מסורתי.

he sought anointing for strength during a difficult time.

הוא חיפש משחה עבור כוח בתקופה קשה.

the king's anointing marked his ascension to the throne.

המשחה של המלך סימנה את עלייתו לכס המלכות.

the church provides anointing for the sick and elderly.

הכנסייה מספקת משחה לחולים ולזקנים.

anointing the newborn baby is a sign of blessing.

משחה לתינוק הנולד היא סימן של ברכה.

they witnessed a powerful anointing during the prayer meeting.

הם ראו משחה עוצמתית במהלך מפגש התפילה.

the anointing process involved a special prayer and blessing.

תהליך המשחה כלל תפילה וברכה מיוחדת.

anointing with holy oil is a sacred ritual in many religions.

משחה בשמן קדוש היא טקס קדוש באמונות רבות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו